Translations:Amarok/20/uk: Difference between revisions

Revision as of 06:55, 26 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok)

{|class="vertical-centered"
|[[Image:ContextView2.6.png|thumb|200px]]||The ''Context view'', the centerpiece attraction in '''Amarok''', can automatically fetch contextual information about the currently playing song (such as album art, lyrics or [http://www.wikipedia.org Wikipedia] information) from the Internet and display them. This is one of the unique features of the '''Amarok''' series.
|}

Центральна частина Amarok — Панель контексту — здатна автоматично отримувати контекстні відомості щодо поточної композиції (зокрема зображення з обкладинки альбомів, слова та відомості з Вікіпедії) з інтернету і показувати їх. Цієї можливості ви не знайдете у інших програмах, лише у Amarok.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|class="vertical-centered"
-|[[Image:Amarok - Context View Configuration.png|thumb|300px]]||Центральна частина '''Amarok''' — ''Панель контексту'' — здатна автоматично отримувати контекстні відомості щодо поточної композиції (зокрема зображення з обкладинки альбомів, слова та відомості з [http://www.wikipedia.org Вікіпедії]) з інтернету і показувати їх. Цієї можливості ви не знайдете у інших програмах, лише у '''Amarok'''.
+|[[Image:Amarok - Context View Configuration_uk.png|thumb|300px]]||Центральна частина '''Amarok''' — ''Панель контексту'' — здатна автоматично отримувати контекстні відомості щодо поточної композиції (зокрема зображення з обкладинки альбомів, слова та відомості з [http://www.wikipedia.org Вікіпедії]) з інтернету і показувати їх. Цієї можливості ви не знайдете у інших програмах, лише у '''Amarok'''.
 |}