Akregator/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 11:19, 1 February 2019

Other languages:

Akregator автоматично збирає інформацію з веб-сайтів з подачами RSS/Atom

Akregator допоможе вам стежити за появою нових дописів на веб-сайтах, зокрема у блогах новин Dot KDE та Planet KDE. Програма використовує технологію RSS, яка підтримується багатьма сайтами.

Akregator є частиною комплексу програм Kontact.

Можливості

Простий у користуванні
Може приймати десятки подач
Може сповіщати вас про непрочитані подачі
Використовує вкладки для надання доступу до читання розгорнутих дописів
Архівування подач
Імпортування та експортування подач
Інтеграція з Konqueror

Користування

Оскільки akregator може читати будь-які подачі RSS або atom, вам спочатку слід вказати подачу, за якою має стежити akregator. Зробити це навіть простіше, ніж ви думаєте. Знайдіть на ваших улюблених сторінках посилання на подачі RSS або atom. На більшості сайтів, які надають своїм читачам новини, є такі посилання.

Після визначення адреси URL подачі наказати akregator стежити за цією подачею дуже просто. Вам достатньо обрати пункт «Додати подачу» у меню «Подача» або скористатися типовим клавіатурним скороченням, "Ins".

Після цього можна встановити інтервал, який визначатиме частоту перевірок та оновлення даних Akregator щодо вказаних програмі подач. Ви можете вказати загальне для всіх подач значення або вказані окремі інтервали для різних подач.

У Akregator передбачено можливість зберігання та архівування даних подач протягом вказаного вами терміну. Ви можете вказати загальні параметри, які стосуватимуться всіх визначених подач (Параметри->Налаштувати Akregator->Архів) або визначити окремі параметри для подачі (достатньо навести вказівник миші на пункт подачі і клацнути правою кнопкою, у меню слід вибрати пункт «Редагувати подачу», а потім перейти на вкладку «Архів»).

Ви можете імпортувати подачі зі сторонньої програми або резервної копії. Для імпортування подач вам слід вибрати пункт «Імпортувати подачі...» з меню «Файл», а потім вказати файл, який містить інформацію щодо подач. Файл має бути збережено у форматі OPML, заснованому на XML. Цей формат файлів є типовим форматом для обміну подачами між програмами для читання подач. Щоб експортувати подачі, скористайтеся пунктом «Експортувати подачі» з того самого меню.

Щоб скористатися можливостями інтеграції з Konqueror, вам слід встановити додаток «konqueror-plugin-akregator», за допомогою якого ви зможете додавати цікаві для вас подачі у Akregator за допомогою єдиного клацання кнопкою миші.

Клавіатурні скорочення

+ — прочитати найновіший непрочитаний запис у подачі

- — прочитати найстаріший непрочитаний запис у подачі

Підручники

Як отримати RSS з блоґу на Wordpress?

Отримання

Пакунки Akregator є частиною усіх основних дистрибутивів Linux, їх можна встановити з архівів з кодом, невдовзі можна буде скористатися версією пакунків Flatpak. Давні версії були сумісні з Windows, і зараз команда Kontact із задоволенням прийняла б допомогу у поліпшенні підтримки Windows. Докладніше про отримання і встановлення програм можна дізнатися зі сторінки отримання пакунків Kontact.

Настанови зі встановлення

Якщо ви хочете встановити Akregator, ознайомтеся із підручником щодо встановлення програмного забезпечення KDE.

Додаткові відомості

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Akregator}}
 <languages />
+<!--T:1-->
 {|style="text-align:center"
 |[[Image:Akregator-kde4.png|thumb|265px|Читання подачі RSS з Dot]]|| '''Akregator автоматично збирає інформацію з веб-сайтів з подачами RSS/Atom'''
 |}
-Akregator допоможе вам стежити за появою нових дописів на веб-сайтах, зокрема dot.kde.org, і у блогах [http://www.twitter.com twitter]. Програма використовує технологію [http://en.wikipedia.org/wiki/RSS RSS], яка підтримується багатьма сайтами.
+Akregator допоможе вам стежити за появою нових дописів на веб-сайтах, зокрема у блогах [http://dot.kde.org новин Dot KDE] та [http://planetkde.org Planet KDE]. Програма використовує технологію [http://en.wikipedia.org/wiki/RSS RSS], яка підтримується багатьма сайтами.
-;Akregator є частиною комплексу програм [[Kontact/uk|Kontact]].
+;Akregator є частиною комплексу програм [[Special:mylanguage/Kontact|Kontact]].
+==Можливості==
+* Простий у користуванні
+* Може приймати десятки подач
+* Може сповіщати вас про непрочитані подачі
+* Використовує вкладки для надання доступу до читання розгорнутих дописів
+* Архівування подач
+* Імпортування та експортування подач
+* Інтеграція з [[Special:mylanguage/Konqueror|Konqueror]]
+==Користування==
+Оскільки akregator може читати будь-які подачі RSS або atom, вам спочатку слід вказати подачу, за якою має стежити akregator. Зробити це навіть простіше, ніж ви думаєте. Знайдіть на ваших улюблених сторінках посилання на подачі RSS або atom. На більшості сайтів, які надають своїм читачам новини, є такі посилання.
+Після визначення адреси URL подачі наказати akregator стежити за цією подачею дуже просто. Вам достатньо обрати пункт «Додати подачу» у меню «Подача» або скористатися типовим клавіатурним скороченням, "Ins".
+Після цього можна встановити інтервал, який визначатиме частоту перевірок та оновлення даних Akregator щодо вказаних програмі подач. Ви можете вказати загальне для всіх подач значення або вказані окремі інтервали для різних подач.
+У Akregator передбачено можливість зберігання та архівування даних подач протягом вказаного вами терміну. Ви можете вказати загальні параметри, які стосуватимуться всіх визначених подач (Параметри->Налаштувати Akregator->Архів) або визначити окремі параметри для подачі (достатньо навести вказівник миші на пункт подачі і клацнути правою кнопкою, у меню слід вибрати пункт «Редагувати подачу», а потім перейти на вкладку «Архів»).
+Ви можете імпортувати подачі зі сторонньої програми або резервної копії. Для імпортування подач вам слід вибрати пункт «Імпортувати подачі...» з меню «Файл», а потім вказати файл, який містить інформацію щодо подач. Файл має бути збережено у форматі [http://www.opml.org/ OPML], заснованому на XML. Цей формат файлів є типовим форматом для обміну подачами між програмами для читання подач. Щоб експортувати подачі, скористайтеся пунктом «Експортувати подачі» з того самого меню.
-=Можливості=
+Щоб скористатися можливостями інтеграції з Konqueror, вам слід встановити додаток «konqueror-plugin-akregator», за допомогою якого ви зможете додавати цікаві для вас подачі у Akregator за допомогою єдиного клацання кнопкою миші.
-* Simple to use
+== Клавіатурні скорочення ==
-* Can accept dozens of feeds
-* Can notify you of unread feeds
-* Uses tabs to give access to internal reading of full stories
-* Feeds archive
-* Import and export feeds
-* Integration with [[Konqueror]]
-=Using Akregator=
+<keycap>+</keycap> — прочитати найновіший непрочитаний запис у подачі
-Since akregator can check any RSS or atom feed that exists, the first thing you need is to find a feed for akregator to follow. This is probably easier than you think. Check your favorite pages to see if they have links to RSS or atom feeds. Most sites that feature some kind of news-like content have one.
+<keycap>-</keycap> — прочитати найстаріший непрочитаний запис у подачі
-Once you have the URL for a feed, getting akregator to follow it is easy. All you have to do is select "Add Feed" from the feed menu or use its default key shortcut, "Ins".
+== Підручники ==
-After that, you can set an interval which defines how often Akregator must check for and update the subscribed feeds.You can define a global setting or have separate intervals for different feeds.
+* [[Special:myLanguage/Akregator/Tutorials/How to get RSS from a Wordpress blog?|Як отримати RSS з блоґу на Wordpress?]]
-Akregator has the ability to store and archive the contents of subscribed feeds for as long as you set it to.
+{{KontactInstall/uk|Akregator}}
-Again, one can define a global setting that affects every subscribed feed(Settings-Configure Akregator-Archive) , or define an individual setting per feed by right-clicking a feed, clicking 'Edit Feed' and going to 'Archive' tab.
-You may want to import feeds from another browser or if you have created a backup in the past.
+== Додаткові відомості ==
-In order to import feeds, all you have to do is clicking 'Import Feeds...' on the 'File' menu and then locate the file which contains the information about feeds.This is an [http://www.opml.org/ OPML] , XML based file that's a common  format for exchanging feeds between many compatible feed readers.
-To export the subscribed feeds, the procedure is the same as above, except that you will of course select 'Export Feeds'.
-For integration with Konqueror, you can install the plugin 'konqueror-plugin-akregator' which lets you add feeds that you find interesting while surfing the web to Akregator, with the ease of just one click.
+* [https://kontact.kde.org/components/akregator.html Сайт]
+* [https://docs.kde.org/trunk5/uk/pim/akregator/index.html Підручник]
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Інтернет/uk]]
-[[Category:Office]]
+[[Category:Офісні програми/uk]]