Archive:Kdenlive/Manual/Introduction/pt-br: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "* e muito maisǃ")
(Updating to match new version of source page)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
-->
-->


<span id="Introduction"></span>
== Introdução ==
== Introdução ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Kdenlive''' é um acrônimo para [http://www.kde.org '''KDE'''] '''N'''on-'''Li'''near '''V'''ideo '''E'''ditor.
'''Kdenlive''' é um acrônimo para [http://www.kde.org '''KDE'''] '''N'''on-'''Li'''near '''V'''ideo '''E'''ditor.
É um software livre ([http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html GPL licensed]) dirigido principalmente para a plataforma GNU-Linux. ELe também funciona no BSD <ref>Berkeley Software Distribution</ref> e MacOS, uma vez que se baseia apenas em componentes portáteis ([http://qt.nokia.com/ Qt] e [http://www.mltframework.org/ MLT] framework).
É um software livre ([http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html GPL licensed]) dirigido principalmente para a plataforma GNU-Linux. ELe também funciona no BSD <ref>Berkeley Software Distribution</ref> e MacOS, uma vez que se baseia apenas em componentes portáteis ([http://qt.nokia.com/ Qt] e [http://www.mltframework.org/ MLT] framework).
</div>


''Edição de vídeo não-linear'' é muito mais poderoso do que editores simples (lineares), portanto, requer um pouco mais de organização antes de começar. No entanto, não é reservado a especialistas e pode ser usado para pequenos projetos pessoais.
''Edição de vídeo não-linear'' é muito mais poderoso do que editores simples (lineares), portanto, requer um pouco mais de organização antes de começar. No entanto, não é reservado a especialistas e pode ser usado para pequenos projetos pessoais.


Através do framework MLT, o '' 'Kdenlive' '' integra muitos efeitos de plugin para processamento ou criação de vídeo e som. Além disso, o '' 'Kdenlive' '' traz uma poderosa ferramenta de criação de títulos, uma solução de autoria de DVD (menus), e pode então ser usada como um estúdio completo para criação de vídeo.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Através do framework MLT, o '''Kdenlive''' integra muitos efeitos de plugin para processamento ou criação de vídeo e som. Além disso, o '''Kdenlive''' traz uma poderosa ferramenta de criação de títulos, uma solução de autoria de DVD (menus), e pode então ser usada como um estúdio completo para criação de vídeo.
</div>
<!-- Content imported from wikibook version -->
<!-- Content imported from wikibook version -->


<span id="Video_editing_features"></span>
=== Recursos de edição de vídeo ===
=== Recursos de edição de vídeo ===


Line 35: Line 41:
* Ferramentas simples para facilitar a criação de clipes coloridos, clipes de texto e clipes de imagem
* Ferramentas simples para facilitar a criação de clipes coloridos, clipes de texto e clipes de imagem


<div class="mw-translate-fuzzy">
Criação automática de slideshows a partir de diretórios de imagens, com transições crossfade entre as imagens
Criação automática de slideshows a partir de diretórios de imagens, com transições crossfade entre as imagens
</div>


* Atalhos de teclado configuráveis e layouts de interface
* Atalhos de teclado configuráveis e layouts de interface

Latest revision as of 13:33, 15 August 2023

Introdução

Kdenlive é um acrônimo para KDE Non-Linear Video Editor. É um software livre (GPL licensed) dirigido principalmente para a plataforma GNU-Linux. ELe também funciona no BSD [1] e MacOS, uma vez que se baseia apenas em componentes portáteis (Qt e MLT framework).

Edição de vídeo não-linear é muito mais poderoso do que editores simples (lineares), portanto, requer um pouco mais de organização antes de começar. No entanto, não é reservado a especialistas e pode ser usado para pequenos projetos pessoais.

Através do framework MLT, o Kdenlive integra muitos efeitos de plugin para processamento ou criação de vídeo e som. Além disso, o Kdenlive traz uma poderosa ferramenta de criação de títulos, uma solução de autoria de DVD (menus), e pode então ser usada como um estúdio completo para criação de vídeo.

Recursos de edição de vídeo

  • Edição multitrack com uma linha do tempo e um número praticamente ilimitado de trilhas de vídeo e áudio, além de recursos para dividir áudio e vídeo de um clipe em várias faixas
  • Renderização sem bloqueio. Você pode continuar trabalhando em um projeto ao mesmo tempo em que um projeto está sendo transformado em um arquivo de vídeo
  • Efeitos e transições podem ser usados com facilidade, e você pode até mesmo criar algumas transições limpas de sua preferência!
  • Ferramentas simples para facilitar a criação de clipes coloridos, clipes de texto e clipes de imagem

Criação automática de slideshows a partir de diretórios de imagens, com transições crossfade entre as imagens

  • Atalhos de teclado configuráveis e layouts de interface
  • e muito maisǃ


  1. Berkeley Software Distribution