Translations:KFind/8/es: Difference between revisions

Latest revision as of 21:32, 2 January 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KFind)

All criteria set will be honoured in your search - you are not limited to the specifications in one tab, so you could search for any file in the directory /home or any directory below that, containing the word "Silkstone" which must be capitalized, and is owned by the group "Accounts".

Todos los criterios serán aceptados en tu búsqueda - no estás limitado a las especificaciones de una pestaña, por lo que podrías buscar cualquier archivo del directorio /home o cualquier directorio de su interior, que contenga la palabra "Silkstone", cuya primera letra sea mayúscula y además pertenezca al grupo "Cuentas".