Amarok/QuickStartGuide/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Primeiros passos")
No edit summary
 
(41 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
== Guia de introdução ==
== Guia de introdução ==


Parabéns por instalar o '''Amarok''', o mais avançado programa para descobrir músicas disponível. O '''Amarok''' lhe auxiliará a explorar suas músicas e desfrutá-las como nunca. Também, você poderá passear por diferentes fontes de músicas, estações de rádio, coleções de áudio online. Neste guia, nós mostraremos como fazer com que o '''Amarok''' pesquise sua coleção, reproduza-a para você e também como usar o '''Amarok''' para encontrar coisas online. Nós consideraremos que você não conhece nada sobre o '''Amarok''', mas que sabe como usar menus, um mouse e seu teclado.
Parabéns por instalar o '''Amarok''', o mais avançado programa para descobrir músicas disponível. O '''Amarok''' lhe auxiliará a explorar suas músicas e desfrutá-las como nunca. Você também poderá passear por diferentes fontes de músicas, estações de rádio e coleções de áudio online. Neste guia, nós mostraremos como fazer com que o '''Amarok''' pesquise sua coleção, reproduza-a para você e também como usar o '''Amarok''' para encontrar coisas online. Nós vamos considerar que você não conhece nada sobre o '''Amarok''', mas que sabe como usar menus, um mouse e seu teclado.


# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted|Primeiros passos]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted|Primeiros passos]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Starting_Amarok|Starting Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Starting_Amarok|Iniciando o Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Closing_Amarok|Closing Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted#Closing_Amarok|Fechando o Amarok]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow|The Amarok window]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow|Janela do Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Default_layout_of_the_Amarok_window|Default layout of the Amarok window]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Default_layout_of_the_Amarok_window|Leiaute padrão da janela do Amarok]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Using_the_Amarok_window_to_manage_and_play_your_music|Using the Amarok window to manage and play your music]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheAmarokWindow#Using_the_Amarok_window_to_manage_and_play_your_music|Usando a janela do Amarok para gerenciar e reproduzir suas músicas]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection|The Music Collection]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection|Coleção de músicas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#The_Media_Sources_pane|The Media Sources Pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#The_Media_Sources_pane|Painel de fontes de mídias]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Setting_up_a_collection|Setting up a collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Setting_up_a_collection|Configurando sua coleção]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Adding_Media_Devices_to_the_Collection|Adding Media Devices to the Collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Adding_Media_Devices_to_the_Collection|Adicionando dispositivos de mídia à sua coleção]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Ripping_a_CD_into_the_collection|Ripping a CD into the collection]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Ripping_a_CD_into_the_collection|Extraindo um CD para sua coleção]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Accessing_other_media_sources|Accessing other media sources]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Accessing_other_media_sources|Acessando outras fontes de mídia]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Streams_and_Podcasts|Streams and Podcasts]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Streams_and_Podcasts|Transmissões e podcasts]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Using_the_Content_Browser|Using the Content Browser]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Using_the_Content_Browser|Usando o navegador de conteúdo]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Hiding_or_expanding_information|Hiding or expanding information]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Hiding_or_expanding_information|Ocultando e expandindo informações]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Changing_the_order_of_tracks_and_albums|Changing the order of tracks and albums]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Changing_the_order_of_tracks_and_albums|Alterando a ordem das faixas e álbuns]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Deleting_items_from_the_collection|Deleting items from the collection]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheMusicCollection#Deleting_items_from_the_collection|Excluindo itens da coleção]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Playlists]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists|Listas de músicas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#The_Playlist_pane|The Playlist pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#The_Playlist_pane|Painel da lista de músicas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Adding_music_to_a_playlist|Adding music to a playlist]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Adding_music_to_a_playlist|Adicionando músicas a uma lista de músicas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Toolbar|Using the Toolbar]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Toolbar|Usando a barra de ferramentas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Manipulating_playlists|Manipulating playlists]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Manipulating_playlists|Manipulando listas de músicas]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Removing_a_track|Removing a track]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Removing_a_track|Removendo uma faixa]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Playlist_tools_at_the_bottom|Using the Playlist tools at the bottom]]
### [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Using_the_Playlist_tools_at_the_bottom|Usando as ferramentas da parte inferior da lista de músicas]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Saving_and_retrieving_your_favorite_playlists|Saving and retrieving your favorite playlists]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Playlists#Saving_and_retrieving_your_favorite_playlists|Salvando e obtendo suas listas de músicas favoritas]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView|The Context View]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView|Área de contexto]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Default_layout|Default layout]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Default_layout|Leiaute padrão]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Customizing_the_Context_pane|Customizing the Context pane]]
## [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/TheContextView#Customizing_the_Context_pane|Personalizando o painel de contexto]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems|How to deal with problems]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/HowToDealWithProblems|Como lidar com problemas]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary|Glossary]]
# [[Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/Glossary|Glossário]]




{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide/GettingStarted
| prevtext=Main Page | nexttext=Getting Started
| prevtext=Página principal | nexttext=Primeiros passos
| index=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Content page
| index=Special:myLanguage/Amarok/QuickStartGuide | indextext=Conteúdo da página
}}
}}


[[Category:Amarok]]
[[Category:Amarok/pt-br]]
[[Category:Multimedia]]
[[Category:Multimedia/pt-br]]
[[Category:Tutorials]]
[[Category:Tutorials/pt-br]]

Latest revision as of 16:28, 10 February 2020


Guia de introdução

Parabéns por instalar o Amarok, o mais avançado programa para descobrir músicas disponível. O Amarok lhe auxiliará a explorar suas músicas e desfrutá-las como nunca. Você também poderá passear por diferentes fontes de músicas, estações de rádio e coleções de áudio online. Neste guia, nós mostraremos como fazer com que o Amarok pesquise sua coleção, reproduza-a para você e também como usar o Amarok para encontrar coisas online. Nós vamos considerar que você não conhece nada sobre o Amarok, mas que sabe como usar menus, um mouse e seu teclado.

  1. Primeiros passos
    1. Iniciando o Amarok
    2. Fechando o Amarok
  2. Janela do Amarok
    1. Leiaute padrão da janela do Amarok
    2. Usando a janela do Amarok para gerenciar e reproduzir suas músicas
  3. Coleção de músicas
    1. Painel de fontes de mídias
    2. Configurando sua coleção
    3. Adicionando dispositivos de mídia à sua coleção
    4. Extraindo um CD para sua coleção
    5. Acessando outras fontes de mídia
    6. Transmissões e podcasts
    7. Usando o navegador de conteúdo
      1. Ocultando e expandindo informações
      2. Alterando a ordem das faixas e álbuns
      3. Excluindo itens da coleção
  4. Listas de músicas
    1. Painel da lista de músicas
    2. Adicionando músicas a uma lista de músicas
    3. Usando a barra de ferramentas
    4. Manipulando listas de músicas
      1. Removendo uma faixa
      2. Usando as ferramentas da parte inferior da lista de músicas
    5. Salvando e obtendo suas listas de músicas favoritas
  5. Área de contexto
    1. Leiaute padrão
    2. Personalizando o painel de contexto
  6. Como lidar com problemas
  7. Glossário