Translations:Plasma/Netbooks/17/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 16:18, 17 June 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Netbooks)

On the right of the top panel is a close button which will close your current window. If you click on the field to the left of it showing the icon and name of the currently displayed application (or "X running tasks" if the current window is the start page), you will see all running tasks scaled on the screen (like when you push with your mouse in the top-left corner of the screen).

Na prawo górnego panela znajduje się przycisk zamykania, który zamyka aktualne okno. Jeśli klikniesz na pole na lewo od niego, gdzie widać ikonę i nazwę aktualnie otwartej aplikacji (albo "x uruchomionych aplikacji", jeśli aktualnym oknem jest strona startowa), można zobaczyć wszystkie uruchomione zadania pomniejszone na ekranie (jak po naciśnięciu myszką na lewym górnym rogu ekranu).