All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Afspiller videoer fra en fil eller fra nettet 
* Popup kontrollerne forbliver ude af syne indtil du har brug for dem
* Kan bruge plugins til afspilning af videoer til QuickTime, MS Media Player og RealPlayer
* Understøtter bogmærker
* Understøtter optagning, hvis de fornødne komponenter er installeret
 h German (de)* Spielt Videos von Datei oder Webseite ab
* Popupsteuerung bleibt netterweise außer Sicht bis du Sie brauchst
* Kann Plugins benutzen um QuickTime, MS Media Player und RealPlayer Dateien abzuspielen
* Unterstützt Lesezeichen
* Unterstützt Aufnahmen wenn die benötigten Backends installiert sind
 h English (en)*Plays video from file or web site
*Popup controls stay neatly out of sight until you want them
*Can use plugins to play QuickTime, MS Media Player and RealPlayer files
*Supports bookmarking
*Supports recording if required backends are installed
 h Spanish (es)*Reproduce vídeo desde archivos o páginas web
*Los controles emergentes no están a la vista a menos que los quieras
*Puede usar plugins para reproducir archivos QuickTime, MS Media Player y RealPlayer
*Puede usar marcadores
*Puede grabar si los motores necesarios están instalados
 h Italian (it)*Riproduce video da file o siti web 
*I controlli a comparsa rimangono ordinatamente fuori dalla vista fin quando non li vuoi
*Può utilizzare plugin per riprodurre file QuickTime, MS Media Player e RealPlayer
*Supporta la gestione di segnalibri
*Supporta la registrazione se gli strumenti necessari sono installati
 h Japanese (ja)*ファイルまたはウェブサイトにある映像の再生
*ポップアップの制御により必要とするまでこざっぱりと視野の外にとどまります
*QuickTime、マイクロソフトメディアプレイヤーそしてRealPlayerのファイルを再生するプラグインを使うことが可能です
*ブックマークへの対応
*必要なバックエンドプログラムがインストールされてるとき録画に対応
 h Russian (ru)*Проигрывать видео из файлов или веб сайтов
*Всплывающие кнопки остаются до тех пор, пока вы хотите их видеть
*Может использовать плагины для проигрывания QuickTime, MS Media Player и RealPlayer файлы
*Поддерживает закладки
*Поддерживает записывание если необходимый плагин установлен
 h Turkish (tr)* Dosya ya da web sitesinden video oynatır
* Bildirimler, siz belirmelerini isteyene kadar ekranda düzgünce durur
* QuickTime, MS Media Player ve RealPlayer dosyalarını oynatmak için eklentiler kullanabilir
* Yer imi desteği
* Gerekli eklentiler yüklendiğinde kayıt desteği
 h Ukrainian (uk)*Відтворення відео з файла чи веб-сайта.
*Контекстні елементи керування буде показано лише тоді, коли ви матимете у них потребу.
*Можливість використання додатка для відтворення файлів QuickTime, MS Media Player і RealPlayer.
*Підтримка закладок
*Підтримка запису, якщо встановлено потрібні допоміжні програми.
 h Chinese (China) (zh-cn)*从文件或网站播放视频
*能隐藏操控按钮
*能用插件播放QuickTime、微软媒体播放器和 RealPlayer 格式的文件
*支持标签
*装好所需后台之后,支持录制