Translations:Nepomuk/22/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 10:28, 8 June 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Nepomuk)

Enter '[[Special:myLanguage/Glossary#Activities|activities]]'. These have been introduced in [[Special:myLanguage/Plasma|Plasma]], and currently offer different 'desktops'. They are a bit like virtual desktops, except that the desktop itself changes, not the set of applications. Different widgets, background, things like that. Of course, since Plasma 4.3, each virtual desktop can have its own activity, bringing the two in sync.

Entrez 'activités'. Elles ont été introduites dans Plasma, et offrent actuellement différents 'bureaux'. Ce sont un peu comme des bureaux virtuels, sauf que le bureau lui-même change, mais pas l'ensemble des applications. Différents widgets, le fond, des choses comme cela. Bien sûr, depuis Plasma 4.3, chaque bureau virtuel peut avoir sa propre activité, apportant les deux de manière synchronisée.