Redirect would have worked for the base page, but the sub-pages and translations would not have been re-directed. I've been away for a few days, but this week we can work together to get the rest of the pages where they need to be.
Seeing this, that was the day I started with flu, which is why I forgot. Sorry.