The ColorChooser page has gone into the translation system now, thanks. The main thing about translation tags is to avoid manually adding them, the type tags, that is. The system inserts them and uses them as markers so that translated messages go back into the correct place. Manually inserted ones confuse and break the system. That's why we decided yesterday that we should put a warning on Edit pages, to remind people about this.

12:08, 5 June 2011