Translations:Tutorials/Install KDE software/8/fr: Difference between revisions

Revision as of 02:28, 27 January 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/Install KDE software)

Use the search field to find the package that you wish to install; you can search by the package name or the package description. You only need to enter part of the name. You will then be presented with a list of packages matching your search. Click the selection boxes for the packages to be installed and then click <menuchoice>Accept</menuchoice>. See [https://en.opensuse.org/Package_management this page] for more on package management and openSUSE.

Utilisez le champ de recherche pour trouver le paquet que vous désirez installer; vous pouvez rechercher un nom de paquet ou une description, et vous n'avez qu'à entrer une partie du nom. On vous présentera alors une liste de paquets relatifs à votre recherche. Sélectionnez les boîtes à cocher des paquets à installer et cliquez ensuite sur Accepter. Consultez [ cette page http://fr.opensuse.org/Package_management ] pour obtenir d'avantage d'informations sur la gestion de paquets et openSUSE.