There is a redirect in place, so you shouldn't ever be getting the old url. I checked with a sysadmin, and he and I consistently get the redirected pages, so it's a mystery. Sorry.