Applications/Utilities/pt-br

Utilitários e ferramentas

Utilitites

O KDE também leva a você utilitários, ferramentas e acessórios para facilitar o seu trabalho. Não subestime estes aplicativos, já que eles podem fornecer funcionalidades adicionais sem as quais você não pode ficar. De ferramentas de arquivo até ferramentas de sistema, estes pequenos utilitários dão aquele "empurrão" ao seu computador.

Gerenciador de arquivos

Ark
	Um programa que possibilita que você manipule arquivos comprimidos em muitos formatos diferentes.
Filelight
	Mostra quanto espaço de disco está sendo usado, exibindo os dados em um conjunto de gráficos circulares concêntricos.
KDiff3
	Um visualizador que pode comparar 2 ou 3 arquivos ou diretórios.
KDiskFree
	Uma ferramenta para visualizar o uso do disco e para montar ou desmontar partições.
Kerry
	Uma interface para o pesquisador do ambiente de trabalho Beagle.
Krusader
	Um gerenciador de arquivos avançado com o uso de dois painéis (no estilo do commander).
KFind
	Um utilitário de busca de arquivos que pode pesquisar usando expressões regulares e dentro dos arquivos.
Kfloppy
	Uma ferramenta para formatação de discos. Suporta discos de 2.5" e 5.25".
KRename
	Uma aplicação para renomear arquivos em lote.  See footnote
KDirStat
	O KDirStat ẽ um utilitário que mostra graficamente o uso do disco, de forma similar ao comando "du" do Unix.  See footnote

Segurança

KDEssh
	Uma interface gráfica para utilitários que podem executar um programa em um computador remoto.
Gerenciador de carteiras do KDE
	Uma ferramenta para gerenciar todas as senhas armazenadas no KDE Wallet.
KGpg
	O gerenciador do KDE para todas suas chaves GPG.
Kleopatra
	Gerenciador de certificados do KDE e interface de criptografia universal.
Sweeper
	Uma ferramenta de manutenção para limpar rastros indesejados em seu sistema.

Sistema

Power Devil
	Um gerenciador de energia que permite ajustar o brilho da tela, a ação ao fechar a tela do notebook e o estado da bateria, tudo controlado por perfis configuráveis.
Kate
	Um editor de texto avançado com muitos recursos incluindo realce de sintaxe.
KRemoteControl
	Controle remoto por infra-vermelho.
KHelpCenter
	Um visualizador de documentação que permite que você leia todos os manuais dos aplicativos do KDE a partir de um único local.
Klipper
	Um poderoso gerenciador de histórico da área de transferência.
KPager
	Um aplicação independente para alternar entre áreas de trabalho no KDE.
KWrite
	Um editor de texto simples.
Yakuake
	Um emulador de terminal desdobrável baseado na tecnologia do Konsole do KDE.

Diversos

KAlarm
	Um agendador pessoal de alarmes, comandos e correio eletrônico.
KCalc
	Uma calculadora versátil que oferece tanto funções básicas quanto científicas.
KCharSelect
	Uma ferramenta para selecionar caracteres especiais de todas as fontes instaladas e copiá-los para a área de transferência.
KEuroCalc
	Um conversor universal de moedas e calculadora.
KRecipes
	Um livro de receitas do KDE.
KRuler
	Um régua que permite que você meça objetos na tela.
KTimer
	Uma pequena ferramenta que permite que você execute programas após um tempo determinado.
Okteta
	Um editor que permite que você procure em qualquer arquivo e modifique bytes dentro dele.
Mini-aplicativo de Configuração de Impressora
	Um utilitário da bandeja do sistema que mostra seus trabalhos de impressão e permite que você configure novas impressoras.
RSIBreak
	Um pequeno utilitário que o incomoda em determinado intervalo de tempo para lembrar que você tem que descansar um pouco.
Smb4K
	Um navegador de vizinhança de rede avançado.
KSniffer
	Capture pacotes das interfaces e dispositivos de Internet.  See footnote

---

Support for this application can be found from the project's home page