Ark/pt-br: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    No edit summary
    No edit summary
     
    (7 intermediate revisions by 3 users not shown)
    Line 2: Line 2:


    {|class="tablecenter vertical-centered"
    {|class="tablecenter vertical-centered"
    |[[Image:arksnapshot1.png|thumb|250px]]||'''Ark é um aplicativo para gerenciar arquivos compactados'''
    |[[Image:ark-16.04-screen.png|thumb|250px]]||'''Ark é um aplicativo para gerenciar arquivos compactados'''
    |}
    |}
    ==Funcionalidades==
    ==Funcionalidades==
    Line 16: Line 16:
    * Os arquivos podem ser adicionados para formar o arquivo compactado usando o menu Ações;
    * Os arquivos podem ser adicionados para formar o arquivo compactado usando o menu Ações;
    * Alternativamente, arquivos podem ser arrastados de uma janela do [[Special:myLanguage/Konqueror|'''Konqueror''']] ou do [[Special:myLanguage/Dolphin|'''Dolphin''']] para a janela principal do '''Ark''';
    * Alternativamente, arquivos podem ser arrastados de uma janela do [[Special:myLanguage/Konqueror|'''Konqueror''']] ou do [[Special:myLanguage/Dolphin|'''Dolphin''']] para a janela principal do '''Ark''';
    * No menu Ações também existe a opção <menuchoice>Adicionar pasta</menuchoice> que pode enviar todo um diretório para o arquivo compactado;
    * No menu Arquivo também existe a opção <menuchoice>Adicionar pasta</menuchoice> que pode enviar todo um diretório para o arquivo compactado;
    * A qualquer tempo podem ser adicionados arquivos a um arquivo compactado que já esteja salvo.
    * A qualquer tempo podem ser adicionados arquivos a um arquivo compactado que já esteja salvo.


    ==Extração de arquivos==
    ==Extração de arquivos==


    Este é o principal uso que a maioria das pessoas encontrarão primeiro.
    Este é uso que a maioria das pessoas encontrarão pela primeira vez.
    * Com um único arquivo selecionado, você será questionado se deseja extrair esse arquivo ou todos os arquivos.
    * Com um único arquivo selecionado, você será questionado se deseja extrair esse arquivo ou todos os arquivos.
    * O pacote compactado permanece completo e o arquivo que você selecionou será colocado no diretório que selecionar.
    * O arquivo compactado permanece completo e o arquivo que você selecionou será colocado no diretório que selecionar.


    A forma como a extração funciona mudou nas versões mais recentes, assim pode parecer estranho para alguém que tenha trabalhado recentemente com o KDE3. Existem duas maneiras de você controlar a extração.
    A forma como a extração funciona mudou nas versões mais recentes, assim pode parecer estranho para alguém que tenha trabalhado recentemente com o KDE3. Existem duas maneiras de você controlar a extração.


    * Quando estiver visualizando o pacote no '''Ark''', use o botão <menuchoice>Extrair</menuchoice> na barra de ferramentas ou a combinação <keycap>Ctrl-E</keycap>. Isto apresentará uma árvore onde você pode selecionar o seu destino.
    * Quando estiver visualizando o arquivo compactado no '''Ark''', use o botão <menuchoice>Extrair</menuchoice> na barra de ferramentas ou a combinação <keycap>Ctrl-E</keycap>. Isto apresentará uma árvore onde você pode selecionar destino da extração.
    * Quando estiver visualizando o pacote no '''Dolphin''', clique-direito nele e você obterá três opções:
    * Quando estiver visualizando o arquivo compactado no '''Dolphin''', clique com o botão direito do mouse nele para obter três opções:
    ** Extrair aqui, com detecção automática de pasta
    ** Extrair aqui detectando subpasta
    ** Extrair para....
    ** Extrair para...
    ** Extrair aqui.
    ** Extrair aqui.


    * A segunda opção funciona da mesma maneira que o <keycap>Ctrl-E</keycap> no '''Ark'''.   
    * A segunda opção funciona da mesma maneira que o <keycap>Ctrl-E</keycap> no '''Ark'''.   
    * A terceira opção faz exatamente o que ela diz - se nenhuma pasta for definida dentro do pacote, todos os arquivos extraídos serão colocados na pasta atual. Se o pacote contiver uma pasta, então uma pasta será criada na pasta atual e todos os arquivos serão extraídos para ela.
    * A terceira opção faz exatamente o que ela diz - se nenhuma pasta for definida dentro do arquivo compactado, todos os arquivos extraídos serão colocados na pasta atual. Se o arquivo compactado contiver uma pasta, então uma pasta será criada na pasta atual e todos os arquivos serão extraídos para ela.
    * A primeira opção é semelhante à terceira, mas quando nenhuma pasta estiver definida dentro do pacote, o '''Ark''' criará uma, e então todos os arquivos serão extraídos para ela. Se, por exemplo, seu pacote se chamar Padrões.zip contendo todos os desenhos, você obteria uma estrutura como ~/Padrões/desenho etc.
    * A primeira opção é semelhante à terceira, mas quando nenhuma pasta estiver definida dentro do arquivo compactado, o '''Ark''' criará uma, e então todos os arquivos serão extraídos para ela. Se, por exemplo, seu arquivo compactado se chamar Padrões.zip contendo todos os desenhos, você obteria uma estrutura como ~/Padrões/desenho, etc.


    ==Trabalhando com arquivos==
    ==Trabalhando com arquivos==


    * Frequentemente um pacote conterá um LEIAME ou algum outro arquivo de instruções. É bastante útil ser capaz de pré-visualizar este arquivo antes de começar a trabalhar com o pacote. Duplo-clique em qualquer arquivo abrirá uma pré-visualização.
    * Frequentemente um arquivo compactado conterá um LEIAME ou algum outro arquivo de instruções. É bastante útil ser capaz de pré-visualizar este arquivo antes de começar a trabalhar com o arquivo compactado. Com um clique duplo em qualquer arquivo será aberta uma pré-visualização.
    * Pode ocorrer que um arquivo no pacote se torne irrelevante. O arquivo pode ser removido de dentro do pacote.
    * Pode ocorrer que um arquivo do arquivo compactado se torne irrelevante. O arquivo pode ser excluído de dentro do arquivo compactado.
    * No KDE3 é possível <menuchoice>Abrir com</menuchoice> qualquer aplicativo adequado.
    * No KDE3 é possível <menuchoice>Abrir com</menuchoice> qualquer aplicativo adequado.
    * Também é possível, no KDE3, <menuchoice>Editar com</menuchoice> um aplicativo.
    * Também é possível, no KDE3, <menuchoice>Editar com</menuchoice> um aplicativo.
    (Estas duas funcionalidades não estão ainda disponíveis no KDE SC 4)
    (Estas duas funcionalidades ainda não estão disponíveis no KDE SC 4)


    == Links externos ==
    == Links externos ==
    Line 49: Line 49:


    [[Category:Utilitários/pt-br]]
    [[Category:Utilitários/pt-br]]
    [[Category:Gerenciamento de arquivo/pt-br]]
    [[Category:Gerenciamento de Arquivos/pt-br]]

    Latest revision as of 00:24, 10 February 2020

    Ark é um aplicativo para gerenciar arquivos compactados

    Funcionalidades

    O Ark permite-lhe:

    • Criar um arquivo compactado;
    • Visualizar o conteúdo de um arquivo compactado;
    • Extrair o conteúdo de um arquivo compactado para a pasta que você escolher.

    Ele pode trabalhar com diversos formatos, incluindo tar, gzip, bzip2, zip, rar e 7z.

    Criando um arquivo compactado

    • Os arquivos podem ser adicionados para formar o arquivo compactado usando o menu Ações;
    • Alternativamente, arquivos podem ser arrastados de uma janela do Konqueror ou do Dolphin para a janela principal do Ark;
    • No menu Arquivo também existe a opção Adicionar pasta que pode enviar todo um diretório para o arquivo compactado;
    • A qualquer tempo podem ser adicionados arquivos a um arquivo compactado que já esteja salvo.

    Extração de arquivos

    Este é uso que a maioria das pessoas encontrarão pela primeira vez.

    • Com um único arquivo selecionado, você será questionado se deseja extrair esse arquivo ou todos os arquivos.
    • O arquivo compactado permanece completo e o arquivo que você selecionou será colocado no diretório que selecionar.

    A forma como a extração funciona mudou nas versões mais recentes, assim pode parecer estranho para alguém que tenha trabalhado recentemente com o KDE3. Existem duas maneiras de você controlar a extração.

    • Quando estiver visualizando o arquivo compactado no Ark, use o botão Extrair na barra de ferramentas ou a combinação Ctrl-E. Isto apresentará uma árvore onde você pode selecionar destino da extração.
    • Quando estiver visualizando o arquivo compactado no Dolphin, clique com o botão direito do mouse nele para obter três opções:
      • Extrair aqui detectando subpasta
      • Extrair para...
      • Extrair aqui.
    • A segunda opção funciona da mesma maneira que o Ctrl-E no Ark.
    • A terceira opção faz exatamente o que ela diz - se nenhuma pasta for definida dentro do arquivo compactado, todos os arquivos extraídos serão colocados na pasta atual. Se o arquivo compactado contiver uma pasta, então uma pasta será criada na pasta atual e todos os arquivos serão extraídos para ela.
    • A primeira opção é semelhante à terceira, mas quando nenhuma pasta estiver definida dentro do arquivo compactado, o Ark criará uma, e então todos os arquivos serão extraídos para ela. Se, por exemplo, seu arquivo compactado se chamar Padrões.zip contendo todos os desenhos, você obteria uma estrutura como ~/Padrões/desenho, etc.

    Trabalhando com arquivos

    • Frequentemente um arquivo compactado conterá um LEIAME ou algum outro arquivo de instruções. É bastante útil ser capaz de pré-visualizar este arquivo antes de começar a trabalhar com o arquivo compactado. Com um clique duplo em qualquer arquivo será aberta uma pré-visualização.
    • Pode ocorrer que um arquivo do arquivo compactado se torne irrelevante. O arquivo pode ser excluído de dentro do arquivo compactado.
    • No KDE3 é possível Abrir com qualquer aplicativo adequado.
    • Também é possível, no KDE3, Editar com um aplicativo.

    (Estas duas funcionalidades ainda não estão disponíveis no KDE SC 4)

    Links externos