Applications/id: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    (Created page with 'Dan kalau itu belum cukup, ada ratusan aplikasi yang tersedia di [http://www.kde-apps.org KDE-Apps.org] yang dapat Anda coba dan gunakan.')
    No edit summary
    (73 intermediate revisions by 3 users not shown)
    Line 1: Line 1:
    <languages />  
    <languages />  


    =Katalog Aplikasi KDE=
    ==Katalog Aplikasi KDE==
    <!--T:2-->
    <!--T:2-->
    <big>'''Your one-stop shop for all your application needs'''</big>
    [[Image:Applications-other.png|left|96px|Applications]] Komunitas KDE merilis lebih dari ratusan aplikasi untuk memenuhi hampir setiap minat dan kebutuhan. Terdapat beberapa aplikasi untuk melihat dan mengedit gambar serta mengatur koleksi foto Anda. Tersedia beberapa program pemutar video dan pengatur koleksi musik. Juga ada program-program pendidikan untuk guru dan siswa serta permainan untuk menghibur Anda selama berjam-jam. KDE SC bahkan juga menyediakan program aplikasi perkantoran dan produktivitas tersendiri!


    [[Image:Applications-other.png|left|96px|Applications]] The KDE community ships over a hundred applications for almost every need and interest. There are applications for viewing and editing images as well as organizing your photo collection. There are programs for playing videos and managing your music collection. There are also educational programs for students and teachers, as well as games to entertain you for hours. KDE SC even comes with its own office and productivity suites!


    Jika hal itu belum cukup, terdapat ratusan aplikasi yang disediakan di [http://www.kde-apps.org KDE-Apps.org], yang dapat dicoba dan digunakan.


    Dan kalau itu belum cukup, ada ratusan aplikasi yang tersedia di [http://www.kde-apps.org KDE-Apps.org] yang dapat Anda coba dan gunakan.
    Anda juga dapat menemukan apa yang Anda butuhkan di [[Special:myLanguage/Table_of_equivalent_applications|tabel padanan aplikasi]].


    This page gives an overview of the different kinds of application that KDE offers, grouped by function or use. If you want to see a full list of these applications, go over to the [[Applications/List|Full List]]. Also check the [[table of equivalent applications]].
    :{|
     
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Desktop|<i>Desktop</i>]]</h4>
    {|
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Category-user-desktop.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Desktop]]||
    Image:Category-user-desktop.png|left|64px
    Aplikasi ini menyediakan fungsi utama dari <i>desktop</i> standar yang memungkinkan Anda mengatur dan menyesuaikan <i>desktop</i> sesuai selera Anda. Besar kemungkinan aplikasi ini merupakan program yang paling umum yang akan Anda gunakan untuk tugas sehari-hari.
    default [[Applications/Desktop|The Desktop]]
    |-
    desc none
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Internet|Internet dan Jaringan]]</h4>
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Desktop|The Desktop]]'''</big>
    |-
    :These applications provide the core functionality of a basic Desktop, giving you the power to manage and customize your desktop to your liking. These are probably the most common programs you'll be using for day-to-day tasks.
    |[[Image:Applications-internet.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Internet]]||
    Pada masa kini, tidak ada lagi komputer yang terpisah dari yang lain. KDE memiliki beberapa aplikasi yang memungkinkan Anda menerima dan mengirim data ke komputer lain, baik melalui internet maupun jaringan lokal, sehingga Anda bisa mengakses ke seluruh penjuru dunia.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Graphics|Grafis dan Citra]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-graphics.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Graphics]]||
    Image:Applications-internet.png|left|64px
    Jika sebuah gambar mewakili seribu kata, ratusan gambar akan mewakili jutaan kata. KDE SC menyediakan program yang memungkinkan Anda untuk melihat dan mengatur foto dan gambar, membaca dokumen grafis dengan jenis yang berbeda, atau program untuk membuat gambar.
    default [[Applications/Internet|Internet & Networking]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Internet|Internet & Networking]]'''</big>
    :No computer is an island these days. KDE SC has some apps that let you receive and send data to other computers, whether it be on the Internet or on a local network, giving you access to the world.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Multimedia|Multimedia]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-multimedia.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Multimedia]]||
    Image:Applications-graphics.png|left|64px
    Jadikan desktop Anda menjadi pusat multimedia. Anda bisa mendengarkan musik, menonton video, mengelola koleksi, atau mencadangkan (<i>backup</i>) koleksi multimedia Anda dalam keping CD dan DVD. Jadikan pengalaman menggunakan komputer Anda menjadi lebih baik dengan menggunakan multimedia KDE SC.
    default [[Applications/Graphics|Graphics & Imaging]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Graphics|Graphics & Imaging]]'''</big>
    :If a picture is worth a thousand words, then hundreds of images would say millions. KDE SC provides programs that let you view and manage your images and photos, view different kinds of documents, as well as to create your own images.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Applications/Office|Perkantoran dan Produktivitas]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-office.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Office]]||
    Image:Applications-multimedia.png|left|64px
    Atur kegiatan Anda secara lebih baik dengan perangkat lunak KDE! Melalui beberapa aplikasi perkantoran, baik produktivitas maupun <i>groupware</i>, serta beberapa program lain yang bermanfaat. Perangkat lunak KDE bukan hanya membantu mengendalikan komputer Anda, melainkan pula kehidupan dan pekerjaan Anda lebih baik.
    default [[Applications/Multimedia|Multimedia]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Multimedia|Multimedia]]'''</big>
    :Transform your desktop into a mini-media center. Play your music, watch your videos, manage your collections, or back them up on CDs and DVDs. Liven up your experience with KDE SC's multimedia selection.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Applications/Education|Pendidikan]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-education.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Education]]||
    Image:Applications-office.png|left|64px
    Perangkat lunak KDE tidak hanya untuk orang-orang dewasa. Apakah hal itu berkait dengan partikel kecil melebihi atom, dunia, atau bahkan luar angkasa, perangkat lunak KDE membantu membangun masa depan yang cerah untuk anak-anak dan siswa melalui seperangkat aplikasi pendidikan, serta aplikasi pelengkapnya untuk para guru dan orang tua.
    default [[Applications/Office|Office & Productivity]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Office|Office & Productivity]]'''</big>
    :Get organized with KDE software! With a standards-compliant office, productivity and groupware applications, as well as other useful tools, KDE software helps you take control not only of your computer, but your life and work as well.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Science|Sains]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-science.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Science]]||
    Image:Applications-education.png|left|64px
    Merencanakan (<i>plotting</i>) data, grafik, simulasi, dan sistem informasi - kami memiliki semuanya.
    default [[Applications/Education|Education]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Education|Education]]'''</big>
    :KDE software isn't only for the big guys and gals. Whether it be in between atoms, or across the globe, or even beyond the stars, our software helps strive for a brighter future with a whole bunch of educational applications for kids and students, as well as aids for teachers and parents.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/System|Administrasi Sistem]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Preferences-system.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/System]]||
    Image:Preferences-system.png|left|64px
    Jadilah raja di negeri sendiri saat harus berurusan dengan pengaturan komputer Anda dengan cara menggunakan peralatan yang disediakan oleh KDE SC. KDE SC memungkinkan Anda untuk mengatur sepenuhnya. Mulai dari memonitor sistem, konsol, hingga ke pengaturan sistem, KDE memberi Anda kendali.
    default [[Applications/System|System Administration]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/System|System Administration]]'''</big>
    :Be the king or queen of your own castle as KDE SC gives you the tools to be the master of your own computer. From system monitors to consoles to system settings, KDE SC lets you take control.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Utilities|Utilitas dan Peralatan]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-accessories.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Utilities]]||
    Image:Applications-accessories.png|left|64px
    KDE SC menyediakan puluhan alat bantu yang memberikan nilai tambah pada <i>desktop</i> Anda. Mungkin tidak besar atau canggih, namun alat bantu ini memiliki kelas tersendiri karena memberikan kenyamanan dan kendali kepada Anda dalam komputasi sehari-hari.
    default [[Applications/Utilities|Utilities & Tools]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Utilities|Utilities & Tools]]'''</big>
    :KDE SC provides dozens of tools that add value to your desktop. They may not be big or sophisticated, but these utilities are a class of their own, providing convenience and power to your everyday computing.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Games|Permainan dan Hiburan]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Kdegameslogo.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Games]]||
    Image:Kdegameslogo.png|left|64px
    Selalu bekerja dan tidak pernah bermain akan membuat hidup tertekan. Oleh karena itu, KDE SC menyediakan berbagai permainan untuk menghibur atau bahkan membuat Anda sibuk selama berjam-jam. Permainan kartu, permainan menghindari bola yang memantul, atau bahkan permainan penaklukkan dunia, semua tersedia di komputer Anda. Namun, Anda harus berhati-hati, bisa jadi Anda menjadi kecanduan.
    default [[Applications/Games|Games & Toys]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Games|Games & Toys]]'''</big>
    :All work and no play makes for a stressful life. That's why KDE SC provides a variety of games to keep you entertained and even occupied for hours. Pick a card, avoid bouncing balls, or even conquer the world, all from the convenience of your computer. Be careful though, you might become addicted.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Development|Pengembangan dan Pemrograman]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Applications-development.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Development]]||
    Image:Applications-development.png|left|64px
    Sebuah proyek perangkat lunak bebas, seperti KDE SC, tidak akan lengkap tanpa adanya alat bantu untuk membuat perangkat lunak. Ekosistem perangkat lunak KDE yang kaya memungkinkan berbagai aplikasi membuat hidup programer menjadi lebih mudah. Mulai dari alat bantu perbandingan berkas yang sederhana hingga ke lingkungan pengembangan terintegrasi (<i>Integrated Development Environment</i> atau IDE) yang lengkap.
    default [[Applications/Development|Development & Programming]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Development|Development & Programming]]'''</big>
    :A Free Software project such as the KDE Software Compilation wouldn't be complete without tools to create software. The rich software ecosystem includes applications to make programmer's lives a lot easier, from simple file comparison tools to a full-blown Integrated Development Environment.
    |-
    |-
    |&nbsp;
    | colspan="2" | <h4>[[Special:mylanguage/Applications/Accessibility|Aksesbilitas]]</h4>
    |-
    |-
    |<imagemap>
    |[[Image:Preferences-desktop-accessibility.png|48px|link=Special:myLanguage/Applications/Accessibility]]||
    Image:Preferences-desktop-accessibility.png|left|64px
    Komunitas KDE peduli dengan para penggunanya, dengan tidak memandang usia, jenis kelamin, ras, atau kondisi fisiknya. KDE menyediakan beberapa alat bantu, baik yang <i>built-in</i> maupun yang terpisah, yang memungkinkan para penyandang cacat menggunakan komputer mereka dengan mudah dan efisien.
    default [[Applications/Accessibility|Accessibility]]
    desc none
    </imagemap> || <big>'''[[Applications/Accessibility|Accessibility]]'''</big>
    :The KDE community cares for its users, whatever age, gender, race, or physical condition. It provides tools, both built-in utilities and standalone applications that enable people with physical handicaps to still be able to use their computers easily and efficiently.
    |}
    |}


    <!--T:7-->
    {|style="text-align:right"
    |'''Back to [[Welcome_to_KDE_UserBase|the Welcome page]]'''
    |}


    [[Category:Getting Started]]
    [[Category:Memulai/id]]

    Revision as of 16:20, 3 November 2011

    Katalog Aplikasi KDE

    Applications
    Applications

    Komunitas KDE merilis lebih dari ratusan aplikasi untuk memenuhi hampir setiap minat dan kebutuhan. Terdapat beberapa aplikasi untuk melihat dan mengedit gambar serta mengatur koleksi foto Anda. Tersedia beberapa program pemutar video dan pengatur koleksi musik. Juga ada program-program pendidikan untuk guru dan siswa serta permainan untuk menghibur Anda selama berjam-jam. KDE SC bahkan juga menyediakan program aplikasi perkantoran dan produktivitas tersendiri!


    Jika hal itu belum cukup, terdapat ratusan aplikasi yang disediakan di KDE-Apps.org, yang dapat dicoba dan digunakan.

    Anda juga dapat menemukan apa yang Anda butuhkan di tabel padanan aplikasi.

    Desktop

    Aplikasi ini menyediakan fungsi utama dari desktop standar yang memungkinkan Anda mengatur dan menyesuaikan desktop sesuai selera Anda. Besar kemungkinan aplikasi ini merupakan program yang paling umum yang akan Anda gunakan untuk tugas sehari-hari.

    Internet dan Jaringan

    Pada masa kini, tidak ada lagi komputer yang terpisah dari yang lain. KDE memiliki beberapa aplikasi yang memungkinkan Anda menerima dan mengirim data ke komputer lain, baik melalui internet maupun jaringan lokal, sehingga Anda bisa mengakses ke seluruh penjuru dunia.

    Grafis dan Citra

    Jika sebuah gambar mewakili seribu kata, ratusan gambar akan mewakili jutaan kata. KDE SC menyediakan program yang memungkinkan Anda untuk melihat dan mengatur foto dan gambar, membaca dokumen grafis dengan jenis yang berbeda, atau program untuk membuat gambar.

    Multimedia

    Jadikan desktop Anda menjadi pusat multimedia. Anda bisa mendengarkan musik, menonton video, mengelola koleksi, atau mencadangkan (backup) koleksi multimedia Anda dalam keping CD dan DVD. Jadikan pengalaman menggunakan komputer Anda menjadi lebih baik dengan menggunakan multimedia KDE SC.

    Perkantoran dan Produktivitas

    Atur kegiatan Anda secara lebih baik dengan perangkat lunak KDE! Melalui beberapa aplikasi perkantoran, baik produktivitas maupun groupware, serta beberapa program lain yang bermanfaat. Perangkat lunak KDE bukan hanya membantu mengendalikan komputer Anda, melainkan pula kehidupan dan pekerjaan Anda lebih baik.

    Pendidikan

    Perangkat lunak KDE tidak hanya untuk orang-orang dewasa. Apakah hal itu berkait dengan partikel kecil melebihi atom, dunia, atau bahkan luar angkasa, perangkat lunak KDE membantu membangun masa depan yang cerah untuk anak-anak dan siswa melalui seperangkat aplikasi pendidikan, serta aplikasi pelengkapnya untuk para guru dan orang tua.

    Sains

    Merencanakan (plotting) data, grafik, simulasi, dan sistem informasi - kami memiliki semuanya.

    Administrasi Sistem

    Jadilah raja di negeri sendiri saat harus berurusan dengan pengaturan komputer Anda dengan cara menggunakan peralatan yang disediakan oleh KDE SC. KDE SC memungkinkan Anda untuk mengatur sepenuhnya. Mulai dari memonitor sistem, konsol, hingga ke pengaturan sistem, KDE memberi Anda kendali.

    Utilitas dan Peralatan

    KDE SC menyediakan puluhan alat bantu yang memberikan nilai tambah pada desktop Anda. Mungkin tidak besar atau canggih, namun alat bantu ini memiliki kelas tersendiri karena memberikan kenyamanan dan kendali kepada Anda dalam komputasi sehari-hari.

    Permainan dan Hiburan

    Selalu bekerja dan tidak pernah bermain akan membuat hidup tertekan. Oleh karena itu, KDE SC menyediakan berbagai permainan untuk menghibur atau bahkan membuat Anda sibuk selama berjam-jam. Permainan kartu, permainan menghindari bola yang memantul, atau bahkan permainan penaklukkan dunia, semua tersedia di komputer Anda. Namun, Anda harus berhati-hati, bisa jadi Anda menjadi kecanduan.

    Pengembangan dan Pemrograman

    Sebuah proyek perangkat lunak bebas, seperti KDE SC, tidak akan lengkap tanpa adanya alat bantu untuk membuat perangkat lunak. Ekosistem perangkat lunak KDE yang kaya memungkinkan berbagai aplikasi membuat hidup programer menjadi lebih mudah. Mulai dari alat bantu perbandingan berkas yang sederhana hingga ke lingkungan pengembangan terintegrasi (Integrated Development Environment atau IDE) yang lengkap.

    Aksesbilitas

    Komunitas KDE peduli dengan para penggunanya, dengan tidak memandang usia, jenis kelamin, ras, atau kondisi fisiknya. KDE menyediakan beberapa alat bantu, baik yang built-in maupun yang terpisah, yang memungkinkan para penyandang cacat menggunakan komputer mereka dengan mudah dan efisien.