All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Si Kolor-Manager no està instal·lat, no hauria de succeir res. Si quelcom surt malament, no hauria de succeir res. Si està funcionant, és possible que noteu un canvi en els colors mostrats. Necessitareu tenir instal·lats els perfils ICC correctes per al vostre monitor(s) per a notar els canvis en la manera en la que es mostren els colors. |
| h English (en) | If Kolor-Manager is not installed, nothing should happen. If something goes wrong, nothing should happen. If it is working, you might notice a change in the displayed colors. You need to have correct ICC profiles installed for your monitor(s) in order to notice changes in the way colors are displayed. |
| h French (fr) | Si Kolor-Manager n'est pas installé ou si quelque chose se passe mal, rien ne devrait se produire. Si cela fonctionne, vous pourrez déceler une modification dans les couleurs affichées. Vous devez avoir installé les profils ICC corrects pour votre ou vos écrans afin de voir des modifications dans la manière dont les couleurs sont affichées. |
| h Ukrainian (uk) | Якщо не встановлено Kolor-Manager, нічого не трапиться. Якщо щось піде не так, також нічого не трапиться. Якщо все спрацює, ви зможете помітити зміну у показаних на дисплеї кольорах. Для того, щоб помітити належні зміни у способі показу кольорів на дисплеї, вам слід встановити відповідні профілі ICC. |