Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Settings/pt-br: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    No edit summary
    No edit summary
    Line 11: Line 11:
    | <menuchoice>Mostrar a barra de menus</menuchoice> || Oculta a barra de menus. Mostre-a novamente pressionando <keycap>Ctrl + M</keycap>
    | <menuchoice>Mostrar a barra de menus</menuchoice> || Oculta a barra de menus. Mostre-a novamente pressionando <keycap>Ctrl + M</keycap>
    |-
    |-
    | <menuchoice>Modo de ajuste de ganho</menuchoice> || Permite-lhe definir o modo de ganho de reprodução: <menuchoice>Desligado</
    | <menuchoice>Modo de ajuste de ganho</menuchoice> || Permite-lhe definir o modo de ganho de reprodução: <menuchoice>Desligado</menuchoice>, por <menuchoice>Faixa</menuchoice> ou por <menuchoice>Álbum</menuchoice>
    menuchoice>, por <menuchoice>Faixa</menuchoice> ou por <menuchoice>Álbum</menuchoice>
    |-
    |-
    | <menuchoice>Configurar atalhos...</menuchoice> || Permite-lhe criar atalhos de teclado personalizados
    | <menuchoice>Configurar atalhos...</menuchoice> || Permite-lhe criar atalhos de teclado personalizados

    Revision as of 17:36, 16 July 2012

    Other languages:

    Menu Configurações

    Aqui você pode alterar as opções e configurar o Amarok.


    Menu Configurações do Amarok
    Item do menu Descrição
    Mostrar a barra de menus Oculta a barra de menus. Mostre-a novamente pressionando Ctrl + M
    Modo de ajuste de ganho Permite-lhe definir o modo de ganho de reprodução: Desligado, por Faixa ou por Álbum
    Configurar atalhos... Permite-lhe criar atalhos de teclado personalizados
    Configurar o Amarok... Configura as opções gerais, os serviços de Internet, a reprodução, as notificações e o banco de dados
    Mostrar a barra de menus

    Se clicar nesta opção irá ocultar o menu.

    A única forma de mostrar o menu novamente é pressionando a tecla de atalho Ctrl + M, porque você não poderá desmarcar a opção do menu se este não estiver visível. Você pode obter mais informações sobre os menus na Barra de menus.

    Modo de ajuste de ganho

    O modo de ajuste de ganho de reprodução irá alterar o volume com base nos metadados da faixa. Para obter mais informações sobre o ganho de reprodução: tópico da Wikipédia sobre o ganho de reprodução.

    Você pode desativar este mecanismo e usar um controle por faixa ou por álbum.

    Configurar atalhos...

    Altera e define novas combinações de teclas ou ativa as teclas multimídia, caso o seu teclado as possua. Você pode ler mais sobre atalhos aqui.

    Configurar o Amarok...
    Configurar o Amarok (v.2.4.1)

    Configura diversos aspectos do Amarok. Para obter mais detalhes sobre a configuração do Amarok clique aqui.