Applications/Games/it: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
mNo edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 2: Line 2:


= Giochi e passatempi =
= Giochi e passatempi =
[[Welcome_to_KDE_UserBase/it|Inizio]] >> [[Applications/it|Applicazioni]] >> [[Applications/Games/it|Giochi & passatempi]]


[[Image:Kdegameslogo.png|left|64px|Giochi]] La comunità KDE riconosce il valore del divertimento e del gioco nella vita. Questa è la ragione per cui la squadra di KDEGames ha prodotto una vasta gamma di giochi con grafica molto curata e coinvolgente modalità di gioco che ti intratterranno per ore. Scegli una carta, evita palline rimbalzanti o addirittura conquista il mondo, tutto comodamente dal tuo computer. Ma fai attenzione, dà dipendenza.
[[Image:Kdegameslogo.png|left|64px|Giochi]] La comunità KDE riconosce il valore del divertimento e del gioco nella vita. Questa è la ragione per cui la squadra di KDEGames ha prodotto una vasta gamma di giochi con grafica molto curata e coinvolgente modalità di gioco che ti intratterranno per ore. Scegli una carta, evita palline rimbalzanti o addirittura conquista il mondo, tutto comodamente dal tuo computer. Ma fai attenzione, dà dipendenza.
Line 15: Line 13:


== Arcade ==
== Arcade ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kbounce KBounce]</h4>
Image:Kbounce.png|48px
|-
default [http://games.kde.org/game.php?game=kbounce KBounce]
|[[Image:Kbounce.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kbounce]]||Riempi almeno il 75% del campo per avanzare al livello successivo evitando le palline rimbalzanti.
desc none
|-
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kbounce KBounce]'''
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond KDiamond]</h4>
:Riempi almeno il 75% del campo per avanzare al livello successivo evitando le palline rimbalzanti.
|-
|[[Image:Kdiamond.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond]]||Scambia due diamanti vicini per formare una linea di tre diamanti simili con lo scopo di eliminarne più che puoi entro il limite di tempo.
|-
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner KGoldrunner]</h4>
|-
|[[Image:Kgoldrunner.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner]]||Raccogli tutto l'oro mentre eviti i nemici che ti inseguono. O scava buche per intrappolarli ed oltrepassarli.
|-
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=klines KLines]</h4>
|-
|[[Image:Klines.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=klines]]||Muovi le sfere colorate per formare una linea di 5 simili il più velocemente possibile per farle sparire prima che il tavolo da gioco si riempia di sfere multicolore.
|-
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kolf Kolf]</h4>
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kolf.png|48px|link=[http://games.kde.org/game.php?game=kolf]]||Un gioco del golf in miniatura con vista dall'alto in 2D che può gestire fino a 10 giocatori.
Image:Kdiamond.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond KDiamond]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond KDiamond]'''
:Scambia due diamanti vicini per formare una linea di tre diamanti simili con lo scopo di eliminarne più che puoi entro il limite di tempo.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kollision Kollision]</h4>
Image:Kgoldrunner.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner KGoldrunner]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner KGoldrunner]'''
:Raccogli tutto l'oro mentre eviti i nemici che ti inseguono. O scava buche per intrappolarli ed oltrepassarli.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kollision.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kollision]]||Utilizza il mouse per schivare le palline rosse. Stai attento perché le palline aumentano in numero e in velocità.
Image:Klines.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=klines KLines]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=klines KLines]'''
:Muovi le sfere colorate per formare una linea di 5 simili il più velocemente possibile per farle sparire prima che il tavolo da gioco si riempia di sfere multicolore.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksame KSame]</h4>
Image:Kolf.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kolf Kolf]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kolf Kolf]'''
:Un gioco del golf in miniatura con vista dall'alto in 2D che può gestire fino a 10 giocatori.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Ksame.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksame]]||Pulisci il campo di gioco dai marmi multicolore eliminando quelli con lo stesso colore che sono verticalmente o orizzontalmente allineati.
Image:Kollision.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kollision Kollision]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kollision Kollision]'''
:Utilizza il mouse per schivare le palline rosse. Stai attento perché le palline aumentano in numero e in velocità.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel Spaceduel]</h4>
Image:Ksame.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=ksame KSame]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=ksame KSame]'''
:Pulisci il campo di gioco dai marmi multicolore eliminando quelli con lo stesso colore che sono verticalmente o orizzontalmente allineati.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kspaceduel.png|48px|link="http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel]]||Elimina il satellite dei tuoi avversari mentre controlli il tuo che ruota attorno ad un sole. Non avvicinarti troppo o il tuo satellite brucerà.
Image:Kspaceduel.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel Spaceduel]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel Spaceduel]'''
:Elimina il satellite dei tuoi avversari mentre controlli il tuo che ruota attorno ad un sole. Non avvicinarti troppo o il tuo satellite brucerà.
|}
|}


Line 119: Line 93:


== Carte ==
== Carte ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kpat KPat]</h4>
Image:Kpat.png|48px
|-
default [http://games.kde.org/game.php?game=kpat KPat]
|[[Image:Kpat.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kpat]]||Un rilassante solitario. Sistema le carte in un certo ordine, sia con lo stesso colore o alternando i colori, nel più breve tempo possibile.
desc none
|-
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kpat KPat]'''
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=lskat LsKat (Lieutenant Skat)]</h4>
:Un rilassante solitario. Sistema le carte in un certo ordine, sia con lo stesso colore o alternando i colori, nel più breve tempo possibile.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Lskat.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=lskat]]||Un gioco di carte per due giocatori basato sul gioco tedesco Skat. Vinci con punteggio superiore a 60 punti in una partita.
Image:Lskat.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=lskat LsKat (Tenente Skat)]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=lskat LsKat (Tenente Skat)]'''
:Un gioco di carte per due giocatori basato sul gioco tedesco Skat. Vinci con punteggio superiore a 60 punti in una partita.
|}
|}


== Dadi ==
== Dadi ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kiriki Kiriki]</h4>
Image:Kiriki.png|48px
|-
default [http://games.kde.org/game.php?game=kiriki Kiriki]
|[[Image:Kiriki.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kiriki]]||Guadagna il maggior numero di punti facendo rotolare 5 dadi fino a tre volte in un singolo turno.
desc none
|-
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kiriki Kiriki]'''
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube KJumpingcube]</h4>
:Guadagna il maggior numero di punti facendo rotolare 5 dadi fino a tre volte in un singolo turno.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kjumpingcube.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube]]||Conquista tutti i quadrati sul tavolo di gioco sia occupando quelli vuoti che conquistando quelli del tuo avversario. Un quadrato con punteggio più alto distribuirà i suoi punti attorno causando l'occupazione dei quadrati vuoti. Attenzione alle reazioni a catena!
Image:Kjumpingcube.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube KJumpingcube]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube KJumpingcube]'''
:Conquista tutti i quadrati sul tavolo di gioco sia occupando quelli vuoti che conquistando quelli del tuo avversario. Un quadrato con punteggio più alto distribuirà i suoi punti attorno causando l'occupazione dei quadrati vuoti. Attenzione alle reazioni a catena!
|}
|}


== Logica ==
== Logica ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=katomic KAtomic]</h4>
Image:Katomic.png|48px
|-
default [http://games.kde.org/game.php?game=katomic KAtomic]
|[[Image:Katomic.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=katomic]]||Un gioco divertente ed istruttivo basato sulla geometria molecolare. Forma una molecola componendo gli atomi presenti.
desc none
|-
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=katomic KAtomic]'''
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox KBlackbox]</h4>
:Un gioco divertente ed istruttivo basato sulla geometria molecolare. Forma una molecola componendo gli atomi presenti.
|-
|[[Image:Kblackbox.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox]]||Un gioco tipo nascondino. Utilizza un laser e marcatori per indovinare la posizione di atomi nascosti nella scatola.
|-
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kmines KMines]</h4>
|-
|[[Image:Kmines.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kmines]]||Scopri tutte le caselle senza innescare una mina. Un classico gioco tipo Minesweeper.
|-
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk KNetwalk]</h4>
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Knetwalk.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk]]||Costruisci una rete connettendo tutti i terminali al server ruotando gli elementi che rappresentano i cavi. Utilizza il minor numero di rotazioni possibili.
Image:Kblackbox.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox KBlackbox]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox KBlackbox]'''
:Un gioco tipo nascondino. Utilizza un laser e marcatori per indovinare la posizione di atomi nascosti nella scatola.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksquares KSquares]</h4>
Image:Kmines.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=kmines KMines]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=kmines KMines]'''
:Scopri tutte le caselle senza innescare una mina. Un classico gioco tipo Minesweeper.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Ksquares.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksquares]]||I giocatori si alternano nel collegare due punti adiacenti per formare un quadrato. Il giocatore con il maggior numero di quadrati completati vince.
Image:Knetwalk.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk KNetwalk]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk KNetwalk]'''
:Costruisci una rete connettendo tutti i terminali al server ruotando gli elementi che rappresentano i cavi. Utilizza il minor numero di rotazioni possibili.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku KSudoku]</h4>
Image:Ksquares.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=ksquares KSquares]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=ksquares KSquares]'''
:I giocatori si alternano nel collegare due punti adiacenti per formare un quadrato. Il giocatore con il maggior numero di quadrati completati vince.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Ksudoku.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku]]||Riempi la griglia in modo che ogni colonna, riga e settore quadrato del campo di gioco contenga solo un elemento per ogni simbolo.
Image:Ksudoku.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku KSudoku]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku KSudoku]'''
:Riempi la griglia in modo che ogni colonna, riga e settore quadrato del campo di gioco contenga solo un elemento per ogni simbolo.
|}
|}


== Strategia ==
== Strategia ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=konquest Konquest]</h4>
Image:Konquest.png|48px
|-
default [http://games.kde.org/game.php?game=konquest Konquest]
|[[Image:Konquest.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=konquest]]||Costruisci un impero interstellare inviando navicelle per conquistare altri pianeti, compresi quelli del tuo avversario.
desc none
|-
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=konquest Konquest]'''
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksirk KsirK]</h4>
:Costruisci un impero interstellare inviando navicelle per conquistare altri pianeti, compresi quelli del tuo avversario.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Ksirk.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksirk]]||Conquista il mondo con le tue armate. Attacca e conquista i paesi vicini ed espandi il tuo esercito. Tutto comodamente dal tuo computer.
Image:Ksirk.png|48px
default [http://games.kde.org/game.php?game=ksirk KsirK]
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=ksirk KsirK]'''
:Conquista il mondo con le tue armate. Attacca e conquista i paesi vicini ed espandi il tuo esercito. Tutto comodamente dal tuo computer.
|}
|}


== Giochi per bambini ==
== Giochi per bambini ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling KTuberling]</h4>
Image:Ktuberling.png|48px
|-
default [http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling KTuberling]
|[[Image:Ktuberling.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling]]||Un gioco di costruzione di personaggi per bambini. Trascina diverse parti del viso sull'Uomo Patata e crea la faccia più divertente che puoi.
desc none
</imagemap>||'''[http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling KTuberling]'''
:Un gioco di costruzione di personaggi per bambini. Trascina diverse parti del viso sull'Uomo Patata e crea la faccia più divertente che puoi.
|}
|}


Line 229: Line 164:


''Nota: queste applicazioni non fanno parte di KDE Games''
''Nota: queste applicazioni non fanno parte di KDE Games''
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[Amor|Amor]]</h4>
Image:Amor.png|48px
|-
default [[Amor|Amor]]
|[[Image:Amor.png|48px|link=Amor]]||Amor è un'animazione che si posiziona sopra la tua finestra attiva. Temi diversi possono compiere differenti trucchi.
desc none
|-
</imagemap>||'''[[Amor|Amor]]'''
|colspan="2"|<h4>[[KTeaTime|KTeaTime]]</h4>
:Amor è un'animazione che si posiziona sopra la tua finestra attiva. Temi diversi possono compiere differenti trucchi.
|-
|[[Image:Kteatime.png|48px|link=KTeaTime]]||KTeaTime è un comodo timer per preparare il tè.
|-
|colspan="2"|<h4>[[KTux|KTux]]</h4>
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Ktux.png|48px|link=KTux]]||KTux è uno screensaver con Tux in una navicella spaziale.
Image:Kteatime.png|48px
default [[KTeaTime|KTeaTime]]
desc none
</imagemap>||'''[[KTeaTime|KTeaTime]]'''
:KTeaTime è un comodo timer per preparare il tè.
|-
|-
|<imagemap>
|colspan="2"|<h4>[[KWeather|KWeather]]</h4>
Image:Ktux.png|48px
default [[KTux|KTux]]
desc none
</imagemap>||'''[[KTux|KTux]]'''
:KTux è uno screensaver con Tux in una navicella spaziale.
|-
|-
|<imagemap>
|[[Image:Kweather.png|48px|link=KWeather]]||KWeather è un'applicazione che ti permette di vedere il tempo previsto da una stazione meteo locale.
Image:Kweather.png|48px
default [[KWeather|KWeather]]
desc none
</imagemap>||'''[[KWeather|KWeather]]'''
:KWeather è un'applicazione che ti permette di vedere il tempo previsto da una stazione meteo locale.
|}
|}


[[Category:Applicazioni/it]]
[[Category:Applicazioni/it]]

Revision as of 05:51, 28 August 2010

Giochi e passatempi

Giochi
Giochi

La comunità KDE riconosce il valore del divertimento e del gioco nella vita. Questa è la ragione per cui la squadra di KDEGames ha prodotto una vasta gamma di giochi con grafica molto curata e coinvolgente modalità di gioco che ti intratterranno per ore. Scegli una carta, evita palline rimbalzanti o addirittura conquista il mondo, tutto comodamente dal tuo computer. Ma fai attenzione, dà dipendenza.

Information

La squadra di KDEGames desidera creare giochi divertenti e piacevoli facendo molta attenzione ai dettagli del gioco e utilizzando le più recenti tecnologie KDE. Visita il loro sito su http://games.kde.org.


Nota: I collegamenti delle applicazioni sotto elencate puntano tutti sulle relative pagine di KDEGames

Arcade

KBounce

Riempi almeno il 75% del campo per avanzare al livello successivo evitando le palline rimbalzanti.

KDiamond

Scambia due diamanti vicini per formare una linea di tre diamanti simili con lo scopo di eliminarne più che puoi entro il limite di tempo.

KGoldrunner

Raccogli tutto l'oro mentre eviti i nemici che ti inseguono. O scava buche per intrappolarli ed oltrepassarli.

KLines

Muovi le sfere colorate per formare una linea di 5 simili il più velocemente possibile per farle sparire prima che il tavolo da gioco si riempia di sfere multicolore.

Kolf

link=[http://games.kde.org/game.php?game=kolf Un gioco del golf in miniatura con vista dall'alto in 2D che può gestire fino a 10 giocatori.

Kollision

Utilizza il mouse per schivare le palline rosse. Stai attento perché le palline aumentano in numero e in velocità.

KSame

Pulisci il campo di gioco dai marmi multicolore eliminando quelli con lo stesso colore che sono verticalmente o orizzontalmente allineati.

Spaceduel

Elimina il satellite dei tuoi avversari mentre controlli il tuo che ruota attorno ad un sole. Non avvicinarti troppo o il tuo satellite brucerà.

Giochi da tavolo

Bovo
Gli avversari si alternano nel posizionare i loro pezzi sul tavolo cercando di connettere cinque pezzi in una fila non interrotta mentre tentano di bloccare i pezzi dell'avversario.
KBattleship
Il gioco della battaglia navale per l'ambiente KDE. I giocatori cercano di affondare le navi altrui senza sapere dove sono.
KMahjongg
Rimuovi tutte le tessere impilate dal tavolo trovando ogni coppia di tessere il più velocemente possibile.
KReversi
Cattura i pezzi del tuo avversario e convertili nel tuo colore. Prendi il controllo sulla maggioranza del tavolo di gioco per vincere.
KShisen
Simile a Mahjongg tranne che per le tessere non impilate una sull'altra. Trova una coppia per rimuoverle dal piano di gioco.
KFourInLine
Sii il primo ad ottenere quattro pezzi del tuo colore allineati in qualsiasi direzione.

Carte

KPat

Un rilassante solitario. Sistema le carte in un certo ordine, sia con lo stesso colore o alternando i colori, nel più breve tempo possibile.

LsKat (Lieutenant Skat)

Un gioco di carte per due giocatori basato sul gioco tedesco Skat. Vinci con punteggio superiore a 60 punti in una partita.

Dadi

Kiriki

Guadagna il maggior numero di punti facendo rotolare 5 dadi fino a tre volte in un singolo turno.

KJumpingcube

Conquista tutti i quadrati sul tavolo di gioco sia occupando quelli vuoti che conquistando quelli del tuo avversario. Un quadrato con punteggio più alto distribuirà i suoi punti attorno causando l'occupazione dei quadrati vuoti. Attenzione alle reazioni a catena!

Logica

KAtomic

Un gioco divertente ed istruttivo basato sulla geometria molecolare. Forma una molecola componendo gli atomi presenti.

KBlackbox

Un gioco tipo nascondino. Utilizza un laser e marcatori per indovinare la posizione di atomi nascosti nella scatola.

KMines

Scopri tutte le caselle senza innescare una mina. Un classico gioco tipo Minesweeper.

KNetwalk

Costruisci una rete connettendo tutti i terminali al server ruotando gli elementi che rappresentano i cavi. Utilizza il minor numero di rotazioni possibili.

KSquares

I giocatori si alternano nel collegare due punti adiacenti per formare un quadrato. Il giocatore con il maggior numero di quadrati completati vince.

KSudoku

Riempi la griglia in modo che ogni colonna, riga e settore quadrato del campo di gioco contenga solo un elemento per ogni simbolo.

Strategia

Konquest

Costruisci un impero interstellare inviando navicelle per conquistare altri pianeti, compresi quelli del tuo avversario.

KsirK

Conquista il mondo con le tue armate. Attacca e conquista i paesi vicini ed espandi il tuo esercito. Tutto comodamente dal tuo computer.

Giochi per bambini

KTuberling

Un gioco di costruzione di personaggi per bambini. Trascina diverse parti del viso sull'Uomo Patata e crea la faccia più divertente che puoi.

Altri giochi da KDE

Ci sono altre applicazioni offerte da KDE non sono necessariamente giochi, ma offrono divertimento e utilità. Dai un'occhiata a questi passatempi. Potresti trovare qualcosa di interessante.

Nota: queste applicazioni non fanno parte di KDE Games

Amor

Amor è un'animazione che si posiziona sopra la tua finestra attiva. Temi diversi possono compiere differenti trucchi.

KTeaTime

KTeaTime è un comodo timer per preparare il tè.

KTux

KTux è uno screensaver con Tux in una navicella spaziale.

KWeather

KWeather è un'applicazione che ti permette di vedere il tempo previsto da una stazione meteo locale.