Category Translations Galician Hebrew Hindi: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
To avoid edit conflicts, please also use <nowiki>{{Being_Edited}}</nowiki> (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished. | To avoid edit conflicts, please also use <nowiki>{{Being_Edited}}</nowiki> (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished. | ||
{|class="wikitable" style="text-align:center" cellpadding="2" border="1" width=100% | {|class="wikitable" style="text-align:center" cellpadding="2" border="1" width=100% | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
!Accessibility | !Accessibility | ||
|Accesibilidade/gl || | |Accesibilidade/gl ||נְגִישׁוּת || | ||
|- | |- | ||
!Admin | !Admin | ||
| Line 20: | Line 19: | ||
|- | |- | ||
!Applications | !Applications | ||
|Aplicativos/gl || | |Aplicativos/gl ||יִשּׂוּמִים || | ||
|- | |- | ||
!Configuration | !Configuration | ||
| Line 29: | Line 28: | ||
|- | |- | ||
!Desktop | !Desktop | ||
|Escritorio/gl ||שולחן | |Escritorio/gl ||שולחן העבודה || | ||
|- | |- | ||
!Development | !Development | ||
|Desenvolvemento/gl || | |Desenvolvemento/gl || פִּתּוּחַ || | ||
|- | |- | ||
!Education | !Education | ||
|Ensino/gl || | |Ensino/gl ||חִנּוּךְ || | ||
|- | |- | ||
!File Management | !File Management | ||
|Xestión de ficheiros/gl || | |Xestión de ficheiros/gl ||נִהוּל קבצים || | ||
|- | |- | ||
!Games | !Games | ||
|Xogos/gl || | |Xogos/gl ||מִשְׂחָקים || | ||
|- | |- | ||
!Getting Started | !Getting Started | ||
| Line 47: | Line 46: | ||
|- | |- | ||
!Graphics | !Graphics | ||
|Imaxe/gl || | |Imaxe/gl ||גְּרָפִיקָה || | ||
|- | |- | ||
!Home & Hobby | !Home & Hobby | ||
| Line 53: | Line 52: | ||
|- | |- | ||
!Internet | !Internet | ||
|Internet/gl || | |Internet/gl ||אִינְטֶרְנֶט || | ||
|- | |- | ||
!KDE3 | !KDE3 | ||
| Line 59: | Line 58: | ||
|- | |- | ||
!Multimedia | !Multimedia | ||
|Son e vídeo/gl|| | |Son e vídeo/gl||מוּלְטִימֶדְיָה || | ||
|- | |- | ||
!Office | !Office | ||
| Line 71: | Line 70: | ||
|- | |- | ||
!Security | !Security | ||
|Seguridade/gl || | |Seguridade/gl ||אַבְטָחָה || | ||
|- | |- | ||
!System | !System | ||
|Sistema/gl || | |Sistema/gl ||מַעֲרֶכֶת || | ||
|- | |- | ||
!Template | !Template | ||
Revision as of 21:11, 10 July 2012
Please use only the categories defined in this table. If your language translations of the term are not defined, please add suitable definitions now, so that others can follow them.
To avoid edit conflicts, please also use {{Being_Edited}} (then save before continuing) while you work, and remove it when you have finished.
| English | Galego | Hebrew | Hindi |
|---|---|---|---|
| Accessibility | Accesibilidade/gl | נְגִישׁוּת | |
| Admin | Administración/gl | ||
| Advanced Users | Usuarios avanzados/gl | ||
| Applications | Aplicativos/gl | יִשּׂוּמִים | |
| Configuration | Configuración/gl | ||
| Contributing | Contribuír/gl | ||
| Desktop | Escritorio/gl | שולחן העבודה | |
| Development | Desenvolvemento/gl | פִּתּוּחַ | |
| Education | Ensino/gl | חִנּוּךְ | |
| File Management | Xestión de ficheiros/gl | נִהוּל קבצים | |
| Games | Xogos/gl | מִשְׂחָקים | |
| Getting Started | Primeiros pasos/gl | ||
| Graphics | Imaxe/gl | גְּרָפִיקָה | |
| Home & Hobby | Lecer/gl | ||
| Internet | Internet/gl | אִינְטֶרְנֶט | |
| KDE3 | KDE 3/gl | ||
| Multimedia | Son e vídeo/gl | מוּלְטִימֶדְיָה | |
| Office | Oficina/gl | ||
| Photography | |||
| Plasma | Plasma/gl | ||
| Security | Seguridade/gl | אַבְטָחָה | |
| System | Sistema/gl | מַעֲרֶכֶת | |
| Template | Modelo/gl | ||
| Tutorials | Aprendizaxes/gl | ||
| Utilities | Utilidades/gl | ||
| Widgets | |||
| Pages in (your_language) (e.g. sider på dansk) |