Akonadi/pt: Difference between revisions

Revision as of 16:28, 23 September 2010

Other languages:

Introdução

Na versão 4.4 da compilação de software KDE, KAddressBook (Gestor de Contactos) tornou-se a primeira aplicação a utilizar Akonadi. Existem pequenos erros no sistema, inevitáveis nas primeiras fases da migração. Poderá obter ajuda para resolvê-los aqui. No glossário encontra uma breve descrição da finalidade do *Akonadi e ainda ligações úteis para mais informações. Uma vez ultrapassados os problemas iniciais Akonadi permitirá que em torno dele trabalhem muitas aplicações.

A página de KAddressBook ajudá-lo-á a conseguir que o seu novo livro de endereços funcione correctamente com KMail.

Percebendo a estrutura

Pode limitar-se a utilizar Kontact para gerir os seus *livros de endereços, mas se utiliza um sistema de cópias de segurança, por exemplo, provavelmente agradecerá saber onde estão e como se gerem os seus dados. A página sobre Akonadi e o livro de endereços ajuda-o.

Troubleshooting Tips and Common Problems

If you have any problems with getting Akonadi working please visit the Troubleshooting page.

For help getting address books recognised, please see KAddressBook.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 ===Percebendo a estrutura===
-You can, of course, simply use '''Kontact''' to manage all your address book, but if you have a backup system in place, for instance, you'll want to know where your data is, and how it's handled.  The page '''[[Akonadi_and_AddressBook|Akonadi and AddressBook]]''' will help.
+Pode limitar-se a utilizar '''Kontact''' para gerir os seus *livros de endereços, mas se utiliza um sistema de cópias de segurança, por exemplo, provavelmente agradecerá saber onde estão e como se gerem os seus dados. A página sobre '''[[Akonadi_and_AddressBook|Akonadi e o livro de endereços]]''' ajuda-o.
 == Troubleshooting Tips and Common Problems ==