Translations:Konversation/Scripts/Scripting guide/2/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:55, 28 July 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Konversation/Scripts/Scripting guide)

'''Konversation''' has built-in support for running external scripts which, partnered with D-Bus and '''Konversation's''' own D-Bus methods, cover the most common scripting use cases, such as displaying information in the current chat window or controlling another application or even '''Konversation''' itself. This guide introduces the basics of writing a '''Konversation''' script. It covers only the essential concepts necessary to get started. Language- and system-specific nuances will be left to the user as a learning exercise.

У Konversation передбачено вбудовану підтримку запуску зовнішніх скриптів на основі якої, разом з використанням D-Bus та власних методів D-Bus Konversation, уможливлює керування у найпоширеніших випадках використання скриптів, зокрема показ даних у поточному вікні балачки або керування іншими програмами або навіть самою програмою Konversation. На цій сторінці ви знайдете основі відомості щодо написання скриптів Konversation. Тут наведено лише основні початкові відомості. Дані з використання особливостей мов програмування та операційних систем ви можете здобути самі з відповідної навчальної літератури.