User contributions for Dduca

20:1020:10, 8 March 2024 diff hist +75‎ KDE System Administration/fr ‎ Created page with "== Sessions de bureau =="
20:1020:10, 8 March 2024 diff hist +24‎ N Translations:KDE System Administration/7/fr ‎ Created page with "== Sessions de bureau ==" current
20:1020:10, 8 March 2024 diff hist +417‎ N Translations:KDE System Administration/6/fr ‎ Created page with ";Hiérarchie XDG :En complément de la hiérarchie filesystem de KDE, KDE utilise également divers répertoires, tels que définis par les spécifications XDG sur [http://freedesktop.org freedesktop.org]. Cet article documente les chemins utilisés et leurs objectifs." current
20:0920:09, 8 March 2024 diff hist +73‎ KDE System Administration/fr ‎ Created page with ";Hiérarchie KDE :Cet article décrit comment KDE utilise le système de fichiers, où il recherche les fichiers et où il les stocke. Il explique comment modifier ces emplacements. Il existe également un bref aperçu des paramètres par défaut utilisés par les principaux fournisseurs de systèmes d'exploitation."
20:0920:09, 8 March 2024 diff hist +391‎ N Translations:KDE System Administration/5/fr ‎ Created page with ";Hiérarchie KDE :Cet article décrit comment KDE utilise le système de fichiers, où il recherche les fichiers et où il les stocke. Il explique comment modifier ces emplacements. Il existe également un bref aperçu des paramètres par défaut utilisés par les principaux fournisseurs de systèmes d'exploitation." current
20:0820:08, 8 March 2024 diff hist +68‎ KDE System Administration/fr ‎ Created page with "*localisation, *variables shell, *verrouillage complet ou partiel des fichiers de configuration, *utilitaires d'édition, *autres fonctionnalités avancées. "
20:0820:08, 8 March 2024 diff hist +394‎ N Translations:KDE System Administration/4/fr ‎ Created page with "*localisation, *variables shell, *verrouillage complet ou partiel des fichiers de configuration, *utilitaires d'édition, *autres fonctionnalités avancées. " current
20:0820:08, 8 March 2024 diff hist +46‎ KDE System Administration/fr ‎ Created page with ";Syntaxe du fichier de configuration :Les fichiers de configuration de KDE sont basés sur du texte. Ils contiennent des groupes de paires clé-valeur. Cette section explique leur syntaxe. Cela couvre:"
20:0720:07, 8 March 2024 diff hist +270‎ N Translations:KDE System Administration/3/fr ‎ Created page with ";Syntaxe du fichier de configuration :Les fichiers de configuration de KDE sont basés sur du texte. Ils contiennent des groupes de paires clé-valeur. Cette section explique leur syntaxe. Cela couvre:" current
20:0620:06, 8 March 2024 diff hist +4,911‎ N KDE System Administration/fr ‎ Created page with "== Système de fichiers =="
20:0620:06, 8 March 2024 diff hist +26‎ N Translations:KDE System Administration/2/fr ‎ Created page with "== Système de fichiers ==" current
20:0620:06, 8 March 2024 diff hist +222‎ N Translations:KDE System Administration/1/fr ‎ Created page with "Cette section fournit aux administrateurs système qui déploient de nouveaux déploiements KDE ou gèrent des déploiements existants dans leur organisation les informations dont ils ont besoin pour le faire efficacement." current
20:0620:06, 8 March 2024 diff hist +30‎ N Translations:KDE System Administration/Page display title/fr ‎ Created page with "Administration système de KDE" current
20:0420:04, 8 March 2024 diff hist +62‎ KDE Wallet Manager/fr ‎ Created page with "Utilisez KDE-wallet avec Python dans une CLI : [http://www.mirbsd.org/kwalletcli.htm#b_pyex CLI]." current
20:0420:04, 8 March 2024 diff hist +98‎ N Translations:KDE Wallet Manager/10/fr ‎ Created page with "Utilisez KDE-wallet avec Python dans une CLI : [http://www.mirbsd.org/kwalletcli.htm#b_pyex CLI]." current
20:0420:04, 8 March 2024 diff hist +288‎ N Translations:KDE Wallet Manager/9/fr ‎ Created page with "Ouvrez '''KDE Wallet Manager''' et allez dans <menuchoice>Paramètres -> Configurer le portefeuille... -> Contrôle d'accès</menuchoice>, puis ajustez les paramètres de l'application. Utile si vous avez demandé par erreur à une application de ne pas utiliser '''KDE Wallet Manager'''." current
20:0420:04, 8 March 2024 diff hist +121‎ KDE Wallet Manager/fr ‎ Created page with "== Trucs et Astuces =="
20:0320:03, 8 March 2024 diff hist +73‎ N Translations:KDE Wallet Manager/8/fr ‎ Created page with "=== Comment démarrer une application à l'aide de KDE Wallet Manager ===" current
20:0320:03, 8 March 2024 diff hist +22‎ N Translations:KDE Wallet Manager/7/fr ‎ Created page with "== Trucs et Astuces ==" current
20:0220:02, 8 March 2024 diff hist +102‎ KDE Wallet Manager/fr ‎ Created page with "Cliquer (ou dans certaines versions, double-cliquer) sur un portefeuille permet d'examiner le contenu d'un portefeuille. À partir de là, vous pouvez supprimer toutes les entrées que vous ne souhaitez pas voir davantage contrôlées par le portefeuille. Un autre avantage est qu'il est possible d'examiner les mots de passe pour des entrées individuelles - particulièrement utile si vous avez mal saisi un mot de passe et l'avez enregistré. Ces activités restent sécur..."
20:0220:02, 8 March 2024 diff hist +570‎ N Translations:KDE Wallet Manager/4/fr ‎ Created page with "Cliquer (ou dans certaines versions, double-cliquer) sur un portefeuille permet d'examiner le contenu d'un portefeuille. À partir de là, vous pouvez supprimer toutes les entrées que vous ne souhaitez pas voir davantage contrôlées par le portefeuille. Un autre avantage est qu'il est possible d'examiner les mots de passe pour des entrées individuelles - particulièrement utile si vous avez mal saisi un mot de passe et l'avez enregistré. Ces activités restent sécur..." current
20:0120:01, 8 March 2024 diff hist +88‎ KDE Wallet Manager/fr ‎ Created page with "Un menu contextuel par clic droit sur le portefeuille dans '''kwalletmanager''' propose des options de maintenance : * Pour créer un nouveau portefeuille * Pour ouvrir et examiner le portefeuille sélectionné * Pour changer la phrase secrète de ce portefeuille * Pour déconnecter une application utilisant actuellement ce portefeuille * Pour fermer ou supprimer le portefeuille"
20:0120:01, 8 March 2024 diff hist +382‎ N Translations:KDE Wallet Manager/3/fr ‎ Created page with "Un menu contextuel par clic droit sur le portefeuille dans '''kwalletmanager''' propose des options de maintenance : * Pour créer un nouveau portefeuille * Pour ouvrir et examiner le portefeuille sélectionné * Pour changer la phrase secrète de ce portefeuille * Pour déconnecter une application utilisant actuellement ce portefeuille * Pour fermer ou supprimer le portefeuille" current
20:0020:00, 8 March 2024 diff hist +143‎ KDE Wallet Manager/fr ‎ Created page with "'''KWalletManager''' est un outil facultatif qui peut grandement faciliter votre flux de travail tout en maintenant la sécurité. * Les « portefeuilles » sont cryptés avec la phrase secrète que vous avez choisie * Les portefeuilles sont, par défaut, fermés. Votre phrase secrète est requise pour ouvrir un portefeuille * Les portefeuilles peuvent être configurés pour se fermer lorsqu'ils ne sont pas utilisés * Vous contrôlez quelles applications peuvent utili..."
20:0020:00, 8 March 2024 diff hist +547‎ N Translations:KDE Wallet Manager/2/fr ‎ Created page with "'''KWalletManager''' est un outil facultatif qui peut grandement faciliter votre flux de travail tout en maintenant la sécurité. * Les « portefeuilles » sont cryptés avec la phrase secrète que vous avez choisie * Les portefeuilles sont, par défaut, fermés. Votre phrase secrète est requise pour ouvrir un portefeuille * Les portefeuilles peuvent être configurés pour se fermer lorsqu'ils ne sont pas utilisés * Vous contrôlez quelles applications peuvent utili..." current
19:5919:59, 8 March 2024 diff hist +2,457‎ N KDE Wallet Manager/fr ‎ Created page with "{|class="tablecenter vertical-centered" |250px|| ||'''KWalletManager gère certains de vos mots de passe dans un fichier crypté - mais Kgpg n'utilise pas Kwallet, ni Firefox non plus.''' |}"
19:5919:59, 8 March 2024 diff hist +220‎ N Translations:KDE Wallet Manager/1/fr ‎ Created page with "{|class="tablecenter vertical-centered" |250px|| ||'''KWalletManager gère certains de vos mots de passe dans un fichier crypté - mais Kgpg n'utilise pas Kwallet, ni Firefox non plus.''' |}" current
19:5119:51, 8 March 2024 diff hist +50‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "''VSync'' permet de synchroniser le rendu avec l'écran. Sauf s'il existe une bonne raison de le modifier, ce paramètre doit être activé. Même si le paramètre est désactivé, le Compositor essaie d'utiliser la fréquence d'images prise en charge par l'écran et par défaut, une fréquence d'images de 60 Hz est utilisée." current
19:5119:51, 8 March 2024 diff hist +328‎ N Translations:Desktop Effects Performance/60/fr ‎ Created page with "''VSync'' permet de synchroniser le rendu avec l'écran. Sauf s'il existe une bonne raison de le modifier, ce paramètre doit être activé. Même si le paramètre est désactivé, le Compositor essaie d'utiliser la fréquence d'images prise en charge par l'écran et par défaut, une fréquence d'images de 60 Hz est utilisée." current
19:5119:51, 8 March 2024 diff hist +59‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "Pour les écrans multiples il est important de savoir que le rendu ne peut être synchronisé qu'avec un seul écran. Dans le cas où les écrans ont une fréquence d'images différente, il peut être valable de désactiver cette option et de définir une fréquence d'images manuelle."
19:5019:50, 8 March 2024 diff hist +285‎ N Translations:Desktop Effects Performance/61/fr ‎ Created page with "Pour les écrans multiples il est important de savoir que le rendu ne peut être synchronisé qu'avec un seul écran. Dans le cas où les écrans ont une fréquence d'images différente, il peut être valable de désactiver cette option et de définir une fréquence d'images manuelle." current
19:5019:50, 8 March 2024 diff hist +35‎ Desktop Effects Performance/fr ‎No edit summary
19:5019:50, 8 March 2024 diff hist −6‎ Translations:Desktop Effects Performance/56/fr ‎No edit summary current
19:5019:50, 8 March 2024 diff hist +274‎ N Translations:Desktop Effects Performance/58/fr ‎ Created page with "{{Warning|Le paramètre est obsolète et a été supprimé dans la version 4.8 (sortie en janvier 2012).}} Le compositeur détermine lui-même si le rendu direct peut et doit être utilisé. La modification de ce paramètre interrompra très probablement la fonctionnalité." current
19:4919:49, 8 March 2024 diff hist +136‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "{{Avertissement|Le paramètre est obsolète et a été supprimé dans la version 4.7 (sortie en juillet 2011). Tout paramètre, à l'exception de la valeur par défaut "Texture de Pixmap", est susceptible de casser votre bureau.}}"
19:4919:49, 8 March 2024 diff hist +230‎ N Translations:Desktop Effects Performance/56/fr ‎ Created page with "{{Avertissement|Le paramètre est obsolète et a été supprimé dans la version 4.7 (sortie en juillet 2011). Tout paramètre, à l'exception de la valeur par défaut "Texture de Pixmap", est susceptible de casser votre bureau.}}"
19:4919:49, 8 March 2024 diff hist +483‎ N Translations:Desktop Effects Performance/53/fr ‎ Created page with "Ce paramètre influence les performances des fenêtres plein écran telles que les jeux. Le compositeur est suspendu tant qu'il y a une fenêtre plein écran. L'inconvénient est qu'il provoque un scintillement lorsqu'une fenêtre apparaît en haut de la fenêtre plein écran (par exemple un menu contextuel) et est trop générique. De plus sur certaines distributions (par exemple Kubuntu 11.04), le pilote Intel provoque un crash lors de la fermeture de la fenêtre plein..." current
19:4819:48, 8 March 2024 diff hist +41‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "Si le compositeur doit être désactivé alors qu'une application plein écran telle qu'un jeu ou une vidéo est utilisée, il est préférable de désactiver la composition soit via le raccourci <keycap>Alt + Shift + F12</keycap> ou depuis la version 4.7 (sortie en juillet 2011) via règle spécifique à la fenêtre."
19:4819:48, 8 March 2024 diff hist +319‎ N Translations:Desktop Effects Performance/54/fr ‎ Created page with "Si le compositeur doit être désactivé alors qu'une application plein écran telle qu'un jeu ou une vidéo est utilisée, il est préférable de désactiver la composition soit via le raccourci <keycap>Alt + Shift + F12</keycap> ou depuis la version 4.7 (sortie en juillet 2011) via règle spécifique à la fenêtre." current
19:4619:46, 8 March 2024 diff hist +72‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "{{Info|1=S'il n'y a aucune bonne raison de changer, l'OpenGL par défaut est le bon choix. Si OpenGL n'est pas disponible, il existe un retour automatique vers XRender.}}"
19:4619:46, 8 March 2024 diff hist +198‎ N Translations:Desktop Effects Performance/51/fr ‎ Created page with "Cela n'a pratiquement aucune influence sur les performances. C'est une option permettant de décider combien de temps les vignettes sont conservées. Le mieux est de ne pas toucher à ce paramètre." current
19:4619:46, 8 March 2024 diff hist +170‎ N Translations:Desktop Effects Performance/49/fr ‎ Created page with "{{Info|1=S'il n'y a aucune bonne raison de changer, l'OpenGL par défaut est le bon choix. Si OpenGL n'est pas disponible, il existe un retour automatique vers XRender.}}" current
19:4619:46, 8 March 2024 diff hist +57‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "Le type Compositing permet de choisir le backend de composition, soit XRender ou OpenGL. Par défaut, OpenGL est utilisé avec une accélération matérielle. XRender est disponible même si aucun pilote OpenGL n'est installé (par exemple des machines virtuelles) et utilise principalement le CPU pour le rendu. De nombreux effets ne sont pas disponibles avec XRender."
19:4519:45, 8 March 2024 diff hist +369‎ N Translations:Desktop Effects Performance/48/fr ‎ Created page with "Le type Compositing permet de choisir le backend de composition, soit XRender ou OpenGL. Par défaut, OpenGL est utilisé avec une accélération matérielle. XRender est disponible même si aucun pilote OpenGL n'est installé (par exemple des machines virtuelles) et utilise principalement le CPU pour le rendu. De nombreux effets ne sont pas disponibles avec XRender." current
19:4519:45, 8 March 2024 diff hist +47‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "Le Compositor fournit certains paramètres avancés sous <menuchoice>Paramètres système -> Effets du bureau -> onglet Avancé</menuchoice>. Certains paramètres ont déjà été expliqués. Cette section se concentre sur les paramètres restants. La modification de ces paramètres en général n'améliore pas les performances mais les aggrave. Le Compositor utilise les meilleurs paramètres possibles."
19:4519:45, 8 March 2024 diff hist +406‎ N Translations:Desktop Effects Performance/46/fr ‎ Created page with "Le Compositor fournit certains paramètres avancés sous <menuchoice>Paramètres système -> Effets du bureau -> onglet Avancé</menuchoice>. Certains paramètres ont déjà été expliqués. Cette section se concentre sur les paramètres restants. La modification de ces paramètres en général n'améliore pas les performances mais les aggrave. Le Compositor utilise les meilleurs paramètres possibles." current
19:4419:44, 8 March 2024 diff hist +109‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "Les performances de l'effet de Flou peuvent être ajustées via <menuchoice>Paramètres système -> Effets du bureau -> Onglet Tous les effets -> Boîte de dialogue de configuration de l'effet Flou</menuchoice>. Déplacer le curseur de force sur « Léger » nécessite moins de ressources, tandis que le déplacer vers « Fort » nécessite plus de ressources. Depuis la version 4.8 (version janvier 2012) les résultats de rendu intermédiaires peuvent être conservés..."
19:4419:44, 8 March 2024 diff hist +560‎ N Translations:Desktop Effects Performance/44/fr ‎ Created page with "Les performances de l'effet de Flou peuvent être ajustées via <menuchoice>Paramètres système -> Effets du bureau -> Onglet Tous les effets -> Boîte de dialogue de configuration de l'effet Flou</menuchoice>. Déplacer le curseur de force sur « Léger » nécessite moins de ressources, tandis que le déplacer vers « Fort » nécessite plus de ressources. Depuis la version 4.8 (version janvier 2012) les résultats de rendu intermédiaires peuvent être conservés..." current
19:4319:43, 8 March 2024 diff hist +84‎ Desktop Effects Performance/fr ‎ Created page with "L'effet de flou est l'un des effets les plus coûteux fournis par Compositor. Par défaut, il est activé pour tous les matériels, à l'exception du matériel Intel. L'impact sur les performances de l'effet de flou dépend du nombre de fenêtres ouvertes et translucides. Les styles de widgets particulièrement translucides (par exemple Oxygen Translucent) et les décorations de fenêtres translucides (par exemple Aurorae Themes) ont un impact sur les performances. Si un..."
19:4319:43, 8 March 2024 diff hist +611‎ N Translations:Desktop Effects Performance/43/fr ‎ Created page with "L'effet de flou est l'un des effets les plus coûteux fournis par Compositor. Par défaut, il est activé pour tous les matériels, à l'exception du matériel Intel. L'impact sur les performances de l'effet de flou dépend du nombre de fenêtres ouvertes et translucides. Les styles de widgets particulièrement translucides (par exemple Oxygen Translucent) et les décorations de fenêtres translucides (par exemple Aurorae Themes) ont un impact sur les performances. Si un..." current

8 March 2024