All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | '''digiKam''' ve amb una enginyosa utilitat per lots que us permet convertir fitxers RAW al format DNG. La pregunta és, per descomptat. Per què voldríeu fer això? Després de tot, '''digiKam''' pot gestionar els fitxers RAW sense cap problema. Per tant. Per què afegir un pas més al vostre flux de treball fotogràfic? |
| h Danish (da) | '''digiKam''' har et smart batch-værktøj, som lader dig konvertere RAW-filer til DNG-formatet. Spørgsmålet er selvfølgelig, hvorfor du skulle gøre det. Hvorfor skulle du føje endnu et skridt til arbejdsgangen med dine fotos, når '''digiKam''' kan håndtere RAW-filer uden problemer? |
| h Italian (it) | '''digiKam''' è dotato di un'elegante strumento di modifica in serie che ti permette di convertire file RAW nel formato DNG. La questione è, naturalmente, perché dovresti volerlo fare. Dopotutto '''digiKam''' può gestire i file RAW senza alcun problema, dunque perché aggiungere un ulteriore passaggio al tuo lavoro con le fotografie? |
| h Ukrainian (uk) | Частиною комплекту програм '''digiKam''' є чудова програма для пакетної обробки, за допомогою якої ви можете перетворювати файли цифрових негативів (RAW) на файли у форматі DNG. Звичайно ж, у вас могло виникнути питання щодо потреби у такому перетворенні. '''digiKam''' може без проблем працювати з даними цифрових негативів, навіщо цей додатковий крок у обробці фотографій? |