Toggle the table of contents

Kopete/pt-br: Difference between revisions

Help

From KDE UserBase Wiki

Latest revision as of 09:46, 21 December 2022

Other languages:

O sistema de mensagens instantâneas multi-protocolo, extensível e flexível.

Aviso

Parte destas informações é antiga e pode estar obsoleta. Se você for um usuário do Kopete, por favor, edite diretamente esta página e adicione notas na página de discussão anexa

Descrição

O objetivo do Kopete é proporcionar aos usuários uma interface padrão e fácil de usar para todos os sistemas de mensagens instantâneas, ao mesmo tempo que oferece aos desenvolvedores uma maneira fácil para escrever plugins que suportam um novo protocolo.

Todos os protocolos são plugins e permitem uma instalação, configuração e uso modular sem que o aplicativo precise saber qualquer coisa sobre o plugin que está sendo carregado.

Imagens

Configuração

Protocolos suportados

Plugins

Substituição automática
Favoritos
Notas do contato
Realce
Histórico
KopeteTeX
Ouvindo agora
OTR (criptografia)
Pipes
Pré-visualizações de figuras em conversas
Privacidade
Estatísticas
Efeitos de texto
Tradução
Presença na Web

Personalize!

Links relacionados

Diversos

Grupo Kopete do Audioscrobbler

Recursos

Documentação

Erros

Navegue pelos relatórios de erros ou envie um novo.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Kopete/pt-br&oldid=475907"

Categories:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:KopeteIcon.png|left]]||  ||'''The flexible and extendable multiple protocol instant messaging system'''.
+|[[Image:KopeteIcon.png|left]]||  ||'''O sistema de mensagens instantâneas multi-protocolo, extensível e flexível'''.
 |}
+{{Warning/pt-br|1=Parte destas informações é antiga e pode estar obsoleta. Se você for um usuário do Kopete, por favor, edite diretamente esta página e adicione notas na página de discussão anexa}}
 ==Descrição==
-The goals of '''Kopete''' are to provide users with a standard and easy to use interface between all of their instant messaging systems, but at the same time also providing developers with the ease of writing plugins to support a new protocol.
+O objetivo do '''Kopete''' é proporcionar aos usuários uma interface padrão e fácil de usar para todos os sistemas de mensagens instantâneas, ao mesmo tempo que oferece aos desenvolvedores uma maneira fácil para escrever plugins que suportam um novo protocolo.
-All protocols are plugins and allow modular installation, configuration, and usage without the main application knowing anything about the plugin being loaded.
+Todos os protocolos são plugins e permitem uma instalação, configuração e uso modular sem que o aplicativo precise saber qualquer coisa sobre o plugin que está sendo carregado.
 ==Imagens==
-:[[Image:kopete_ichat_s.png|http://kopete.kde.org/pics/shots/current/kopete_ichat.png|Internet Chat]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+:[[Image:kopete_ichat_s.png|http://kopete.kde.org/pics/shots/current/kopete_ichat.png|Conversa na Internet]]
+</div>
 ==Configuração==
-<span class="mw-translate-fuzzy">
+::* [[Special:myLanguage/Kopete/Firewall|Configurações do firewall]]
-::* [[Kopete Firewall|Configurações do firewall]]
+::* [[Special:myLanguage/Kopete/Webcam_Support|Suporte à webcam]]
-::* [[Webcam_Support|Suporte à webcam]]
-</span>
 ==Protocolos suportados==
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Supported Protocols Overview|Supported Protocols Overview]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Supported Protocols Overview|Visão geral dos protocolos suportados]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Jabber|Jabber]] (like Google Talk)
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Jabber|Jabber]] (como o Google Talk)
 :* [[Special:myLanguage/Kopete/MSN|MSN Messenger]]
 :* [[Special:myLanguage/Kopete/AIM|AIM]]
@@ Line 37: / Line 38: @@
 :* [[Special:myLanguage/Kopete/Winpopup|Winpopup]]
 :* [[Special:myLanguage/Kopete/IRC|IRC]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Skype_Plugin|Skype Plugin]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Skype_Plugin|Plugin do Skype]]
-==Plug-ins==
+==Plugins==
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Auto Replace|Auto Replace]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Auto Replace|Substituição automática]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Bookmarks|Bookmarks]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Bookmarks|Favoritos]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Contact Notes|Contact Notes]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Contact Notes|Notas do contato]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Highlight|Highlight]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Highlight|Realce]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/History|History]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/History|Histórico]]
 :* [[Special:myLanguage/Kopete/KopeteTeX|KopeteTeX]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Now Listening|Now Listening]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Now Listening|Ouvindo agora]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/OTR|OTR]] (encryption)
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/OTR|OTR]] (criptografia)
 :* [[Special:myLanguage/Kopete/Pipes|Pipes]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Preview of Pictures in Chats|Preview of Pictures in Chats]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Preview of Pictures in Chats|Pré-visualizações de figuras em conversas]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Privacy|Privacy]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Privacy|Privacidade]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Statistics|Statistics]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Statistics|Estatísticas]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Text Effect|Text Effect]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Text Effect|Efeitos de texto]]
-:* [[Special:myLanguage/Kopete/Translator|Translator]]
+:* [[Special:myLanguage/Kopete/Translator|Tradução]]
-:* [[Kopete/Web Presence|Web Presence]]
+:* [[Kopete/Web Presence|Presença na Web]]
 ==Personalize!==
-:* [http://www.kde-look.org Download Icons, chat window style...]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-:* [http://kopete.kde.org/chatwindowstyles.php How to make chat window style for Kopete &lt;= 0.11 / KDE 3.5]
+:* [http://www.kde-look.org Baixar ícones, estilo de janela de conversação...]
-:* [http://kopete.kde.org/chatwindowstyleguide/index.html How to make chat window style for Kopete 0.11.50 or after]
+:* [http://kopete.kde.org/chatwindowstyles.php Como criar um estilo de janela de conversção para o Kopete &lt;= 0.11 / KDE 3.5]
+:* [http://kopete.kde.org/chatwindowstyleguide/index.html Como criar um estilo de janela de conversção para o Kopete 0.11.50 ou posterior]
+</div>
 ==Links relacionados==
-===Misc===
+===Diversos===
-:*[http://www.audioscrobbler.com/group/Kopete Audioscrobbler Kopete Group]
+:*[http://www.audioscrobbler.com/group/Kopete Grupo Kopete do Audioscrobbler]
 ===Recursos===
-:* [http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel Mailing list - talk to the developers]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-:* [http://forum.kde.org/ The KDE Forum]
+:* [http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel Lista de correio - fale com os desenvolvedores]
-:* [irc://chat.freenode.net/kde#kopete The IRC chat line]
+:* [http://forum.kde.org/ O Fórum do KDE]
+:* [irc://chat.freenode.net/kde#kopete O canal IRC]
+</div>
-===Documentation===
+===Documentação===
-<span class="mw-translate-fuzzy">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-::*[http://kopete.kde.org/faq.php Perguntas frequentes do Kopete]
+:*[https://docs.kde.org/stable/en/kdenetwork/kopete/faq.html Perguntas frequentes do Kopete]
-</span>
+:*[http://docs.kde.org/stable/en/kdenetwork/kopete/ Manual do Kopete]
+:*[https://docs.kde.org/stable/en/kdenetwork/kopete/chatwindowstyleguide.html Guia de Estilos da Janela de Conversas]
+:*[https://docs.kde.org/stable/en/kdenetwork/kopete/pipes.html Guia de de Plugins de Canais]
+:*[http://kdetalk.net KDETalk]
+</div>
-===Bugs===
+===Erros===
-:* Browse [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete bug reports] or submit a new bug report.
+:* Navegue pelos [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete relatórios de erros] ou envie um novo.
-[[Category:Kopete| ]]
+[[Category:Kopete/pt-br]]
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Internet/pt-br]]
-[[Category:KDE3]]