An introduction to KDE/ro: Difference between revisions

Latest revision as of 08:50, 25 November 2018

Other languages:

Bun venit!

Bine ai venit la KDE și UserBase. Fie că nu ai mai folosit KDE niciodată, că l-ai folosit cândva sau ești un admirator, aceste pagini te vor ajuta să înveți multe despre KDE și te vor asista în a porni la drum. Dar mai întâi, ceva care să-ți trezească interesul!

Here's an example of a KDE desktop. Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. As an example, here is a screenshot of a Plasma Desktop and the latest version of KDE Frameworks 5:

Poți vedea mai multe imagini cu versiunea cea mai recentă sau versiuni precedente în pagina cu Imagini KDE.

La drum!

Acum că te-am captivat, e momentul să faci cunoștință cu KDE mai de aproape.

Ce este KDE? - Află ce este KDE (și alte lucruri interesante)
Quick Start - Fie ca sunt doar începutul pentru a găsi drumul în jurul tău, sau sunt gata să contribuie, aceasta este rampa de lansare dvs
Glosar - Să învățăm limbajul KDE
CDuri live - Testează KDE, fără să-l instalezi!
otul despre Plasma - Învață să îmblânzești scorpia cea nouă, strălucitoare și excentrică de pe desktopul tău.
jutor - Cum și unde îl găsești
KDE System Administration - Understand how things work inside the Plasma system.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Bine ai venit la KDE și UserBase. Fie că nu ai mai folosit KDE niciodată, că l-ai folosit cândva sau ești un admirator, aceste pagini te vor ajuta să înveți multe despre KDE și te vor asista în a porni la drum. Dar mai întâi, ceva care să-ți trezească interesul!
-Iată cum poate KDE să arate. Trebuie să știi că poate arăta foarte diferit, în funcție de versiunea de KDE sau distribuția de Linux folosită. Avem aici o imagine cu KDE 4.x, ultima versiune de KDE Software Compilation disponibilă:
+Here's an example of a KDE desktop. Please take note that it may look differently depending on your version of the software, and distribution. As an example, here is a screenshot of a Plasma Desktop and the latest version of KDE Frameworks 5:
-[[Image:Kde-general45.png|400px|center]]
+[[File:Plasma_Desktop.png|600px|center]]
@@ Line 18: / Line 18: @@
 <!--T:8-->
-* [[Special:myLanguage/What is KDE|Ce este KDE]]? - Află ce este KDE (și alte chestii interesante)
+* [[Special:myLanguage/What is KDE|Ce este KDE]]? - Află ce este KDE (și alte lucruri interesante)
-* [[Special:myLanguage/Quick_Start|Quick Start]] - Whether you are just beginning to find your way around, or ready to contribute, this is your springboard
+* [[Special:myLanguage/Quick_Start|Quick Start]] - Fie ca sunt doar începutul pentru a găsi drumul în jurul tău, sau sunt gata să contribuie, aceasta este rampa de lansare dvs
-* [[Special:myLanguage/Glossary|Glossary]] - Let's talk the KDE talk
+* [[Special:myLanguage/Glossary|Glosar]] - Să învățăm limbajul KDE
-* [[Special:myLanguage/Live CDs - a way to choose your distro|Live CDs]] - Try out KDE software, without installing!
+* [[Special:myLanguage/Live CDs - a way to choose your distro|CDuri live]] - Testează KDE, fără să-l instalezi!
-* [[Special:myLanguage/Plasma|All about Plasma]] - Tame that funky, shiny new beast on your desktop
+* [[Special:myLanguage/Plasma|otul despre Plasma]] - Învață să îmblânzești scorpia cea nouă, strălucitoare și excentrică de pe desktopul tău.
-* [[Special:myLanguage/Getting_Help|Getting Help]] - How and where to find help
+* [[Special:myLanguage/Getting_Help|jutor]] - Cum și unde îl găsești
+* [[Special:myLanguage/KDE_System_Administration| KDE System Administration]] - Understand how things work inside the Plasma system.
+[[Category:Pentru început/ro]]
-[[Category:Getting Started]]