An introduction to KDE/gl: Difference between revisions

Latest revision as of 08:50, 25 November 2018

Benvida/o!

Reciba a nosa benvida ao KDE e ao wiki UserBase. Se é completamente novo en KDE, un usuario antigo ou un siareiro actual, estas páxinas axudarán a comprender máis acerca do KDE así omo a iniciarse. Mais, primeiro, algo para abri o apetito!

Here's an example of a KDE desktop. Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. As an example, here is a screenshot of a Plasma Desktop and the latest version of KDE Frameworks 5:

Pode ver máis capturas das versións actuais e anteriores do KDE na páxina depantallas do KDE.

Imos!

Agora que temos a súa atención é hora de coñecer o KDE, de maneira próxima e persoal.

Que é KDE? - Saiba que é o KDE (e outras cousiñas interesantes)
Quick Start - Se só está empezando a atopar o camiño de volta, ou preparado para contribuír, este é o seu trampolín
Glosario - Falemos como fala o KDE
CD ao vivo - Experimente co KDE, sen o instalar!
Todo sobre Plasma - Dome esa besta brillante e divertida do seu escritorio
Obter axuda - Como e onde atopar axuda
KDE System Administration - Understand how things work inside the Plasma system.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-== Welkom! ==
+== Benvida/o! ==
 Reciba a nosa benvida ao KDE e ao wiki UserBase. Se é completamente novo en KDE, un usuario antigo ou un siareiro actual, estas páxinas axudarán a comprender máis acerca do KDE así omo a iniciarse. Mais, primeiro, algo para abri o apetito!
-Velaquí un exemplo de a que se parece o KDE. Lembre que pode parecer distinto dependendo da versión de KDE e da distribución. Como exemplo, eis unha captura do KDE 4, a última versión do KDE Software Compilation:
+Here's an example of a KDE desktop. Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. As an example, here is a screenshot of a Plasma Desktop and the latest version of KDE Frameworks 5:
-[[Image:Kde-general45.png|400px|center]]
+[[File:Plasma_Desktop.png|600px|center]]
@@ Line 15: / Line 15: @@
 == Imos! ==
-Now that we've got your attention, it's time to get to know KDE, up close and personal.
+Agora que temos a súa atención é hora de coñecer o KDE, de maneira próxima e persoal.
 <!--T:8-->
-* [[Special:myLanguage/What is KDE|What is KDE]]? - Get to know what KDE is (and some other interesting stuff)
+* [[Special:myLanguage/What is KDE|Que é KDE]]? - Saiba que é o KDE (e outras cousiñas interesantes)
-* [[Special:myLanguage/Quick_Start|Quick Start]] - Whether you are just beginning to find your way around, or ready to contribute, this is your springboard
+* [[Special:myLanguage/Quick_Start|Quick Start]] - Se só está empezando a atopar o camiño de volta, ou preparado para contribuír, este é o seu trampolín
-* [[Special:myLanguage/Glossary|Glossary]] - Let's talk the KDE talk
+* [[Special:myLanguage/Glossary|Glosario]] - Falemos como fala o KDE
-* [[Special:myLanguage/Live CDs - a way to choose your distro|Live CDs]] - Try out KDE software, without installing!
+* [[Special:myLanguage/Live CDs - a way to choose your distro|CD ao vivo]] - Experimente co KDE, sen o instalar!
-* [[Special:myLanguage/Plasma|All about Plasma]] - Tame that funky, shiny new beast on your desktop
+* [[Special:myLanguage/Plasma|Todo sobre Plasma]] - Dome esa besta brillante e divertida do seu escritorio
-* [[Special:myLanguage/Getting_Help|Getting Help]] - How and where to find help
+* [[Special:myLanguage/Getting_Help|Obter axuda]] - Como e onde atopar axuda
+* [[Special:myLanguage/KDE_System_Administration| KDE System Administration]] - Understand how things work inside the Plasma system.
+[[Category:Primeiros pasos/gl]]
-[[Category:Getting Started]]