Hi Yuri After your last validation of https://userbase.kde.org/Konsole, I tried to translate in FR the new elements starting at '===Per Konsole tab Bash history ===' but I cannot save. I know I have met the same problem on Mediawiki () but generally submitting twice the EN modified page is sussisant. Here it doest not work. Cannot save nothing. See Maniphest T221119 : dummy update. Help
Yes. It is a known problem of the current version of the Translate extension. Please wait until the database will be updated (it seems we can do it only manually now). There is nothing I can do now. It is Carl's pet.
Meanwhile, you can translate something else. Sorry for this trouble.
Sorry for the trouble. :(
For now there is a script that will do this automatically, but will need to be restarted after each server restart and I created a sysadmin request to make it works after each restart.