Dolphin/File Management/da: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Importing a new version from external source)
(Updating to match new version of source page)
(278 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<span id="Discover Dolphin"></span>
== Dolphin eller Konqueror? ==


==Opdag Dolphin==
Dolphin er Plasmas filhåndteringsprogram. Det er designet til at være kraftfuldt men let at anvende.
Det første afsnit tager dig på en guidet tur igennem '''Dolphin'''. Andet afsnit omhandler forskellige slags bogmærker. Tredje afsnit omtaler håndtering af arkiver. Endelig kigger vi på andre smarte ting. Billederne kan forstørres ved at klikke på dem.


{{Info|Husk, at hvor stier omtales, så kan de referere til ~/.kde eller ~/.kde4 afhængigt af din distribution}}
[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]] var standard-filhåndteringsprogrammet i KDE 2 og 3 og er stadig tilgængeligt til de, der foretrækker dets brugerflade. Det er en webbrowser, filhåndteringsprogram, medie-fremviser med mere. Til filhåndtering bruger det Dolphins KPart og har derfor alle Dolphins funktioner.


== Generel information ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
==Opdag Dolphin==
</div>


=== Dolphin eller Konqueror? ===
Det første afsnit tager dig på en guidet tur igennem '''Dolphin'''. Andet afsnit omhandler forskellige slags bogmærker. Tredje afsnit omtaler håndtering af arkiver. Endelig kigger vi på andre smarte ting. Billederne kan forstørres ved at klikke på dem.


Denne vejledning beskriver '''Dolphin''' for KDE SC 4. '''Konqueror''' var standard-filmanageren i KDE 2 og 3. Du kan stadig bruge '''Konqueror''' som standard-filmanager i KDE SC 4. For at gøre dette skal du, fra KDE SC 4.2 og fremefter åbne '''Systemindstillinger''' og gå til <menuchoice>Standardprogrammer</menuchoice>. Du kan vælge at bruge '''Konqueror''' eller en række andre programmer som standard-filmanager. 
=== Introduktion til Dolphin ===


{{KDE3}}
'''Dolphin''' er filmanageren i KDE Software Compilation.
* D3lphin er en forgrening af Dolphin til KDE 3. Den mangler nogle af Dolphins funktioner fra KDE SC 4. Den er også mindre kendt, for i KDE 3 er standard-filmanageren '''Konqueror'''. Denne forgrening supporteres ikke af fællesskabet og vedligeholdes ikke af dens forfatter.


===Introduction to Dolphin===
Jeg vil vise dig, hvordan du bruger '''Dolphin''' til almindelige filhåndteringsopgaver og hvordan du tilpasser den til dine behov.
[[Image:Dolphin_Plasma5_thumbnail.png|thumb|240px|center]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
Når du åbner '''Dolphin''' fra startmenuen [[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|Kickoff]], så vises din startmappe - som standard er det din [[Special:myLanguage/Glossary#Home_Directory|hjemmemappe]].
</div>


'''Dolphin''' is the file manager of the KDE Software Compilation.
For at åbne en fil eller en mappe skal du blot klikke på den. (Dette kan ændres til dobbeltklik i {{Menu|Systemindstillinger|Arbejdsområdets opførsel|Generel opførsel}} eller i {{Menu|Systemindstillinger|Input-enheder|Mus}} for ældre versioner af '''Systemindstillinger''').


I'll show how to use '''Dolphin''' for common file managing tasks, and how to customize it to your needs.
For at vælge eller fravælge en fil og mappe lader du musen svæve over den og klikker på plustegn som dukker op for at vælge den og på minustegnet for at fravælge den; sådan her:


[[Image:Dolphin folder hover.png|thumb|240px|center]]


[[Image:Dolphin default.png|thumb|240px|center]]
Når du klikker på plustegnet, så bliver filen eller mappen tilføjet til det valgte. Du kan vælge flere filer på denne måde. Du kan også vælge filer ved at trække en firkant (dette kaldes undertiden for "elastik"-metoden); og du kan vælge til og fra med <keycap>Ctrl + klik</keycap> for en fil ad gangen eller <keycap>Shift + klik</keycap> for en sammenhængende række af filer.


Mange valgte filer ser sådan ud:
[[Image:Dolphin folder hovered deselect.png|thumb|240px|center]]


When we open the '''Dolphin''' from the [[Special:myLanguage/Kickoff|Kickoff menu]] it shows your starting directory - by default it is your [[Special:myLanguage/Glossary#Home_Directory|Home directory]].
'''Lav en ny mappe''': Du kan lave en ny undermappe i den aktuelle mappe ved højreklikke og vælge {{Menu|Opret ny|Mappe...}} eller bruge tastaturgenvejen <keycap>F10</keycap>.


To open a file, or go to a folder just click on it. (This can be changed to double-click in <menuchoice>System Settings -> Computer Administration -> Keyboard & Mouse</menuchoice>, if you prefer it.  Some distributions set double-click as the default.)  In KDE 4.5 this becomes <menuchoice>System Settings -> Hardware Section -> Input Devices -> Mouse section</menuchoice>
''Faneblade'': '''Dolphin''' understøtter faneblade. Du kan åbne et nyt faneblad ved at vælge menuen {{Menu|Fil|Nyt faneblad}} (hvis du har aktiveret menulinjen), med <keycap>Ctrl + T</keycap> eller ved at klikke med den midterste museknap på mapper og navigationsknapper.


To select and deselect files and folders hoover mouse cursor above icon and click the emerging plus sign to select and minus sign to deselect. Like this:
{{Note/da|Fra og med KDE 4.7 er Dolphins menulinje skjult, men den er let at nå og gendanne. Hvis du foretrækker at menulinjen er til stede kan du aktivere den ved at vælge {{Menu|Kontrol|Vis menulinje}} eller taste <keycap>Ctrl + M</keycap>}}


'''Dolphin''' åbner som standard når du klikker på en mappe. Den kan også startes fra startmenuen [[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|Kickoff]].


[[Image:Dolphin folder hovered.png|thumb|240px|center]]
== Brugerfladen ==


=== Adresselinjen ===


When you click the plus-sign, this file or folder will be added to your selection. You can select multiple files in the same way. Selection can be done also by dragging a rectangle (sometimes called the "rubber band" method), and selection and deselection with <keycap>Ctrl + click</keycap> for one at a time and <keycap>Shift + click</keycap> for a consecutive range.
'''Dolphin''' introducerer en ny måde at bruge adresselinjen hurtigere og mere præcist: brødkrummerne. I stedet for kun at vise hele stien, så vises navigationspunkterne fra hver overmappe som en knap. Ved at klikke på en af disse kapper går du direkte til den tilsvarende mappe. På den måde kommer du hurtigt til en  af overmapperne for den aktuelle mappe.


Many selected files looks like this:
Mellem knapperne, som repræsenterer en mappe er der en lille pil, som også er en knap. Klikker du på den, så dukker der en liste med alle mapper på det niveau op, hvilket giver dig mulighed for hurtigt at komme til en anden mappe.


[[Image:Dolphin_nav.png|400px|thumb|center|Kom hurtigt til en anden mappe]]


[[Image:Dolphin folder hovered deselect.png|thumb|240px|center]]


Der er også en klassisk adresselinje, som viser hele stien. Ønsker du at bruge den, så kan du højreklikke på adresselinjen og vælge <menuchoice>Vis fuld sti</menuchoice>. Hvis adresselinjen skal være redigérbar, så tast <keycap>Ctrl + L</keycap> eller vælg {{Menu|Kontrol|Adresselinje|Redigérbar adresse}}. Du kan også klikke på det frie område efter den sidste mappe i brødkrummerne. I den klassiske navigationslinje vises et flueben for enden af adresselinjen. Dette flueben er en knap, som du kan klikke på for at komme tilbage til brødkrummerne. Du kan selvfølgelig også bruge menuen eller tastaturgenvejen.


'''Creating a new folder''': You can create a new folder in the active directory using <menuchoice>context (right-click) menu -> Create new</menuchoice> or the <keycap>F10</keycap> shortcut.
=== Opdelt visning ===


''Tabs'': '''Dolphin''' supports tabbed browsing. A new tab can be opened for example from <menuchoice>File -> New Tab</menuchoice>, by <keycap>Ctrl + T</keycap> or by middle mouse click on folder icon and navigation buttons.
den aktuelle mappevisning, sådan at to mapper vises ved siden af hinanden, som det kendes fra [[:wikipedia:Midnight Commander|Midnight Commander]] eller [[Special:myLanguage/Krusader|Krusader]]. Dette er en meget bekvem visning, hvis du skal flytte filer fra en mappe til en anden.
[[Image:Dolphin split view.png|thumb|350px|center]]


'''Dolphin''' opens by default when we click on any folder. It can also be started from [[Special:myLanguage/Kickoff|Kickoff menu]].
Du kan opdele visningen ved at klikke på <menuchoice>Opdel</menuchoice> i værktøjslinjen eller vælge menuen <menuchoice>Vis -> Opdel</menuchoice>, hvis du har aktiveret menulinjen (tastaturgenvej <keycap>F3</keycap>). For at gå tilbage til kun at vise en mappe klikker du på <menuchoice>Luk</menuchoice> eller taster <keycap>F3</keycap> igen. Ikonet viser dig, hvilken del, der bliver lukket. Afhængigt af hvilken del der er aktiv vises der et minustegn i højre eller venstre del af ikonet. Det er den aktive mappe, som lukkes. Dette er vigtigt at vide, hvis du bruger tastaturgenvejen. Der er også en knap til at opdele og lukke en visning i værktøjslinjen. Denne knap viser også minustegnet, så det er let at vide, hvilken visning der lukkes.


== Navigation Bar ==
Selvfølgelig har hver visning sin egen adresselinje og hver visning kan bruge sin egen visningstilstand.


'''Dolphin''' integrates a new concept to use the navigation bar in a faster and more precise way: therefore a breadcrumb navigation bar is used. Instead of displaying the complete path only the navigation points starting from one of the places are displayed as buttons. By clicking one of these buttons you navigate directly to this folder. In this way you can reach a parent folder from a sub folder in a very quick way.
=== Sortering af filer ===


Between the buttons which represent a folder there is a small arrow which is a button as well. By clicking this arrow you can see a list of all the subdirectories on the same level as your current one, giving you a quick directory change.
Filerne i den aktuelle mappe bliver som standard opstillet i alfabetisk rækkefølge. Rækkefølgen kan ændres med menuvalget {{Menu|Kontrol|Sortér efter}}.


Filer kan sorteres efter følgende egenskaber


[[Image:Dolphin_nav.png|400px|thumb|center|Change directories quickly]]
* Navn
 
*Størrelse
There is also a classical navigation bar which displays the complete path. To use this style you can select <menuchoice>View -> Navigation Bar -> Show Full Location</menuchoice>, or trigger the keyboard shortcut <keycap>Ctrl+L</keycap>. By clicking on the free space next to the last displayed folder in the breadcrumb style you can change to the classical style as well. If the classical style is selected a checkmark is displayed at the end of the navigation bar. This checkmark is a button which can be used to change back to the breadcrumb style. Of course menu and keyboard shortcut can be used, too.
* Dato
* Rettigheder
* Ejer
* Gruppe
* Type
* Link-destination
* Sti


== Split View ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Du kan ændre sorteringsrækkefølgen med {{Menu|Kontrol|Sortér efter|Faldende}}, {{Menu|Kontrol|Sortér efter|Stigende}} eller {{Menu|Kontrol|Sortér efter|Mapper først}}.
</div>


Dolphin offers the possibility to split the current folder view so that two folder views are displayed next to each other as known from [[:wikipedia:Midnight Commander|Midnight Commander]]. This is a very comfortable view to copy or move files from one folder to another.


=== Visningstilstand ===


[[Image:Dolphin split view.png|thumb|350px|center]]
'''Dolphin''' har tre forskellige visningstilstande:  


* {{Icon|breeze-dolphin-view-icons}} '''Ikoner''' viser hver fil eller mappe som en ikon med dens navn


You can split the view with <menuchoice>View -> Split</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F3</keycap>). To change back to only one folder view you can use <menuchoice>View -> Close</menuchoice>. The symbol will show you which view will be closed. Depending on the currently active view the minus sign will be shown in the left or right part of the symbol. The active view will be closed. This is important to know if you want to use the keyboard shortcut. There is also a button for splitting and closing the view situated in the toolbar. This button displays the minus symbol  as well, so it is easy to know which view would be closed.
* {{Icon|breeze-dolphin-view-compact}} '''Kompakt''' er det samme som ikon men i en merekompakt form, som lader dig vise flere mapper og filer på en gang


Of course each view has its own navigation bar and each view can use a different view mode.
* {{Icon|breeze-dolphin-view-details}} '''Detaljer''' giver dig en liste med filer og mapper med information om hver af dem, blandt andet størrelse og dato


== View mode ==
Tilstanden kan ændres inde fra Dolphin


'''Dolphin''' supports three different view modes: ''"Icons"'', ''"Details"'' and ''"Columns"''. These can be changed via the menu <menuchoice>View -> View mode</menuchoice> or via the keyboard shortcuts <keycap>Ctrl+1</keycap> (Icons), <keycap>Ctrl+2</keycap> (Details) and <keycap>Ctrl+3</keycap> (Columns). There is also a button for each view mode in the toolbar and the context menu of the folder view offers a submenu <menuchoice>View mode</menuchoice> to change the view mode.
* Vælg {{Menu|Visningstilstand}} fra menuen {{Menu|Vis}}. Denne valgmulighed er kun tilgængelig når menulinjen er aktiveret


=== Icons ===
* Vælg {{Menu|Visningstilstand}} i menuen {{Menu|Kontrol}}. Denne valgmulighed er kun tilgængelig, når menulinjen er deaktiveret.


Each file and each folder is represented by an icon in the view mode ''"Icons"''. Instead of displaying an icon a preview of the file can be shown. This behaviour can be turned on/off via the menu <menuchoice>View -> Preview</menuchoice> or via a toolbar button. There is a size limit for the  file previews. This size limitation can be configured via <menuchoice>Settings -> Configure Dolphin -> View Modes -> General</menuchoice> option <menuchoice>File Previews -> Maximum file size</menuchoice>. There is also an option to use thumbnails embedded in files.  In KDE 4.5 Previews are enabled (and maximum size defined) by <menuchoice>Settings -> Configure Dolphin -> General page -> Preview tab</menuchoice>
* Du kan vælge det relevante ikon i værktøjslinjen, hvis den er aktiveret


The files in the currently selected folder are sorted in alphabetical order by default. The way of sorting can be changed via menu <menuchoice>View -> Sort by</menuchoice>. The following sort criteria are available:
* Du kan bruge tastaturgenveje.
** <keycap>Ctrl+1</keycap> skifter til ikonvisningstilstand,
** <keycap>Ctl+2</keycap> skifter til kompakt tilstand og
** <keycap>Ctrl+3</keycap> skifter til detaljeret visning.


* Name
==== Vis som ikoner ====
* Size
* Date
* Permissions
* Owner
* Group
* Type
Additionally the sorting sequence can be defined by <menuchoice>View -> Sort by -> Descending</menuchoice>.


There is the possibility to display additional information below the icons. These can be turned on/off via <menuchoice>View -> Additional Information</menuchoice>. In principal the same criteria which are available as search criteria can be selected.
Hver fil og hver mappe repræsenteres af et ikon i denne tilstand. I stedet for at vise et ikon kan du også få en forhåndsvisning af filen. Denne opførsel kan slås til og fra i menuen {{Menu|Vis|Forhåndsvisning}} (hvis menulinjen er aktiveret) eller ved hjælp af knappen <menuchoice>Forhåndsvisning</menuchoice> i værktøjslinjen.
 
You can group the icons to achieve a better overview. This is turned on via <menuchoice>View -> Show in Groups</menuchoice>. Now the icons are grouped and the groups are divided by a horizontal line containing the name of the group as caption. The grouping is related to the selected search criteria.


Der er også mulighed for af vise yderligere information under ikonerne. Dette kan slås til og fra med {{Menu|Kontrol|Yderligere information}} eller {{Menu|Vis|Yderligere information}} (hvis menulinjen er aktiveret). Du kan vælge de samme kriterier her som ved sorteringsrækkefølgen.


Du kan gruppere ikonerne for at opnå et bedre overblik. Dette aktiveres med {{Menu|Kontrol|Vis i grupper}} eller {{Menu|Vis|Vis i grupper}} (hvis menulinjen er aktiveret). Nu bliver ikonerne samlet i grupper, som adskilles med vandrette linjer, som indeholder gruppens navn som overskrift. Grupperingen er relateret til sorteringsrækkefølgen.
[[Image:Dolphin show in groups effect.png|thumb|240px|center]]
[[Image:Dolphin show in groups effect.png|thumb|240px|center]]
=== Detaljer ===


I visningstilstanden ''"Detaljer"'' vises yderligere information som standard i modsætning til visningstilstanden ''"Ikoner"''. Alle filer opføres på en liste med søjler. Kontekstmenuen i søjleoverskrifterne giver mulighed for at tilføje yderligere søjler. Følgende søjler kan vælges:


=== Details ===
* Størrelse
 
* Dato
In view mode ''"Details"'' additional information is displayed by default in contrast to view mode ''"Icons"''. All files are listed in a tabular. The context menu of the table header offers the possibility to add additional columns. The following columns are available:
* Rettigheder
 
* Ejer
* Size
* Gruppe
* Date
* Permissions
* Owner
* Group
* Type
* Type
Column ''"Name''" is always displayed. By clicking on the header of one of the columns the table will be sorted by this column. By clicking on the same column header the sorting sequence is reversed.
* Link-destination
 
* Sti
Since KDE 4.1 it is possible to display the folders as a tree. In this mode a plus sign is shown next to the folder. By clicking on this sign the folder is expanded and all containing sub folders and files are also shown in the table but they are attenuated. By clicking the sign, which display a minus now, again the expansion is closed again. Of course the tree structure can be used for as many folders as wished. The tree view is disabled by default, but can be activated via <menuchoice>Settings -> Configure Dolphin -> View Modes -> Details</menuchoice> with option <menuchoice>Expandable Folders</menuchoice>.
Søjlen ''"Navn"'' vises altid. Ved at klikke på overskriften for en søjle bliver tabellen sorteret efter denne søjle. Ved gentaget klik på samme søjlenavn vendes sorteringsrækkefølgen.  


=== Columns ===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Siden KDE 4.1 har det været muligt at vise mapper som et træ. I denne tilstand vises et plustegn ved siden af mappen. I nyere udgaver af KDE er plustegnet erstattet af symbolet >. Klikker du på det, så udvide mappen, sådan at du ser alle de filer og undermapper, som den indeholder, men rykket lidt ind. Ved at klikke på tegnet, som nu er et minus (eller en pil som peger nedad i nyere versioner), så trækkes mappen sammen igen. Trævisningen kan selvfølgelig bruges med så mange mapper, som du ønsker. I de seneste udgaver af KDE er trævisningen slået til som standard, men kan deaktiveres i {{Menu|Kontrol|Indstil Dolphin|Visningstilstande|Detaljer}} ved at fjerne fluebenet ved <menuchoice>Udfoldelige mapper</menuchoice>.
</div>


View mode ''"Columns"'' is inspired by the file manager '''Finder''' of Mac OS X. Entering a sub folder does not replace the current folder view but the content of the sub folder is listed in an additional column next to the column of the parent folder. This can be used for several hierarchies, so that you can navigate in an easy and fast way in the file system.


===Setting defaults for all folders===
=== Sæt standarden for alle mapper ===
Under the menu item <menuchoice>View -> Adjust View Properties</menuchoice> you can set any of these attributes to be the default for all folder views.


== Panels ==
Under {{Menu|Kontrol|Tilpas visningsegenskaber...}}  (eller under menuen {{Menu|Vis|Tilpas visningsegenskaber...}} hvis menulinjen er aktiveret) kan du indstille enhver af disse attributter til at være standard i alle mappevisninger.


Dolphin contains several panels, which can be activated via menu <menuchoice>View -> Panels</menuchoice>. Each panel can be placed in the left or right docking area. To move a panel you have to click on the header and ''Drag&Drop'' the panel. The area where the panel will be placed on mouse released is highlighted. It is possible to stack panels on top of each other. In this case the panels are placed into tabs.
== Paneler ==


In the header of each panel there are two buttons. The button near to the caption undocks the panel. This makes the panel an independent window which "floats" above Dolphin. The window is still combined with Dolphin and cannot be displayed without Dolphin and cannot for example be minimized like normal windows. By clicking the button again the panel is docked again. The second button will close the panel.
'''Dolphin''' indeholder adskillige paneler, som kan aktiveres med menuen {{Menu|Kontrol|Paneler}}. Hvert panel kan hæftes til højre eller venstre side af vinduet. For at flytte et panel skal du låse panelet op (højreklik på panelet og vælg <menuchoice>Lås panel op</menuchoice>), klikke på dets titel og ''Trække&Slippe'' det. Arealet, hvor panelet placeres, når musen slippes bliver fremhævet. Det er muligt at placere paneler oven over hinanden. I dette tilfælde placeres de i faneblade.


=== Non Modal Dialogs ===
I titellinjen for hvert panel er der to knapper. Knappen nærmest titlen frigør panelet. Dette gør panelet til et uafhængigt vindue, som "svæver" over Dolphin. Vinduet er stadig knyttet til '''Dolphin''' og kan ikke vises uden '''Dolphin''', og det kan ikke minimeres som et almindeligt vindue. Klikker du på knappen igen, så bliver det hæftet fast igen. Den anden knap lukker panelet.


When Moving, Copying or Deleting files/directories the dialog disappears even when the operation has not yet completed. A progress bar then appears in the bottom right of the screen, this then disappears also, if you want see the progress you need to click a small (i) information icon in the system tray.
=== Ikke-modale dialoger ===


{{Warning|1=New users who are not used to this way of working (and even experienced users) can get caught out by this, if you are Moving, Copying or Deleting large directories then you need to use the icon to monitor the progress of your operation.
Når du flytter, kopierer eller sletter filer eller mapper, så forsvinder dialogen selvom handlingen endnu ikke er afsluttet. I stedet dukker der en fremskridtslinje op nederst til højre på skærmen, men den forsvinder også hurtigt; hvis du vil se, hvordan handlingen skrider frem, så skal du klikke på det lille informationsikon (i) i statusområdet.


If you don't then any subsequent actions you do, may well use an incomplete file structure resulting in corrupted files. '''You have been warned!'''}}
{{Warning/da|Nye brugere, som ikke er vant til denne måde at arbejde (ja, selv erfarne brugere) kan få problemer når store mapper flyttes, kopieres eller slettes. Du er nødt til at holde øje med om handlingen stadig er i gang. Hvis du starter nye handlinger før den aktuelle handling er afsluttet kan det resultere i ødelagte filer eller mapper. '''Nu er du advaret!'''}}


=== Places ===
=== Steder ===


Dolphin contains a new kind of bookmarks ''Places''. These are displayed in a panel which can be activated via <menuchoice>View -> Panels -> Places</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F9</keycap>). The default Places are identical to the one shown in the category ''System'' of the K-Menu [[Special:myLanguage/Kickoff|Kickoff]].
'''Dolphin''' indeholder en ny slags bogmærker, ''Steder''. De vises i et panel, som kan aktiveres med {{Menu|Kontrol|Paneler|Steder}} (tastaturgenvej <keycap>F9</keycap>). Som standard vises de samme steder her som i kategorien ''Computer'' i startmenuen [[Special:myLanguage/Plasma/Kickoff|Kickoff]].


By clicking one of these places it will be opened in the current folder view. The context menu offers the possibility to edit the places or to remove them again. It is also possible to hide entries temporarily.
Ved at klikke på en af disse steder vil det blive åbnet i den aktuelle mappevisning. Kontekstmenuen giver mulighed for at redigere stederne og at fjerne dem igen. Det er også muligt at skjule steder midlertidigt.


The context menu of a folder can be used to add this folder an another entry to the ''Places'' panel. Therefore there is a menu item <menuchoice>Add to Places</menuchoice>. You can also Drag&Drop a folder to the Places panel.
Du kan føje en mappe til panelet ''Steder'' ved at vælge <menuchoice>Føj til steder</menuchoice> fra dens kontekstmenu. Du kan også ''Trække&Slippe'' mappen til panelet.


The places panel also contains entries to connected removable devices like USB-keys or CDs. A small plug icon indicates if the device is mounted. The context menu offers the possibility to unmount the device.
Panelet Steder indeholder også tilsluttede flytbare enheder som USB-nøgler og cd'er. Et lille stik-ikon viser, om enheden er monteret. Kontekstmenuen giver mulighed for af afmontere enheden.


The places are used as the basis in the breadcrumb navigation bar. Each address is shown in relation to the nearest parent folder which is one of the places.
Steder bruges som udgangspunkt for brødkrummerne i navigationslinjen. Hver sti vises med udgangspunkt i et af stederne (det der er nærmest).


=== Information ===
=== Information ===


The information panel can be activated via <menuchoice>View -> Panels -> Information</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F11</keycap>). This panel displays a preview or an icon of the currently selected file/folder or of the file/folder below the mouse cursor. Some additional information like change date or size to the file/folder is displayed as well.
Panelet Information kan aktiveres med {{Menu|Kontrol|Paneler|Information}} (tastaturgenvej <keycap>F11</keycap>). Dette panel giver en forhåndsvisning eller et ikon for den aktuelt valgte fil eller mappe eller af filen eller mappen under musen. Nogle yderligere informationer som dato for seneste ændring og størrelsen af filen eller mappen vises også.
 
The information panel offers the possibility to rate files, add a comment or tag a file. This is one of the interfaces to the semantic Desktop [[Special:myLanguage/Nepomuk|Nepomuk]] which provides the advantages of the semantic web for the desktop. Starting from KDE 4.2 it is possible to search for the semantic links given by the tags.  
 


[[Image:dolphin_panel.png|thumb|240px|center|The Information Panel]]
Panelet Information giver dig mulighed for at vurdere filer, tilføje kommentarer eller mærker. Dette er en af brugerfladerne for det semantiske skrivebord [[Special:myLanguage/Nepomuk|Nepomuk]], som giver dig det semantiske netværks fordele på skrivebordet. Fra KDE 4.2 er det muligt at søge på semantiske links givet af mærkerne.


[[Image:dolphin_panel.png|thumb|240px|center|Panelet Information]]


{{Tip|1=If you are wondering about missing mp3 ID tags (title, time ...) with some files it is most likely that ID3 Version 2 tags are missing. You can add ID3 version 2 tags with '''KID3''' for example.}}
{{Tip|1=Hvis du undrer dig over manglende mp3 ID-mærker (titel, tid, ...) for nogle filer, så er det sandsynligvis fordi de ikke har version 2 af ID3-mærkerne. Du kan tilføje ID3 version 2 med for eksempel '''KID3'''.}}


=== Folders ===
=== Mapper ===


A panel providing a tree structure for the file system can be displayed via <menuchoice>View -> Panels -> Folders</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F7</keycap>). The tree structure offers the possibility by clicking the + and - signs to expand/collapse sub folders. By clicking on one of the folders the content will be displayed in the current view.
Et panel, som viser en træstruktur af filsystemet kan vises med {{Menu|Kontrol|Paneler|Mapper}} (tastaturgenvej <keycap>F7</keycap>). Træstrukturen lader dig klikke på > og ˇ tegnene for at udfolde/sammentrække undermapper. Ved at klikke på en af mapperne bliver indholdet vist i den aktuelle visning.


=== Terminal ===
=== Terminal ===


The terminal emulator [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] can be displayed directly in '''Dolphin''' via <menuchoice>View -> Panels -> Terminal</menuchoice> (keyboard shortcut <keycap>F4</keycap>). This makes it possible to use shell commands directly in Dolphin. The terminal is opened in the folder which is displayed in the current view. <keycap>Shift + F4</keycap> opens '''Konsole''' in new window.
Terminalemulatoren [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] kan vises direkte i '''Dolphin''' med {{Menu|Kontrol|Paneler|Terminal}} (tastaturgenvej <keycap>F4</keycap>). Dette gør det muligt at bruge skal-kommandoer direkte i '''Dolphin'''. Terminalen åbnes i den mappe, som vises i den aktuelle visning. <keycap>Shift + F4</keycap> åbner [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]] i et nye vindue.


[[Image:dolphin_terminal.png|thumb|240px|center|Dolphin med en terminal]]


[[Image:dolphin_terminal.png|thumb|240px|center|Dolphin with a Terminal]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Bogmærker og Steder ==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
KDE Plasma giver dig to forskellige slags links til steder i filsystemet. Den ene slags kaldes ''Steder'' og den anden kaldes ''Bogmærker''. De gemmes i forskellige filer og har forskellige funktioner.
</div> Dette giver større fleksibilitet, men gør det nødvendigt at lære forskellene.


== External links ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Konq3bookmarks.png|350px|thumb|center|KDE3 Konqueror delte ikke bogmærker med andre]]
</div>


[http://en.wikipedia.org/wiki/Dolphin_(software) Wikipedia- Dolphin_(software)]
<div class="mw-translate-fuzzy">
I modsætning til den måde bogmærker blev gemt i '''Konqueror''' tilbage i KDE, så er både ''Steder'' og ''Bogmærker'' tilgængelige i alle  andre programmer ligesom i '''Dolphin'''. Mere om det senere.
</div>


[http://dot.kde.org/1172721427/ Road to KDE 4: Dolphin and Konqueror]
=== Steder i programmer ===


[http://arstechnica.com/news.ars/post/20070405-afirst-look-at-dolphin-the-kde-4-file-manager.html Ars Technica: A First Look at Dolphin]
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Steder til navigation for hele systemet ===
</div>


[http://www.youtube.com/watch?v=i4HS1v0a9Xs Youtube - KDE 4 rev 680445 - Dolphin]
Der er et standardsæt af steder -
:Hjemmappe
:Netværk
:Root
:Affald
men du kan tilføje andre steder. I '''Dolphin''' kan du højreklikke på en mappe og vælge <menuchoice>Føj til Steder</menuchoice> eller du kan trække mappen ind i Steder.


[http://introducingkde4.blogspot.com/2007/12/dolphin.html Introducing KDE 4 Blog - Dolphin]


<span id="File System Navigation"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
==File System Navigation==
[[Image:DolphinAdd.png|350px|thumb|center|Føj et bogmærke til Steder]]
</div>


==Bookmarks and Places==
In KDE3 you could create bookmarks in '''Konqueror''', but they were not available to any other application.  KDE SC 4.x opens up a great deal more flexibility - but that inevitably means more complication. In fact KDE SC 4 has three classes of ''Bookmarks'', which need to be differentiated.  They reside in different files, and have different functions. 


Som standard vil dette "Sted" være synligt i alle programmer. Hvis du ønsker kun at se det i '''Dolphin''', så skal du højreklikke på det nye navn i Steders liste og vælge at redigere den. Der er et afkrydsningsfelt til <menuchoice>Vis kun når dette program bruges (Dolphin)</menuchoice>.


[[Image:Konq3bookmarks.png|350px|thumb|center|KDE3 Konqueror didn't share bookmarks]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:OnlyShowIn.png|350px|thumb|center|Dette sted vil kun kunne ses i Dolphin]]
</div>


===Three kinds of bookmark===


First, there is the set of bookmarks available only to '''Konqueror''' - ''web bookmarks''.  These are stored in ~/.kde/share/apps/konqueror/bookmarks.xml.  Then there is a set which '''Dolphin''' calls ''Places''.  This set is available to all applications as well as the '''Dolphin''' file manager.  Every time you use <menuchoice>File -> Open</menuchoice> you will see this set.  The third set of bookmarks are ''Application Bookmarks''.  These share one file, regardless of the application that set them, and are available to all applications, unless you restrain them to a specific application.  More of that later.
Du kan se, hvad resultatet af kommandoen er, hvis du læser {{Path|~/.local/share/apps/kfileplaces/bookmarks.xml}}.


===Enable bookmarks===
Der er også nogle programmer, som har en valgmulighed i Fil-menuen til at føje en mappe til Steder. På nuværende tidspunkt er det dog forskelligt, hvilke funktioner der er tilgængelige. Det der er vigtigt at huske er, at ''som standard kan emnerne i Steder ses i alle programmer i dialogen, som dukker op, når du vælger {{Menu|Fil|Åbn}}.''


In most distros Bookmarks are not enabled by default.  In order to use bookmarks we first have to enable them.  Open a <menuchoice>File -> Open</menuchoice> in most KDE applications and you will see, at the right-hand edge of the icon panel, a spanner or wrench.  From the drop-down list, choose <menuchoice>Show Bookmarks</menuchoice>.
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Begrænsning til et program ===
</div>


Nogle programmer lader dig redigere emnerne i Steder. For eksempel kan du i [[Special:myLanguage/Gwenview|Gwenview]] højreklikke på en mappe i Steder og vælge <menuchoice>Vis kun når dette program bruges (Gwenview)</menuchoice>. 


[[Image:EnablingBookmarks.png|350px|thumb|center|Enabling Bookmarks]]


[[Image:OnlyShowIn2.png|350px|thumb|center|Begrænsning af et bogmærke til et program]]


==="Places" for system-wide navigation===


There is a default set of ''Places'' -
Hvis du ønsker at begrænse et bogmærke til et program, som ikke har den valgmulighed, så må du redigere filen ~/.local/share/kfile/bookmarks.xml. Umiddelbart før tag'et </metadata> skal du tilføje linjen {{Input|1= <OnlyInApp>programnavn</OnlyInApp>}}
:Home
:Network
:Root
:Trash
but you can add other places.  In '''Dolphin''', right-click on a folder and select "Add to Places", or just drag a folder onto Places.


=== Bogmærker i programmer ===


[[Image:DolphinAdd.png|350px|thumb|center|Adding a bookmark to Places]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Vis bogmærker ===
</div>


Bogmærker ikke vist i dialoger som standard. For at aktivere dem
* Åbn menuen <menuchoice>Fil</menuchoice> i et program (næsten ethvert KDE-program kan bruges). Til højre i værktøjslinjen i dialogen ser du en skruenøgle. Klik på den og vælg <menuchoice>Vis bogmærker</menuchoice>.


By default this "Place" will be visible in all applications.  If you want to keep it constrained to '''Dolphin''', you need to right-click on the new name in the Places list, where you will find the option to Edit it.  There is a check-box for "Only show when using this application (Dolphin)".
[[Image:EnablingBookmarks.png|350px|thumb|center|Aktivér bogmærker]]


==== Brug af bogmærker ====


[[Image:OnlyShowIn.png|350px|thumb|center|This Place will only be visible in Dolphin]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
Dette er den anden slags bogmærker. Husker du hvordan du valgte {{Menu|Fil|Åbn}} og brugte skruenøglen? Ved siden af den er der en gul stjerne. Det er menuen til ''håndtering af bogmærker''.
</div> 


[[Image:BookmarkManagement.png|350px|thumb|center|Håndter programmernes bogmærker her]]


You can see the result of that command if you read ~/.kde4/share/apps/kfileplaces/bookmarks.xml.
Her kan du definere bogmærker, som vil være synlige i den samme menu i ethvert program. De gemmes i én fil, {{Path|~/.local/share/kfile/bookmarks.xml}}, som bruges af alle programmer, der har den menu.
 
<span id="Archive Management in Dolphin"></span>
In some applications too there is an option in the File menu to add a folder to Places.  At this stage, however, applications vary in which features are available. The important thing to remember is that ''the default is for Places items to be available to all applications in the <menuchoice>File -> Open</menuchoice> dialogue.  ''
=== Håndtering af arkiver i Dolphin ===
 
===Bookmarks in applications===
 
This is the second class of bookmarks.  Remember opening <menuchoice>File -> Open</menuchoice> and using the spanner/wrench?  Next to it is a yellow star.  This is the ''bookmark management menu''. 
 


[[Image:BookmarkManagement.png|350px|thumb|center|Manage Application bookmarks here]]
Håndtering af arkiver er nu blevet enkel. I enhver mappe i '''Dolphin''' markerer du de filer, som du vil komprimere og højreklikker. Her kan du vælge at lave er RAR-arkiv, et Gzip'pet tar-arkiv eller definere en anden kompressionsmetode, som du har sat op.


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Compress.png|350px|thumb|center|Lav et nyt arkiv]]
</div>


Here you can define bookmarks that will be visible in the same menu on any application. They are stored in one file, ~/.kde4/share/apps/kfile/bookmarks.xml, which is used by all applications having that menu.
Tilsvarende, hvis du højreklikker på et eksisterende arkiv, så får du en række mulige handlinger i kontekstmenuen. Du kan udpakke arkivet i den aktuelle mappe, i en automatisk fundet undermappe eller til et andet sted, som du vælger.


===Constraining to one application===
Skulle du ønske at tilføje filer til et eksisterende arkiv, så kan du vælge <menuchoice>Åbn med Ark</menuchoice>.


Some applications allow you to edit items in the Places menu.  For instance, if in [[Special:myLanguage/Gwenview|Gwenview]] you right click on a folder in Places you can set an option to "Only show when using this application (Gwenview)". 
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:ManageArchives.png|350px|thumb|center|Håndtér eksisterende arkiver]]
</div>


== Flere smarte handlinger ==


[[Image:OnlyShowIn2.png|350px|thumb|center|Constraining a bookmark to an application]]
===Ændring af filassociationer mens du arbejder ===
 
 
If you need to constrain to an application that does not yet allow you to do that, the only way left is to edit the file ~/.kde/share/apps/kfile/bookmarks.xml.  Immediately before the </metadata> tag you will need to add the line {{Input|1= <OnlyInApp>appname</OnlyInApp>}}
 
<span id="Archive Management in Dolphin"></span>
===Archive Management in Dolphin===


Managing archives now becomes simple.  In any directory in '''Dolphin''', highlight the files that you want to compress, and right-click.  Here, using the Compress option, you can elect to create a RAR archive, a Gzipped tar archive, or define another compression mode that you have already set up.
Har du nogensinde prøvet at åbne en fil blot for at finde ud af, at den er [[Special:myLanguage/System_Settings/File_Associations|knyttet]] til et andet program end det, som du bruger?


Du kan selvfølgelig ændre dette i {{Menu|Startmenu|Computer|Systemindstillinger|Fælles udseende og opførsel|Filassociationer}}.  Dette er det samme som at køre '''kcmshell5 filetypes''' i en konsol.


[[Image:Compress.png|350px|thumb|center|Create a new archive]]
Alternativt, hvis du hurtigt vil ændre '''flere''' tilknytninger kan du redigere *.desktop-filen direkte, for eksempel filen {{Path|/usr/share/applications/org.gnome.Builder.desktop}}. Gnome Builder er knyttet til rigtig mange filtyper, og det er måske ikke, hvad du ønsker. Så linjen
    MimeType=application/javascript;  # we do not want all of these ....


Kan forkortes eller kommenteres ud med #. Måske en linje
    InitialPreference=2
    X-KDE-InitialPreference=3


Similarly, if you right-click on an existing archived file you get a range of actions added to the right-click menu.  You can extract the archive to the current folder, to an autodetected subfolder or to another place of your choosing.
i builder.desktop-filen hjælper til at bevare dit tidligere tilknyttede program sådan at builder kun er den anden eller tredje valgmulighed.


Should you wish to add files to an existing archive, you can choose <menuchoice>Open with Ark</menuchoice>.
For det tredje giver '''Dolphin''' og '''Konqueror''' dig en hurtig måde at ændre en '''enkelt''' tilknytning: Højreklik på filen og vælg <menuchoice>Egenskaber</menuchoice>. Den første linje er rent beskrivende, noget i retning af: {{Output|1=Type: XML document}}


Til højre på samme linje er der en skruenøgle. Klik på den, så kan du tilføje eller ændre en association.


[[Image:ManageArchives.png|350px|thumb|center|Manage existing archives]]
På samme måde kan du for en mappe ændre, hvilken filmanager du vil bruge som standard eller tilføje endnu en billedfremviser til associationerne.


=== Undermenuen Handlinger ===


==More Cool Actions==
Undermenuer <menuchoice>Handlinger</menuchoice> giver dig mange flere smarte ting, som du kan gøre i '''Dolphin'''. Nogle muligheder dukker kun op når de kan anvendes på den fil du har valgt. Et programs .desktop-fil i {{Path|/usr/share/applications}} definerer, hvilke handlinger der kan bruges til en bestemt type fil. Nogle muligheder er
*Konvertér et billede til et andet format
* Forhåndsvis en fil
* Download en fil fra netværket med[[Special:myLanguage/KGet|KGet]]
* Signér eller kryptér filen afhængigt af, hvilken krypteringssoftware du har installeret


===Change a File Association on-the-fly===
=== Indkod og kopiér spor fra en musik-cd ===
Have you ever wanted to open a file, only to find that it is associated with an application that is not of your choice?  You can, of course, alter this in <menuchoice>System Settings -> Advanced -> File Associations</menuchoice>.  But '''Dolphin''' and '''Konqueror''' offer you a quick and cool method for changing a single association.


Right-click on the file and select <menuchoice>Properties</menuchoice>. The first line there is descriptive, something like:  {{Output|1=Type: XML document}}
* Indsæt en musik-cd
* Naviger til cd'en i Dolphin: den bør optræde som i Steder som "lyd-cd"; ellers kan du nå den ved at skrive audiocd:/ i adresselinjen.


At the same level, on the right, there is a spanner (wrench).  Click on that and you can add or change an association.
[[Image:Cdaudiodolphin.jpeg|550px|thumb|center|Dolphin præsenterer en musik-cd]]


Similarly, by working on a folder, you can change the default file manager to/from '''Konqueror''', if you choose, or add another image browser to the possible associations.
Du bemærker nu, at '''Dolphin''' foreslår filformatet WAV for hvert spor samt:
* mappen CDA, som indeholder indekseringsinformation i det sædvanlige format, CDA.
* mappen Fuld CD, som indeholder én fil for hvert format (.cda, .flac, .mp3, .ogg, .wav) med alle spor
* mappen FLAC, som indeholder sporene kodet i formatet FLAC (et tabsfrit format)
* mappen Information, som indeholder CDDB-informationerne
* mappen MP3, som indeholder sporene i  mp3-format
* mappen Ogg Vorbis, som indeholder sporene kodet i ogg-format.


===The Actions sub-menu===
Du skal nu bare kopiere mappen med dit foretrukne format for at få indholdet af din cd kodet.


The <menuchoice>Actions</menuchoice> sub-menu opens up a whole lot more cool things to do from '''Dolphin'''.  Some possibilities only appear when applicable to the file you have selected.  Some of the options are
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Convert an image file to a different format
===  <tt>timeline:/</tt> og brug dine seneste filer som hjemmemappe ===
* Preview the file
</div>
* Download a remote file with [[Special:myLanguage/KGet|KGet]]
* Sign and/or encrypt the file, according to the encryption software installed


===Encode and copy audio CD tracks===
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[File:Recent.jpg|400px|thumb|right|Få dine seneste filet til altid at blive vist i Dolphin]]
</div>


* Insert an audio CD
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Navigate to this CD in Dolphin: it must appear as "Volume" in your Dolphin 'Places' or you can reach it by typing audiocd:/ in the address bar.
I en aktuel version (2017, vers. 16.08.3) af Dolphin (med '''baloo''' kørende) kan du få Dolphin til at vise "nyligt gemte filer": Gå blot til adressen <tt>timeline:/today/</tt> (kopiér og indsæt i adresselinjen) eller brug den som '''Hjemmemappe''' i Dolphins indstillinger. Med ældre versioner af Dolphin, krævede dette nedstående manuelle skridt:
</div>


== Eksterne links ==


[[Image:Cdaudiodolphin.jpeg|550px|thumb|center|Dolphin presenting audio CD]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
[http://en.wikipedia.org/wiki/Dolphin_(software)  Wikipedias artikel om Dolphin]
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [http://dot.kde.org/1172721427/ Road to KDE 4: Dolphin and Konqueror]
</div>


You now notice that '''Dolphin''' is proposing a WAV file for each track, plus:
<div class="mw-translate-fuzzy">
* a CDA folder containing indexing information in the usual CDA format.
* [http://arstechnica.com/news.ars/post/20070405-afirst-look-at-dolphin-the-kde-4-file-manager.html Ars Technica: A First Look at Dolphin]
* a Whole CD folder, containing one file for each format (.cda, .flac, .mp3, .ogg, .wav) holding all the tracks
</div>
* a FLAC folder, containing the tracks encoded into FLAC format (lossless information format)
* an Information folder containing the CDDB informations
* an MP3 folder, containing all the tracks in MP3 format
* a Ogg Vorbis folder, containing the tracks encoded in OGG format


You then just have to copy the folder of your choice, in your preferred format to obtain the relative encoded version of your CD!
<div class="mw-translate-fuzzy">
* [http://introducingkde4.blogspot.com/2007/12/dolphin.html Introducing KDE 4 Blog - Dolphin]
</div>


[[Category:Dolphin]]
[[Category:Dolphin/da]]
[[Category:Tutorials]]
[[Category:Vejledning/da]]
[[Category:File Management]]
[[Category:Filhåndtering/da]]
[[Category:KDE3]]

Revision as of 14:28, 6 September 2020

Other languages:

Dolphin eller Konqueror?

Dolphin er Plasmas filhåndteringsprogram. Det er designet til at være kraftfuldt men let at anvende.

Konqueror var standard-filhåndteringsprogrammet i KDE 2 og 3 og er stadig tilgængeligt til de, der foretrækker dets brugerflade. Det er en webbrowser, filhåndteringsprogram, medie-fremviser med mere. Til filhåndtering bruger det Dolphins KPart og har derfor alle Dolphins funktioner.

Opdag Dolphin

Det første afsnit tager dig på en guidet tur igennem Dolphin. Andet afsnit omhandler forskellige slags bogmærker. Tredje afsnit omtaler håndtering af arkiver. Endelig kigger vi på andre smarte ting. Billederne kan forstørres ved at klikke på dem.

Introduktion til Dolphin

Dolphin er filmanageren i KDE Software Compilation.

Jeg vil vise dig, hvordan du bruger Dolphin til almindelige filhåndteringsopgaver og hvordan du tilpasser den til dine behov.

Når du åbner Dolphin fra startmenuen Kickoff, så vises din startmappe - som standard er det din hjemmemappe.

For at åbne en fil eller en mappe skal du blot klikke på den. (Dette kan ændres til dobbeltklik i Systemindstillinger → Arbejdsområdets opførsel → Generel opførsel eller i Systemindstillinger → Input-enheder → Mus for ældre versioner af Systemindstillinger).

For at vælge eller fravælge en fil og mappe lader du musen svæve over den og klikker på plustegn som dukker op for at vælge den og på minustegnet for at fravælge den; sådan her:

Når du klikker på plustegnet, så bliver filen eller mappen tilføjet til det valgte. Du kan vælge flere filer på denne måde. Du kan også vælge filer ved at trække en firkant (dette kaldes undertiden for "elastik"-metoden); og du kan vælge til og fra med Ctrl + klik for en fil ad gangen eller Shift + klik for en sammenhængende række af filer.

Mange valgte filer ser sådan ud:

Lav en ny mappe: Du kan lave en ny undermappe i den aktuelle mappe ved højreklikke og vælge Opret ny → Mappe... eller bruge tastaturgenvejen F10.

Faneblade: Dolphin understøtter faneblade. Du kan åbne et nyt faneblad ved at vælge menuen Fil → Nyt faneblad (hvis du har aktiveret menulinjen), med Ctrl + T eller ved at klikke med den midterste museknap på mapper og navigationsknapper.

Note

Fra og med KDE 4.7 er Dolphins menulinje skjult, men den er let at nå og gendanne. Hvis du foretrækker at menulinjen er til stede kan du aktivere den ved at vælge Kontrol → Vis menulinje eller taste Ctrl + M


Dolphin åbner som standard når du klikker på en mappe. Den kan også startes fra startmenuen Kickoff.

Brugerfladen

Adresselinjen

Dolphin introducerer en ny måde at bruge adresselinjen hurtigere og mere præcist: brødkrummerne. I stedet for kun at vise hele stien, så vises navigationspunkterne fra hver overmappe som en knap. Ved at klikke på en af disse kapper går du direkte til den tilsvarende mappe. På den måde kommer du hurtigt til en af overmapperne for den aktuelle mappe.

Mellem knapperne, som repræsenterer en mappe er der en lille pil, som også er en knap. Klikker du på den, så dukker der en liste med alle mapper på det niveau op, hvilket giver dig mulighed for hurtigt at komme til en anden mappe.

Kom hurtigt til en anden mappe


Der er også en klassisk adresselinje, som viser hele stien. Ønsker du at bruge den, så kan du højreklikke på adresselinjen og vælge Vis fuld sti. Hvis adresselinjen skal være redigérbar, så tast Ctrl + L eller vælg Kontrol → Adresselinje → Redigérbar adresse. Du kan også klikke på det frie område efter den sidste mappe i brødkrummerne. I den klassiske navigationslinje vises et flueben for enden af adresselinjen. Dette flueben er en knap, som du kan klikke på for at komme tilbage til brødkrummerne. Du kan selvfølgelig også bruge menuen eller tastaturgenvejen.

Opdelt visning

den aktuelle mappevisning, sådan at to mapper vises ved siden af hinanden, som det kendes fra Midnight Commander eller Krusader. Dette er en meget bekvem visning, hvis du skal flytte filer fra en mappe til en anden.

Du kan opdele visningen ved at klikke på Opdel i værktøjslinjen eller vælge menuen Vis -> Opdel, hvis du har aktiveret menulinjen (tastaturgenvej F3). For at gå tilbage til kun at vise en mappe klikker du på Luk eller taster F3 igen. Ikonet viser dig, hvilken del, der bliver lukket. Afhængigt af hvilken del der er aktiv vises der et minustegn i højre eller venstre del af ikonet. Det er den aktive mappe, som lukkes. Dette er vigtigt at vide, hvis du bruger tastaturgenvejen. Der er også en knap til at opdele og lukke en visning i værktøjslinjen. Denne knap viser også minustegnet, så det er let at vide, hvilken visning der lukkes.

Selvfølgelig har hver visning sin egen adresselinje og hver visning kan bruge sin egen visningstilstand.

Sortering af filer

Filerne i den aktuelle mappe bliver som standard opstillet i alfabetisk rækkefølge. Rækkefølgen kan ændres med menuvalget Kontrol → Sortér efter.

Filer kan sorteres efter følgende egenskaber

  • Navn
  • Størrelse
  • Dato
  • Rettigheder
  • Ejer
  • Gruppe
  • Type
  • Link-destination
  • Sti

Du kan ændre sorteringsrækkefølgen med Kontrol → Sortér efter → Faldende, Kontrol → Sortér efter → Stigende eller Kontrol → Sortér efter → Mapper først.


Visningstilstand

Dolphin har tre forskellige visningstilstande:

  • Ikoner viser hver fil eller mappe som en ikon med dens navn
  • Kompakt er det samme som ikon men i en merekompakt form, som lader dig vise flere mapper og filer på en gang
  • Detaljer giver dig en liste med filer og mapper med information om hver af dem, blandt andet størrelse og dato

Tilstanden kan ændres inde fra Dolphin

  • Vælg Visningstilstand fra menuen Vis . Denne valgmulighed er kun tilgængelig når menulinjen er aktiveret
  • Vælg Visningstilstand i menuen Kontrol . Denne valgmulighed er kun tilgængelig, når menulinjen er deaktiveret.
  • Du kan vælge det relevante ikon i værktøjslinjen, hvis den er aktiveret
  • Du kan bruge tastaturgenveje.
    • Ctrl+1 skifter til ikonvisningstilstand,
    • Ctl+2 skifter til kompakt tilstand og
    • Ctrl+3 skifter til detaljeret visning.

Vis som ikoner

Hver fil og hver mappe repræsenteres af et ikon i denne tilstand. I stedet for at vise et ikon kan du også få en forhåndsvisning af filen. Denne opførsel kan slås til og fra i menuen Vis → Forhåndsvisning (hvis menulinjen er aktiveret) eller ved hjælp af knappen Forhåndsvisning i værktøjslinjen.

Der er også mulighed for af vise yderligere information under ikonerne. Dette kan slås til og fra med Kontrol → Yderligere information eller Vis → Yderligere information (hvis menulinjen er aktiveret). Du kan vælge de samme kriterier her som ved sorteringsrækkefølgen.

Du kan gruppere ikonerne for at opnå et bedre overblik. Dette aktiveres med Kontrol → Vis i grupper eller Vis → Vis i grupper (hvis menulinjen er aktiveret). Nu bliver ikonerne samlet i grupper, som adskilles med vandrette linjer, som indeholder gruppens navn som overskrift. Grupperingen er relateret til sorteringsrækkefølgen.

Detaljer

I visningstilstanden "Detaljer" vises yderligere information som standard i modsætning til visningstilstanden "Ikoner". Alle filer opføres på en liste med søjler. Kontekstmenuen i søjleoverskrifterne giver mulighed for at tilføje yderligere søjler. Følgende søjler kan vælges:

  • Størrelse
  • Dato
  • Rettigheder
  • Ejer
  • Gruppe
  • Type
  • Link-destination
  • Sti

Søjlen "Navn" vises altid. Ved at klikke på overskriften for en søjle bliver tabellen sorteret efter denne søjle. Ved gentaget klik på samme søjlenavn vendes sorteringsrækkefølgen.

Siden KDE 4.1 har det været muligt at vise mapper som et træ. I denne tilstand vises et plustegn ved siden af mappen. I nyere udgaver af KDE er plustegnet erstattet af symbolet >. Klikker du på det, så udvide mappen, sådan at du ser alle de filer og undermapper, som den indeholder, men rykket lidt ind. Ved at klikke på tegnet, som nu er et minus (eller en pil som peger nedad i nyere versioner), så trækkes mappen sammen igen. Trævisningen kan selvfølgelig bruges med så mange mapper, som du ønsker. I de seneste udgaver af KDE er trævisningen slået til som standard, men kan deaktiveres i Kontrol → Indstil Dolphin → Visningstilstande → Detaljer ved at fjerne fluebenet ved Udfoldelige mapper.


Sæt standarden for alle mapper

Under Kontrol → Tilpas visningsegenskaber... (eller under menuen Vis → Tilpas visningsegenskaber... hvis menulinjen er aktiveret) kan du indstille enhver af disse attributter til at være standard i alle mappevisninger.

Paneler

Dolphin indeholder adskillige paneler, som kan aktiveres med menuen Kontrol → Paneler. Hvert panel kan hæftes til højre eller venstre side af vinduet. For at flytte et panel skal du låse panelet op (højreklik på panelet og vælg Lås panel op), klikke på dets titel og Trække&Slippe det. Arealet, hvor panelet placeres, når musen slippes bliver fremhævet. Det er muligt at placere paneler oven over hinanden. I dette tilfælde placeres de i faneblade.

I titellinjen for hvert panel er der to knapper. Knappen nærmest titlen frigør panelet. Dette gør panelet til et uafhængigt vindue, som "svæver" over Dolphin. Vinduet er stadig knyttet til Dolphin og kan ikke vises uden Dolphin, og det kan ikke minimeres som et almindeligt vindue. Klikker du på knappen igen, så bliver det hæftet fast igen. Den anden knap lukker panelet.

Ikke-modale dialoger

Når du flytter, kopierer eller sletter filer eller mapper, så forsvinder dialogen selvom handlingen endnu ikke er afsluttet. I stedet dukker der en fremskridtslinje op nederst til højre på skærmen, men den forsvinder også hurtigt; hvis du vil se, hvordan handlingen skrider frem, så skal du klikke på det lille informationsikon (i) i statusområdet.

Advarsel

Nye brugere, som ikke er vant til denne måde at arbejde (ja, selv erfarne brugere) kan få problemer når store mapper flyttes, kopieres eller slettes. Du er nødt til at holde øje med om handlingen stadig er i gang. Hvis du starter nye handlinger før den aktuelle handling er afsluttet kan det resultere i ødelagte filer eller mapper. Nu er du advaret!


Steder

Dolphin indeholder en ny slags bogmærker, Steder. De vises i et panel, som kan aktiveres med Kontrol → Paneler → Steder (tastaturgenvej F9). Som standard vises de samme steder her som i kategorien Computer i startmenuen Kickoff.

Ved at klikke på en af disse steder vil det blive åbnet i den aktuelle mappevisning. Kontekstmenuen giver mulighed for at redigere stederne og at fjerne dem igen. Det er også muligt at skjule steder midlertidigt.

Du kan føje en mappe til panelet Steder ved at vælge Føj til steder fra dens kontekstmenu. Du kan også Trække&Slippe mappen til panelet.

Panelet Steder indeholder også tilsluttede flytbare enheder som USB-nøgler og cd'er. Et lille stik-ikon viser, om enheden er monteret. Kontekstmenuen giver mulighed for af afmontere enheden.

Steder bruges som udgangspunkt for brødkrummerne i navigationslinjen. Hver sti vises med udgangspunkt i et af stederne (det der er nærmest).

Information

Panelet Information kan aktiveres med Kontrol → Paneler → Information (tastaturgenvej F11). Dette panel giver en forhåndsvisning eller et ikon for den aktuelt valgte fil eller mappe eller af filen eller mappen under musen. Nogle yderligere informationer som dato for seneste ændring og størrelsen af filen eller mappen vises også.

Panelet Information giver dig mulighed for at vurdere filer, tilføje kommentarer eller mærker. Dette er en af brugerfladerne for det semantiske skrivebord Nepomuk, som giver dig det semantiske netværks fordele på skrivebordet. Fra KDE 4.2 er det muligt at søge på semantiske links givet af mærkerne.

Panelet Information

Tip

Hvis du undrer dig over manglende mp3 ID-mærker (titel, tid, ...) for nogle filer, så er det sandsynligvis fordi de ikke har version 2 af ID3-mærkerne. Du kan tilføje ID3 version 2 med for eksempel KID3.


Mapper

Et panel, som viser en træstruktur af filsystemet kan vises med Kontrol → Paneler → Mapper (tastaturgenvej F7). Træstrukturen lader dig klikke på > og ˇ tegnene for at udfolde/sammentrække undermapper. Ved at klikke på en af mapperne bliver indholdet vist i den aktuelle visning.

Terminal

Terminalemulatoren Konsole kan vises direkte i Dolphin med Kontrol → Paneler → Terminal (tastaturgenvej F4). Dette gør det muligt at bruge skal-kommandoer direkte i Dolphin. Terminalen åbnes i den mappe, som vises i den aktuelle visning. Shift + F4 åbner Konsole i et nye vindue.

Dolphin med en terminal

Bogmærker og Steder

KDE Plasma giver dig to forskellige slags links til steder i filsystemet. Den ene slags kaldes Steder og den anden kaldes Bogmærker. De gemmes i forskellige filer og har forskellige funktioner.

Dette giver større fleksibilitet, men gør det nødvendigt at lære forskellene.

KDE3 Konqueror delte ikke bogmærker med andre

I modsætning til den måde bogmærker blev gemt i Konqueror tilbage i KDE, så er både Steder og Bogmærker tilgængelige i alle andre programmer ligesom i Dolphin. Mere om det senere.

Steder i programmer

Steder til navigation for hele systemet

Der er et standardsæt af steder -

Hjemmappe
Netværk
Root
Affald

men du kan tilføje andre steder. I Dolphin kan du højreklikke på en mappe og vælge Føj til Steder eller du kan trække mappen ind i Steder.


Føj et bogmærke til Steder


Som standard vil dette "Sted" være synligt i alle programmer. Hvis du ønsker kun at se det i Dolphin, så skal du højreklikke på det nye navn i Steders liste og vælge at redigere den. Der er et afkrydsningsfelt til Vis kun når dette program bruges (Dolphin).


Dette sted vil kun kunne ses i Dolphin


Du kan se, hvad resultatet af kommandoen er, hvis du læser ~/.local/share/apps/kfileplaces/bookmarks.xml.

Der er også nogle programmer, som har en valgmulighed i Fil-menuen til at føje en mappe til Steder. På nuværende tidspunkt er det dog forskelligt, hvilke funktioner der er tilgængelige. Det der er vigtigt at huske er, at som standard kan emnerne i Steder ses i alle programmer i dialogen, som dukker op, når du vælger Fil → Åbn.

Begrænsning til et program

Nogle programmer lader dig redigere emnerne i Steder. For eksempel kan du i Gwenview højreklikke på en mappe i Steder og vælge Vis kun når dette program bruges (Gwenview).


Begrænsning af et bogmærke til et program


Hvis du ønsker at begrænse et bogmærke til et program, som ikke har den valgmulighed, så må du redigere filen ~/.local/share/kfile/bookmarks.xml. Umiddelbart før tag'et </metadata> skal du tilføje linjen 

<OnlyInApp>programnavn</OnlyInApp>

Bogmærker i programmer

Vis bogmærker

Bogmærker ikke vist i dialoger som standard. For at aktivere dem

  • Åbn menuen Fil i et program (næsten ethvert KDE-program kan bruges). Til højre i værktøjslinjen i dialogen ser du en skruenøgle. Klik på den og vælg Vis bogmærker.
Aktivér bogmærker

Brug af bogmærker

Dette er den anden slags bogmærker. Husker du hvordan du valgte Fil → Åbn og brugte skruenøglen? Ved siden af den er der en gul stjerne. Det er menuen til håndtering af bogmærker.

Håndter programmernes bogmærker her

Her kan du definere bogmærker, som vil være synlige i den samme menu i ethvert program. De gemmes i én fil, ~/.local/share/kfile/bookmarks.xml, som bruges af alle programmer, der har den menu.

Håndtering af arkiver i Dolphin

Håndtering af arkiver er nu blevet enkel. I enhver mappe i Dolphin markerer du de filer, som du vil komprimere og højreklikker. Her kan du vælge at lave er RAR-arkiv, et Gzip'pet tar-arkiv eller definere en anden kompressionsmetode, som du har sat op.

Lav et nyt arkiv

Tilsvarende, hvis du højreklikker på et eksisterende arkiv, så får du en række mulige handlinger i kontekstmenuen. Du kan udpakke arkivet i den aktuelle mappe, i en automatisk fundet undermappe eller til et andet sted, som du vælger.

Skulle du ønske at tilføje filer til et eksisterende arkiv, så kan du vælge Åbn med Ark.

Håndtér eksisterende arkiver

Flere smarte handlinger

Ændring af filassociationer mens du arbejder

Har du nogensinde prøvet at åbne en fil blot for at finde ud af, at den er knyttet til et andet program end det, som du bruger?

Du kan selvfølgelig ændre dette i Startmenu → Computer → Systemindstillinger → Fælles udseende og opførsel → Filassociationer. Dette er det samme som at køre kcmshell5 filetypes i en konsol.

Alternativt, hvis du hurtigt vil ændre flere tilknytninger kan du redigere *.desktop-filen direkte, for eksempel filen /usr/share/applications/org.gnome.Builder.desktop. Gnome Builder er knyttet til rigtig mange filtyper, og det er måske ikke, hvad du ønsker. Så linjen 

   MimeType=application/javascript;   # we do not want all of these ....

Kan forkortes eller kommenteres ud med #. Måske en linje 

   InitialPreference=2
   X-KDE-InitialPreference=3

i builder.desktop-filen hjælper til at bevare dit tidligere tilknyttede program sådan at builder kun er den anden eller tredje valgmulighed.

For det tredje giver Dolphin og Konqueror dig en hurtig måde at ændre en enkelt tilknytning: Højreklik på filen og vælg Egenskaber. Den første linje er rent beskrivende, noget i retning af: 

Type: XML document

Til højre på samme linje er der en skruenøgle. Klik på den, så kan du tilføje eller ændre en association.

På samme måde kan du for en mappe ændre, hvilken filmanager du vil bruge som standard eller tilføje endnu en billedfremviser til associationerne.

Undermenuen Handlinger

Undermenuer Handlinger giver dig mange flere smarte ting, som du kan gøre i Dolphin. Nogle muligheder dukker kun op når de kan anvendes på den fil du har valgt. Et programs .desktop-fil i /usr/share/applications definerer, hvilke handlinger der kan bruges til en bestemt type fil. Nogle muligheder er

  • Konvertér et billede til et andet format
  • Forhåndsvis en fil
  • Download en fil fra netværket medKGet
  • Signér eller kryptér filen afhængigt af, hvilken krypteringssoftware du har installeret

Indkod og kopiér spor fra en musik-cd

  • Indsæt en musik-cd
  • Naviger til cd'en i Dolphin: den bør optræde som i Steder som "lyd-cd"; ellers kan du nå den ved at skrive audiocd:/ i adresselinjen.
Dolphin præsenterer en musik-cd

Du bemærker nu, at Dolphin foreslår filformatet WAV for hvert spor samt:

  • mappen CDA, som indeholder indekseringsinformation i det sædvanlige format, CDA.
  • mappen Fuld CD, som indeholder én fil for hvert format (.cda, .flac, .mp3, .ogg, .wav) med alle spor
  • mappen FLAC, som indeholder sporene kodet i formatet FLAC (et tabsfrit format)
  • mappen Information, som indeholder CDDB-informationerne
  • mappen MP3, som indeholder sporene i mp3-format
  • mappen Ogg Vorbis, som indeholder sporene kodet i ogg-format.

Du skal nu bare kopiere mappen med dit foretrukne format for at få indholdet af din cd kodet.

timeline:/ og brug dine seneste filer som hjemmemappe

Få dine seneste filet til altid at blive vist i Dolphin

I en aktuel version (2017, vers. 16.08.3) af Dolphin (med baloo kørende) kan du få Dolphin til at vise "nyligt gemte filer": Gå blot til adressen timeline:/today/ (kopiér og indsæt i adresselinjen) eller brug den som Hjemmemappe i Dolphins indstillinger. Med ældre versioner af Dolphin, krævede dette nedstående manuelle skridt:

Eksterne links

Wikipedias artikel om Dolphin

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Dolphin/File_Management/da&oldid=458590"