I would be ready to go on with other manual sections, but then the original version need to be also rewritten (merging info from kdenlive site, wikibook, and new updates). Who else is invloved in new manual writing ?
So far jb and me, as here http://userbase.kde.org/Kdenlive/Manual/Credits_and_License (Missing people please add yourself.) I'd be very glad to have more people working on the manual. Especially the web page version is very outdated, and I fear that big parts could not even be re-used. Which section(s) would you start with?
I think I will just go on from start linearly ? Or if you prefer me to focus on something else...
The Kdenlive/Manual/xxxx is your section, you make the decisions, and we help as we can :-) From my PoV, it would be helpful if you looked at the index page, Kdenlive/Manual, and fix the redlinks - even if it means simply creating a page with ToDo on it. You will then need a DPL query on your user page to list those pages, making it easier to find them I'll try to sort out the correct query today, and add it here, for you to experiment.
Once we have sorted that, tell me whether you want me to start marking up for translation.