I'm guessing that you are intending these to be localised versions of the templates. If so, please keep the English name with language suffix, e.g. Template:Note/tr, while making the display show the Turkish word :-) Thanks.
Ops. Thanks for informing :). Is there any way to find out in which pages I used those templates :/ ?
Should be fine - just go to the template page and look in the Toolbox section of the navigation menu for "What links here". When you've finished, let me know and I'll delete the original ones.
Let me know if you need any help.