Translations:Amarok/Manual/Organization/Transcoding/20/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 01:46, 16 September 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Organization/Transcoding)

'''Transcoding''' allows you to encode media files to a variety of formats while copying or moving them to a collection ('''Local Collection''', USB '''Universal Mass Storage Collection''' and '''iPod, iPad & iPhone Collection''' support transcoding as of '''Amarok''' 2.8). A word of warning: be careful when you use this feature, as you are working with actual files on your hard drive. Have a backup!

A Conversão permite-lhe codificar os arquivos multimídia para uma variedade de formatos enquanto os copia ou move para uma sua coleção (Coleção local, Coleção USB e Coleção de iPod, iPad e iPhone, desde o Amarok 2.8). Uma palavra de aviso: Tenha cuidado ao usar esta funcionalidade, uma vez que você está lidando com arquivos reais no seu disco rígido. Tenha uma cópia de segurança!