Common Tasks/da: Difference between revisions

Latest revision as of 15:32, 10 August 2023

Other languages:

Når almindelige handlinger føles underlige

Hvis du aldrig har brugt Plasma før, så er der nok nogle almindelige handlinger, som vil føles underlige. Dels præsenteres du for helt nye begreber, dels er der ting, som bare gøres anderledes. Der er screencasts om, hvordan man udfører mange handlinger i Plasma på denne side.

Installerer af yderligere software

Du kan installerer software på din computer med diverse værktøjer fra KDE's grafiske app, Discover, til pakkehåndteringsværktøjer til kommandolinjen, som kommer direkte fra din distribution. Find flere detaljer i Installation af KDE-software

Installation af drivere til wifi/video/anden hardware

Installation af hardwaredrivere til netværk eller video er noget, som de fleste distributioner tager sig af. Forskellige distributioner bruger forskellige redskaber til at konfigurere hardware. Få mere information fra din distribution. En god måde er også at spørge andre brugere på chat kanalerne.

Filhåndtering

Dolphin er standard-filmanageren i de fleste distributioner. Lær, hvordan du aktiverer forhåndsvisninger, opnår nem adgang til de mapper, som du bruger mest og vælger, hvor mange detaljer om filerne, som du vil se. Alt dette og mere i denne vejledning i filhåndtering.

Omdøbning af mange filer

Undertiden har du brug for at omdøbe et stort antal filer eller mapper på en gang. Dette omtales ofte som "batch-omdøbning" og kan gøres på flere måder i KDE.

Med Dolphin

Dolphin er i stand til at omdøbe mange filer ved at nummerere dem, selvom denne funktionalitet i øjeblikket er begrænset og kun brugbar i visse situationer. En nyttig anvendelse ville være omdøbning af et sæt fotografier. Her ser du, hvordan det gøres

Med KRename

KRename kan omdøbe mange filer baseret på mange forskellige kriterier, herunder søg og erstat, filegenskaberm, mp3- og ogg-metadata og mange andre.

KRename findes i startmenuen under Værktøjer. Måske kaldes den der for "Bulk Rename". Hvis du ikke ser den der, så er den sikkert ikke installeret; du skal så installere den.

Brug af flytbare enheder

Montering af drevet

I modsætning til hvad du måske er vant til fra andre systemer, så monteres flytbare enheder ikke automatisk når de tilsluttes i Plasma, som den leveres aF De fleste distributioner. Hvad betyder det, at montere et drev? Tænk på det som at åbne en bog for at kunne læse den. Tilsvarende er afmontering som at lukke bogen.

De to vigtigste måder at tilgå et nyligt tilsluttet drev er:

Brug appletten Enhedsbekendtgørelse - normalt vil Enhedsbekendtgørelse åbne et lille vindue, når en enhed tilsluttes. Klik på knappen Montér og åbn, som vises ved siden af enhedens navn. Dette monterer drevet og åbner Dolphin for at vise enhedens indhold.
Montér i Dolphin - hvis du allerede har åbnet Dolphin, så vil du se den nye enhed i panelet Steder. Klikker du på enheden, så bliver den m onteret og dens indhold vises.
Hvis du foretrækker at drevet bliver monteret automatisk, så kan du nu opnå dette ved at gå til Systemindstillinger -> Hardware -> Flytbare enheder -> Automontér enheder og sæt flueben under Ved login og Ved tilslutning ved punktet "Alle kendte enheder".

Tip

Det er nok mere sikkert at lade tilvalg, Automontér flytbare medier, der aldrig er blevet monteret manuelt før forblive fravalgt

Hvis du vælger at automontere, så husk, at du stadig skal afmontere dem, før du fjerner dem. Dette svarer til Windows' "Fjern sikkert" eller "Skub ud" i macOS. I Enhedsbekendtgørelser og Dolphins panel Steder vil du se ikonet ; klik på det for at afmontere enheden. Vent altid nogle sekunder, før du fjerner enheden, sådan at igangværende flytninger og kopieringer bliver afsluttet! Når enheden forsvinder fra Enhedsbekendtgørelse eller Dolphin, så er det sikkert at fjerne den.

Information

Musik-cd'er kan afspilles uden at blive monteret. Brug dit foretrukne musikprogram.

Åbn et tomt cd-drev

Normalt bruger man en knap på cd-drevet til dette, men hvis dette ikke er muligt, så kan du lave et link til et script, som skubber bakken ud for dig. Du finder detaljer om dette på denne diskussionsside.

Hjælp til konfiguration

Plasma

Tilpas dit skrivebord

Internet

Tilpas din browser

Sessioner

Du kan kommer ud for, at noget ikke fungerer godt, og så får du måske at vide, at du skal opsætte en miljøvariabel. Her beskrives, hvordan du gør det

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-__TOC__
 ==Når almindelige handlinger føles underlige==
-Hvis du aldrig har brugt arbejdsfladen Plasma før, så er der nok mange almindelige handlinger, som vil føles underlige. Dels præsenteres du for helt nye begreber, dels er der ting, som bare gøres anderledes. Der er screancasts om, hvordan man udfører mange handlinger i Plasma på
+Hvis du aldrig har brugt Plasma før, så er der nok nogle almindelige handlinger, som vil føles underlige. Dels præsenteres du for helt nye begreber, dels er der ting, som bare gøres anderledes. Der er screencasts om, hvordan man udfører mange handlinger i Plasma på
-[[Special:myLanguage/Plasma/FAQ/HowTo |denne side]].
+[[Special:myLanguage/Plasma/HowTo/Index |denne side]].
-==Hvordan installerer jeg mere software fra KDE?==
+<span id="Installing_additional_software"></span>
+==Installerer af yderligere software==
-Hvordan du installerer software på din computer, hvad enten du bruger KDE SC eller GNOME afhænger først og fremmest af din distributions softwarehåndteringssystem. Få mere information fra din distribution.
+Du kan installerer software på din computer med diverse værktøjer fra KDE's grafiske app, Discover, til pakkehåndteringsværktøjer til kommandolinjen, som kommer direkte fra din distribution. Find flere detaljer i [[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software|Installation af KDE-software]]
-==Hvordan installerer jeg drivere til wifi/video/anden hardware?==
+<span id="Installing_drivers_for_wifi/graphics/other_hardware"></span>
+==Installation af drivere til wifi/video/anden hardware==
-Installation af hardwaredrivere til netværk eller video er noget, som de fleste distributioner tager sig af. Forskellige distributioner bruger forskellige redskaber til at konfigurere hardware. Få mere information fra din distribution.
+Installation af hardwaredrivere til netværk eller video er noget, som de fleste distributioner tager sig af. Forskellige distributioner bruger forskellige redskaber til at konfigurere hardware. Få mere information fra din distribution. En god måde er også at spørge andre brugere på [[Special:myLanguage/How_to_chat_with_other_KDE_users|chat kanalerne]].
-==Filhåndtering på steroider==
+<span id="File_Management"></span>
+==Filhåndtering==
-[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]] er din nye filmanager, men den virker meget anderledes end de filmanagere, som du har været vant til. Lær, hvordan du aktiverer forvisninger, opnår nem adgang til de mapper, som du bruger mest og vælger, hvor mange detaljer om filerne, som du vil se. Dette og mere [[Special:myLanguage/Dolphin/File_Management|i denne vejledning i filhåndtering]].
+'''[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''' er standard-filmanageren i de fleste distributioner. Lær, hvordan du aktiverer forhåndsvisninger, opnår nem adgang til de mapper, som du bruger mest og vælger, hvor mange detaljer om filerne, som du vil se. Alt dette og mere [[Special:myLanguage/Dolphin/File_Management|i denne vejledning i filhåndtering]].
-===Brug af en mere traditionel filmanager===
+<span id="Renaming_Multiple_Files"></span>
+==Omdøbning af mange filer==
-[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] er først og fremmest en webbrowser, men den kan også bruges som en traditionel filmanager. Hvis du foretrækker den, så gå til <menuchoice>Systemindstillinger > Avanceret > Filassociationer</menuchoice> og vælg typen ''inode/directory'' i listen ''Kendte typer''. I fanebladet <menuchoice>Generelt</menuchoice> til højre i vinduet vælger du '''Konqueror''' i ''Foretrukken programrækkefølge'' og klikker på <menuchoice>Flyt op</menuchoice> indtil der står øverst på listen. Klik så på <menuchoice>Anvend</menuchoice> for at gemme indstillingen.
-== Brug af flytbare enheder ==
+Undertiden har du brug for at omdøbe et stort antal filer eller mapper på en gang. Dette omtales ofte som "batch-omdøbning" og kan gøres på flere måder i KDE.
-=== Montering af drevet ===
-De fleste distributioner monterer ikke flytbare drev automatisk. Der er to almindelige måder at tage hånd om dette.
+<span id="With_Dolphin"></span>
+=== Med Dolphin ===
-* Brug appletten '''Enhedsbekendtgørelse''' - klik på enhedens navn, så dukker der en liste med relevante muligheder op; en af dem er <menuchoice>Åbn med filhåndtering</menuchoice>. Dette åbner '''Dolphin''' med en liste med enhedens indhold.
-* Montér i '''Dolphin''' - hvis du allerede har åbnet '''Dolphin''', så vil du se den nye enhed i panelet '''Steder'''. Klikker du på enheden, så vises enhedens indhold.
+'''Dolphin''' er i stand til at omdøbe mange filer ved at nummerere dem, selvom denne funktionalitet i øjeblikket er begrænset og kun brugbar i visse situationer. En nyttig anvendelse ville være omdøbning af et sæt fotografier.
+[[Special:myLanguage/Dolphin/Batch_Rename|Her ser du, hvordan det gøres]]
-:{{Info/da|1=Musik-cd'er kan afspilles uden at blive monteret. Brug dit foretrukne musikprogram.}}
-=== Afmontering af enheden ===
+<span id="With_KRename"></span>
+=== Med KRename ===
+[[Special:myLanguage/KRename|KRename]] kan omdøbe mange filer baseret på mange forskellige kriterier, herunder søg og erstat, filegenskaberm, mp3- og ogg-metadata og mange andre.
-Igen er der to muligheder.
-* Use the device notifier.  Instead of the plug icon that you saw before, there will now be an up-arrow icon similar to that shown on VHS and DVD players.  That will "safely remove" the drive.  However, it will not eject it.  Always wait a few seconds after using this, as buffers are flushed and you want to be sure that it has finished writing.
+'''KRename''' findes i startmenuen under ''Værktøjer''. Måske kaldes den der for "Bulk Rename". Hvis du ikke ser den der, så er den sikkert ikke installeret; du skal så [[Special:myLanguage/Tutorials/Install_KDE_software|installere den]].
-* In Dolphin, look for the name of the device in the Places panel.  Right-click on it and you will see the Eject icon.  Again, take care not to remove the drive too quickly.
-===Opening an empty CD tray===
-Usually you use a hardware button to do this, but if that is not possible you can create a link to a script to do it for you. You will find details of this on [[Talk:Dolphin/File_Management#How_do_I_eject_a_device_that_is_not_mounted.3F_494|this talk page]]
+<span id="Using_Removable_Drives"></span>
+== Brug af flytbare enheder ==
-==Omdøbning af mange filer==
+<span id="Mounting_the_drive"></span>
+=== Montering af drevet ===
+I modsætning til hvad du måske er vant til fra andre systemer, så monteres flytbare enheder ikke automatisk når de tilsluttes i Plasma, som den leveres aF De fleste distributioner. Hvad betyder det, at montere et drev? Tænk på det som at åbne en bog for at kunne læse den. Tilsvarende er afmontering som at lukke bogen.
+De to vigtigste måder at tilgå et nyligt tilsluttet drev er:
+* Brug appletten '''Enhedsbekendtgørelse''' - normalt vil Enhedsbekendtgørelse åbne et lille vindue, når en enhed tilsluttes. Klik på knappen <menuchoice>Montér og åbn</menuchoice>, som vises ved siden af enhedens navn. Dette monterer drevet og åbner '''Dolphin''' for at vise enhedens indhold.
+* Montér i '''Dolphin''' - hvis du allerede har åbnet '''Dolphin''', så vil du se den nye enhed i panelet '''Steder'''. Klikker du på enheden, så bliver den m onteret og dens indhold vises.
+* Hvis du foretrækker at drevet bliver monteret automatisk, så kan du nu opnå dette ved at gå til <menuchoice>Systemindstillinger -> Hardware -> Flytbare enheder -> Automontér enheder</menuchoice> og sæt flueben under <menuchoice>Ved login</menuchoice> og <menuchoice>Ved tilslutning</menuchoice> ved punktet "Alle kendte enheder".
-Undertiden har du brug for at omdøbe et stort antal filer eller mapper på en gang. Dette omtales ofte som "batch-omdøbning" og kan gøres på flere måder i KDE.
+{{Tip/da|1=Det er nok mere sikkert at lade tilvalg, <menuchoice>Automontér flytbare medier, der aldrig er blevet monteret manuelt før</menuchoice> forblive fravalgt}}
-=== Med Dolphin ===
-'''Dolphin''' er i stand til at omdøbe mange filer ved at nummerere dem, selvom denne funktionalitet i øjeblikket er begrænset og kun brugbar i visse situationer. En nyttig anvendelse ville være omdøbning af et sæt fotografier.
+Hvis du vælger at automontere, så husk, at du stadig skal afmontere dem, før du fjerner dem. Dette svarer til Windows' "Fjern sikkert" eller "Skub ud" i macOS. I '''Enhedsbekendtgørelser''' og Dolphins panel Steder vil du se ikonet {{Icon|media-eject}}; klik på det for at afmontere enheden. Vent altid nogle sekunder, før du fjerner enheden, sådan at igangværende flytninger og kopieringer bliver afsluttet! Når enheden forsvinder fra Enhedsbekendtgørelse eller Dolphin, så er det sikkert at fjerne den.
-[[Special:myLanguage/Dolphin/Batch_Rename|Her ser du, hvordan det gøres]]
-=== Med KRename ===
+{{Info/da|1=Musik-cd'er kan afspilles uden at blive monteret. Brug dit foretrukne musikprogram.}}
-[[Special:myLanguage/KRename|KRename]] kan omdøbe mange filer baseret på mange forskellige kriterier, herunder søg og erstat, filegenskaberm, mp3- og ogg-metadata og mange andre.
+<span id="Opening_an_empty_CD_tray"></span>
+=== Åbn et tomt cd-drev ===
-'''KRename''' findes i startmenuen under ''Værktøjer''. Måske kaldes den der for "Bulk Rename".
+Normalt bruger man en knap på cd-drevet til dette, men hvis dette ikke er muligt, så kan du lave et link til et script, som skubber bakken ud for dig. Du finder detaljer om dette på [[Talk:Dolphin/File_Management#How_do_I_eject_a_device_that_is_not_mounted.3F_494|denne diskussionsside]].
+<span id="Configuration_Help"></span>
 ==Hjælp til konfiguration==
-===Arbejdsfladen===
+===Plasma===
 * [[Special:myLanguage/Workspace_Configuration/Desktop_Configuration|Tilpas dit skrivebord]]
-====Hele KDE på en lille skærm (fx Netbooks)====
-*  [[Special:myLanguage/Plasma/Netbooks|Plasmas Netbook brugerflade]] er tilpasset til at udnytte den tilgængelige plads på skærmen bedst muligt og konfigureren automatisk vindueshåndteringen til at give fuld plads til applikationer.
-* [[Special:myLanguage/KWin#Using_with_small_screens_(eg_Netbooks)|Siden om KWin]] har tips til, hvordan du kan slanke vinduesdekorationerne, gøre skrifttyper mindre og slå tooltips fra i KMail.
 ===Internet===
@@ Line 73: / Line 83: @@
 * [[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Tilpas din browser]]
-==Hvad blev der af mit yndlingsprogram?==
+<span id="Session"></span>
+=== Sessioner ===
-* [[Special:myLanguage/Finding_Your_Application|Find din applikation]] Nogle applikationer har ændret navn efter at være blevet overført til de nye KDE-platforme. Du kan finde dine favouritter på denne side.
+* Du kan kommer ud for, at noget ikke fungerer godt, og så får du måske at vide, at du skal opsætte en miljøvariabel. [[Special:myLanguage/Session_Environment_Variables|Her beskrives, hvordan du gør det]]
 [[Category:Vejledning/da]]
 [[Category:Kom i gang/da]]