System Settings/Input Devices/es: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(update translation, spanish)
(Updating to match new version of source page)
 
(20 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


{{Info_(es)|1=Este artículo se refiere a la versión 4.5.1. de KDE SC, y puede que no sea aplicable a versiones anteriores.}}
{|class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:Settings-input-devices.png|300px|thumb|center]]
|Configuring your input devices
|}


==Teclado==
{{PreferenceHelp}}


===Enable <keycap>Control + Alt + Backspace</keycap> to kill [[Glossary#X-Server|X-Server]]===
__TOC__


Under the <menuchoice>Advanced</menuchoice> tab, make sure <menuchoice>Configure keyboard options</menuchoice> is checked. Then look in the list below for "Key sequence to kill the X server". Under it, you should be able to check <menuchoice>Control + Alt + Backspace</menuchoice>. Once done, click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.
{{PrefIcon|Preferences-desktop-keyboard.png|Keyboard}}
 
In this section you can manage the settings for your keyboard.
 
{{Info|1=These sections on advanced keyboard settings refers to KDE SC 4.5.1 version or later.}}
 
===Activar <keycap>Control + Alt + Backspace</keycap> para matar [[Special:myLanguage/Glossary#X-Server|X-Server]]===
 
En la pestaña <menuchoice>Avanzado</menuchoice>, asegúrate de que <menuchoice>Opciones de configuración del teclado</menuchoice> está activado. Luego busca en la lista "Atajo de teclado para matar el servidor X". A continuación, debes poder activar <menuchoice>Control + Alt + Backspace</menuchoice>. Una vez hecho esto, haz clic en <menuchoice>Aplicar</menuchoice>.


[[Image:Enable Ctrl + Alt + Backspace to kill X-Server.png|center|350px]]
[[Image:Enable Ctrl + Alt + Backspace to kill X-Server.png|center|350px]]
===Enable Compose key===
Compose is a feature that allows you to write any character you want, no matter the keyboard layout you are using, by pressing a certain key (Compose key) and a series of keys. You could, i.e., associate ‘~’ and ‘n’ characters so they get replaced by a ‘ñ’ character when they are pressed after pressing Compose key. There are many default key combinations, and you can customize Compose configuration file so it better fits your specific needs. You will find more information [[Special:MyLanguage/Tutorials/ComposeKey|here]].
To enable this feature, first make sure <menuchoice>Configure keyboard options</menuchoice> is enabled under <menuchoice>Advanced</menuchoice> tab. Then, check a key from <menuchoice>Compose key position</menuchoice> tree. Finally, click <menuchoice>Apply</menuchoice>. From now on, you will be able to use that key as Compose key.
{{PrefIcon|Preferences-desktop-mouse.png|Mouse}}
In this section you can manage the settings for your mouse. On the <menuchoice>General</menuchoice> tab you can configure things like button handedness, and is single or double click opens icon.
On the <menuchoice>Advanced</menuchoice> tab you can change things like how mover cursor responds to physical movement of mouse.
On the <menuchoice>Mouse Navigation</menuchoice> tab you can enable moving mouse cursor with keyboard.
{{PrefIcon|Trans.png|Touchpad}}
In this section you can manage the settings for your mouse trackpad. Settings may vary based on hardware.
Disabling touchpad is currently (KDE4.11.20) not supported on this setting-module. If you have Synaptiks package installed you can disable it with commandline command: <code>synclient TouchpadOff=1</code>. Also Synaptiks gui-app provides settings to manage disabling of touchpad.
{{PrefIcon|Input-gaming.png|Joystick}}
In this section you can manage the settings for your joystick.
{{PrefIcon|Trans.png|Tablet}}
This section allows you to configure your graphical tablet. This is an [[Special:myLanguage/Wacomtablet|optional component]] that might require separate installation.


[[Category:Desktop]]
[[Category:Desktop]]
[[Category:System]]
[[Category:System]]
[[Category:Configuration]]
[[Category:Needs work]]

Latest revision as of 04:50, 14 June 2018

Configuring your input devices

Information

If you know something about these preferences then please help us by adding information. Don't worry about formatting. We will help you ensure that your text is properly formatted.


Keyboard

In this section you can manage the settings for your keyboard.

Information

These sections on advanced keyboard settings refers to KDE SC 4.5.1 version or later.


Activar Control + Alt + Backspace para matar X-Server

En la pestaña Avanzado, asegúrate de que Opciones de configuración del teclado está activado. Luego busca en la lista "Atajo de teclado para matar el servidor X". A continuación, debes poder activar Control + Alt + Backspace. Una vez hecho esto, haz clic en Aplicar.

Enable Compose key

Compose is a feature that allows you to write any character you want, no matter the keyboard layout you are using, by pressing a certain key (Compose key) and a series of keys. You could, i.e., associate ‘~’ and ‘n’ characters so they get replaced by a ‘ñ’ character when they are pressed after pressing Compose key. There are many default key combinations, and you can customize Compose configuration file so it better fits your specific needs. You will find more information here.

To enable this feature, first make sure Configure keyboard options is enabled under Advanced tab. Then, check a key from Compose key position tree. Finally, click Apply. From now on, you will be able to use that key as Compose key.

Mouse

In this section you can manage the settings for your mouse. On the General tab you can configure things like button handedness, and is single or double click opens icon.

On the Advanced tab you can change things like how mover cursor responds to physical movement of mouse.

On the Mouse Navigation tab you can enable moving mouse cursor with keyboard.

Touchpad

In this section you can manage the settings for your mouse trackpad. Settings may vary based on hardware.

Disabling touchpad is currently (KDE4.11.20) not supported on this setting-module. If you have Synaptiks package installed you can disable it with commandline command: synclient TouchpadOff=1. Also Synaptiks gui-app provides settings to manage disabling of touchpad.

Joystick

In this section you can manage the settings for your joystick.

Tablet

This section allows you to configure your graphical tablet. This is an optional component that might require separate installation.