All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Vælg <menuchoice>Tilføj skabelontitel</menuchoice> i drop-ned-menuen <menuchoice>Tilføj klip</menuchoice> og vælg titlen med ''%s'' i, som du lige gemte.
^h English (en)	Choose <menuchoice>Add Template Title</menuchoice> from the <menuchoice>Add Clip</menuchoice> drop down and choose the title with the ''%s'' in it that you just saved.
^h French (fr)	Sélectionnez <menuchoice>Ajouter un titre de modèle</menuchoice> à partir du menu déroulant <menuchoice>Ajouter un clip</menuchoice> et choisissez le titre avec le « %s » à l'intérieur que vous venez de sauvegarder.
^h Russian (ru)	Из выпадающего меню <menuchoice>Добавить клип</menuchoice> выберите <menuchoice>Добавить клип титров из шаблона</menuchoice> и выберите только что сохранённые титры содержащие ''%s''.
^h Ukrainian (uk)	Виберіть пункт <menuchoice>Додати шаблон кліпу з титрами</menuchoice> зі спадного списку <menuchoice>Додати кліп</menuchoice> і виберіть титри із ''%s'', які щойно було збережено.