KDE UserBase is a Wiki - You can help! Please contribute!
Glossary (de)
Also available in:
English | Dansk | Deutsch | Français | Italiano | Norwegian | Русский | српски | Slovenščina | Suomi | 简体中文 | Galego | Eesti | Español | Esperanto | Svenska | 한국어 | Română | Brazilian Portuguese | Česky | عربي | فارسی | Polski | 日本語 | 正體中文 | Українська
Home >> Willkommen >> Glossar
Diese Seite dient einer nicht technischen Referenz und zusätzlich enthält sie Links zu weiteren Informationen und Demonstrationen. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Entwicklungen in der Version 4.0 verfügbar sind. Einige von diesen sind auch noch nicht für Version 4.1 verfügbar.
[edit] Ein allgemeiner Überblick
Ein visueller Führer für KDE 4.2 und ein 4.1 Screencast geben einen ausgezeichneten Überblick von KDE 4.
Das folgende Glossar soll Ihnen helfen sich im Dickicht der neuen Namen und Konzepte zurechtzufinden. In einigen Fällen werden Sie auch einen Link von einer KDE3-Komponente zu seiner Entsprechung in KDE4 finden.
- Aktivitäten
- Aktivitäten sind Zusammenstellungen von Plasma-Miniprogrammen und haben ihre eigenen Hintergrundbilder. Ein bisschen wie virtuelle Arbeitsflächen, aber nicht ganz.
- Zum Beispiel Sie haben eine Arbeits-Aktivität die RSS-Feeds anzeigt, eine Notiz mit ihren Aufgaben, eine Ordner-Ansicht mit Dateien für Ihre Arbeit und ein unaufdringliches Hintergrundbild.
- Daneben haben Sie Freizeit-Aktivität, die Vorschauen auf Familenfotos und Hunde enthält, RSS-Feeds von ihren bevorzugten Blogs, eine Ordner-Ansicht die Ihre Filmsammlung zeigt, ein Miniprogramm für Twitter und natürlich das Hintergrundbild mit Iron Maiden, dass Sie schon seit den frühen 80'ern lieben.
- Um Punkt 17.00 Uhr schalten Sie von Ihrer Arbeits-Aktivität auf die Freizeit-Aktivät um.
- Mehr Informationen:
- Akonadi
- Der Datenverwaltungsdienst für alle PIM (Personal Information Manager) Daten in KDE4. Ein zentrales Speicher- und Abfrage-System erlaubt eine Effizienz und Erweiterbarkeit, die mit KDE 3 nicht möglich war, da jede PIM-Komponente ihr eigenes System verwendete.
- Mehr Informationen:
- aRts
- Das Sound-Framework in KDE 2 und 3. Da es auf Single-Tasking basiert kam es zu Problemen, wenn zwei Sound-Quellen gleichzeitig aktiv wurden. In KDE 4 wurde es durch Phonon ersetzt.
- Mehr Informationen:
- Containment
- Ein Containment ist eine Zusammenfassung von Miniprogrammen. Jedes Containment verwaltet das Layout und die Konfigurationsdaten der zugeordneten Miniprogramme, unabhängig von anderen Containments.
- Das Endergebnis ist, dass Sie Miniprogramme aufgrund ihrer Tätigkeiten in einem Containment zusammenfassen können und nicht darüber in welchem Verzeichnis diese abgelegt sind.
- D-Bus
- Ein System für die Interprozesskommunikation. Es wurde von RedHat entwickelt und war stark beeinflusst von KDEs DCOP, welches es ersetzt.
- Mehr Informationen:
- Decibel
- Unter Verwendung von D-Bus, ist Decibel das Framework um alle Kommunikations-Protokolle durch ein einheitliches System zu verwalten. Dieses beinhaltet Instant Messaging, E-Mail und VOIP. Es wird erwartet, das Decibel seinen vollen Funktionsumfang mit KDE 4.2 erreicht.
- Mehr Informationen:
- Dolphin
- Der Standard-Dateimanager in KDE 4. Er hat zwar eine Seitenleiste, aber die Hauptnavigation erfolgt über die 'Brotkrumen'-Leiste über dem Hauptfenster. Geteilte Fenster sind möglich und Ansichten können einzelnen Fenstern zugeordnet werden. Das Einbinden von USB-Geräten kann über die Seitenleiste vorgenommen werden.
- Mehr Informationen:
- Extender
- Extenders are a special kind of popup that can grow out of a Plasma panel for example. Extenders have detachable parts. Extenders are a new concept that will enter Plasma for KDE 4.2. The Kuiserver (the interface that collects all long running jobs and puts them into one window, also planned for that release) will make use of extenders so you can detach various jobs and monitor their progress separately.
- More info:
- Flake
- Flake is a programming library to be used in KOffice2. Functionally, it provides Shapes to display content and Tools to manipulate content. Shapes can be zoomed or rotated and can be grouped towork as a single Shape, around which text flow is possible.
- More info:
- Home_Directory
- That's the place in system, where all your files are kept. You can write your files outside of this folder, but all applications are configured to propose this folder as place to write your files to. And this is easier, when you are keeping your things here.
- More info:
- KControl
- Das KDE Kontrollzentrum um globale Einstellungen für KDE 3 vorzunehmen. Es wurde ersetzt durch die Systemeinstellungen in KDE 4.
- KDOM
- A KPart module making KHTML DOM (Document Object Model) rendering capabilities available to all applications. KSVG2 is built on KDOM for KDE 4.
- KHTML
- KHTML is the HTML rendering engine for the KDE desktop, as used by KDE's Konqueror Browser. It also provides a KPart that enables all KDE applications to display web content. KDE4 also sees the introduction of Qt WebKit for Plasma and other applications.
- Kicker
- In KDE 3, the relocatable bar, usually at the bottom of the screen (sometimes called the Panel), on which application launchers, the pager, and buttons for running applications reside. See Panel
- Kickoff
- In KDE 4 (and some late versions of KDE 3), a launch menu in which apps are sorted by functional group. 'Favorites' replaces the 'Most used applications' in Classic Menu, and applications can be added to it. Right-click also offers the possibility of adding applications to the desktop or panel. Rapid access to a less-used application can be by the search box. Other menus are being worked on, since KDE 4 can be used with more than one launcher, should that be required.
- More info:
- KJS
- Die JavaScript-Engine von KDE
- KInfoCenter
- Kinfocenter originated as part of Kcontrol standing alone from KDE 3.1. In KDE 4 it is replaced by modules configured in System Settings, notably Solid
- More Info:
- KIO
- KDE Input/Output framework provides a single API for operating on files, whether local or on aremote server. Additionally, KIO Slaves provide support for individual protocols. Some particularly useful ones are http, ftp, sftp, smb, nfs, ssh (fish), man, tar and zip.
- Kiosk
- Kiosk is a framework for restricting user capabilities on a KDE system, ideal for use in locked-down environments such as Internet cafés. Currently available in KDE 3 only.
- KPart
- A KPart is an individual component of the KDE desktop environment and allows applications to share their services with other applications. KParts allow KMail and KOrganizer to integrate (as plugins) into the Kontact suite, or KHTML to display sites in Akregator.
- Kross
- Kross is a scripting framework, enabling KDE 4 support for multiple scripting languages. A plugin system allows for the support of further languages in the future.
- KRunner
- The mini-command-line that is accessed from the KDE Classic menu, the keyboard shortcut Alt+F2, or a right-click on the desktop. In KDE4 a partial name will display all possible matches
- More info:
- KSVG
- KSVG ermöglicht die Unterstützung von skalierbaren Vektor-Grafiken in einem khtml-Browser. KSVG2 erweitert dies für KDE 4
- KWin
- KWin is the window manager. This is where window decorations can be changed and themes applied. KDE4 extends KWin to provide support for 3D Compositing effects on the desktop.
- More info:
- Mini-CLI
- See KRunner
- Nepomuk
- 'Networked Environment for Personalized, Ontology-based Management of Unified Knowledge', Nepomuk aims to remove artificial barriers between information to allow dynamic classification, organisation and presentation of data to the user. Whether downloaded from the internet, received in an email or scribbled in a note, information is globally searchable and tagged with intelligent data. See The Semantic Desktop for further discussion of this concept.
- Oxygen
- Oxygen is the default theme of KDE4. Designed to bring 'a breath of fresh air' tothe desktop by removing the simplistic, cartoonish icons, and replacing them with a clean theme and photo-realistic icons. Oxygen uses a desaturated palette to avoid the icons becoming a distraction and uses detailed scalable graphics (SVG).
- More info:
- Pager
- A pager is a small program or panel applet which shows the position of windows on your desktop and usually if you have several Virtual Desktops gives an overview over all.
- Panel
- See Kicker. In KDE4 the name 'kicker' is dropped, and the name 'panel' is the norm. 'Applets' are replaced by Widgets
- Phonon
- A cross-platform multimedia API, interfacing with existing frameworks, such as gstreamer and xine engines. KDE 2 and 3 depended on aRts for sound. Phonon replaces it.
- More info:
- Plasma
- Plasma ist eine Anwendung, die einen kompletten Desktop inklusive Widget-Engine bereitstellt und in KDE 4 aufgenommen wurde. Es ersetzt KDesktop, Kicker und SuperKaramba in KDE.
- Mehr Informationen:
- Qt
- (Ausgesprochen wie das englische Wort 'cute') Eine C++-Klassenbibliothek für die plattformübergreifende Programmierung grafischer Benutzeroberflächen. Es wird für viele plattformübergreifende Programme verwendet, wie z.B. Opera Browser, Google-Earth und Skype. Qt wird von Trolltech entwickelt, die jetzt ein Teil von Nokia sind. Qt bildet die Basis-Bibliothek auf der KDE aufgebaut ist.
- Mehr Informationen:
- Raptor
- Raptor is the third application menu available for KDE4 and uses a style similar to music hardware interfaces. Raptor is not finished yet. Other menus are also in preparation
- More info:
- Solid
- Solid provides a single API for hardware management. Hardware is grouped into 'domains'. The initial domains relate to HAL, NetworkManager and the Bluetooth stack.Since the backends for Solid are pluggable, Solid helps application developers write less code, and have it platform independent.
- Sonnet
- Sonnet is a multilingual spell-checker planned for KDE 4. One of its strengths is the ability to recognise the language in use and call up the appropriate dictionary.
- Soprano
- Soprano is a sub-project of #Nepomuk, providing a repository for gathered information such as tags, ratings, etc.. This makes the information available to #Strigi
- Strigi
- A deep-indexed search daemon, Strigi aims to be fast and light-weight. It also uses SHA-1 hash which will help in the identification of duplicate files.
- Systemeinstellungen
- In KDE 4 der Ersatz für KControl (Kontrollzentrum), um eine modulare Kontrolle über das KDE-System zu ermöglichen.
- Mehr Informationen:
- Threadweaver
- This thread programming library spreads work among multiple-core processors where available, prioritising them before queueing them for execution. ThreadWeaver provides a high-level job interface for multithreaded programming.
- More info:
- Virtual Desktops
- A popular concept of Unix based window managers is the one of virtual desktops. This means you have not only one screen where you can place your windows on but several. When you switch to a different desktop (usually with a pager) you will only see the windows which you started on your newdesktop or moved to it. A window can also be made "sticky" which means it appears on all virtual desktops.
- WebKit
- HTML rendering engine, originating from a fork of KHTML. Adopted by Apple and developed for Safari. Webkit brings the whole functionality back to KDE 4, where it is available through Qt.
- More info:
- Widget
- Collins English Dictionary: "Any small mechanism or device the name of which is unknown or temporarily forgotten."%%%In KDE terms, a widget is a single component on the canvas. Other common names that are analogous are "applet" or "gadget". Superkaramba Themes, Apple's Dashboard, Google Gadgets, Yahoo Widgets, Vista Sidebar Widgets, Opera Widgets are all examples of other widget systems (some of which are supported by Plasma as well).
- X-Server
- The X-Server represents a basic layer upon which the various GUIs like KDE are built. It manages the basic mouse and keyboard input (from the local host as well as from remote hosts) and provides elementary graphic routines to draw rectangles and other primitives.
- XMLGUI
- A programmers' framework for designing the user interface. It is extensively used by KParts
- More info:
- ZUI
- The Zooming User Interface. "By zooming out, users can get an overview of all the object groupings that they have made. These groupings may reflect the projects they are working on, be ways to keep different sets of files organized, etc. By hovering or clicking on one of these groups when zoomed out, users can either get a preview/snapshot of what is in the grouping, or zoom in on that grouping so that it is displayed full size on the physical screen." aseigo.
- More info:
| Zurück zur Willkommen-Seite |
