Dolphin/el: Difference between revisions

Revision as of 22:12, 23 September 2012

Other languages:

Ο αφοσιωμένος στη χρηστικότητα διαχειριστής αρχείων

Επισκόπηση Χαρακτηριστικών

Απλός στη χρήση, διαχειριστής αρχείων αποκλειστικά
Έμφαση στη χρηστικότητα
Γραμμή πλοήγησης με ιχνηλάτηση (Breadcrumb)
Προαιρετικοί πίνακες με εύκολη πλοήγηση και προβολή πληροφοριών
Απομακρυσμένη και ψευδο-διαχείριση αρχείων μέσω KIO
Προσθήκη ετικέτας σε αρχεία και φακέλους, εύρεση αρχείων με αναζήτηση στο περιεχόμενο, χρησιμοποιώντας τον Nepomuk

Με την πρώτη ματιά φαίνεται ένας απλός διαχειριστής αρχείων, αλλά έχει πολλά ταλέντα. Μερικά χαρακτηριστικά του είναι:

Διαχωρισμός παραθύρων - δες και δούλεψε με δυο καταλόγους στην ίδια στιγμή
Η προβολή χαρακτηριστικών μπορεί να επιλεγεί (και να αποθηκευτεί) ανεξάρτητα για κάθε παράθυρο
Πλοήγηση σε καρτέλες
Χρήση του προαιρετικού πίνακα στη δεξιά πλευρά
Εναλλακτικά επίλεξε να προβάλεις στο παράθυρο τα ουσιαστικά χαρακτηριστικά
Χρησιμοποίησε την πλοήγηση με 'ιχνηλάτηση (breadcrumb)' για μεγαλύτερη ταχύτητα
Με ένα κλικ κάνεις τη γραμμή πλοήγησης επεξεργάσιμη
Προσθήκη φακέλων για παραδοσιακή πλοήγηση
Προσθήκη τερματικού στο φάκελο που πλοηγείσαι
Πολλές λειτουργίες χειρίζονται από συντομεύσεις του πληκτρολογίου

Tutorials

Hints, Tips and Troubleshooting

Problem: Dolphin's menu entries View -> Additional and/or View -> Panels don't have any options. Nepomuk is enabled in System Settings.
Solution: Rename the folder ~/.kde4/share/apps/dolphin (in some distros it will be ~/.kde/share/apps/dolphin) and restart dolphin. This will purge your dolphin customizations but the entries should be back. If everything works as expected you can then delete the folder. This happened to me after an upgrade from KDE 4.4 to 4.5

Also see the Dolphin Website and the Dolphin Handbook.

Keywords

File management, file manager, file browser, tags, metadata, Nepomuk

@@ Line 15: / Line 15: @@
 Με την πρώτη ματιά φαίνεται ένας απλός διαχειριστής αρχείων, αλλά έχει πολλά ταλέντα. Μερικά χαρακτηριστικά του είναι:
-:* Split windows - view and use two directories at the same time
+:* Διαχωρισμός παραθύρων - δες και δούλεψε με δυο καταλόγους στην ίδια στιγμή
-:* Viewing attributes can be set (and remembered) independently for each window
+:* Η προβολή χαρακτηριστικών μπορεί να επιλεγεί (και να αποθηκευτεί) ανεξάρτητα για κάθε παράθυρο
-:* Tabbed browsing
+:* Πλοήγηση σε καρτέλες
-:* Use the optional informational panel on the right
+:* Χρήση του προαιρετικού πίνακα στη δεξιά πλευρά
-:* Or elect to have essential attribute information displayed in the window
+:* Εναλλακτικά επίλεξε να προβάλεις στο παράθυρο τα ουσιαστικά χαρακτηριστικά
-:* Use 'breadcrumb' navigation for speed
+:* Χρησιμοποίησε την πλοήγηση με 'ιχνηλάτηση (breadcrumb)' για μεγαλύτερη ταχύτητα
-:* One-click change to editable navigation bar
+:* Με ένα κλικ κάνεις τη γραμμή πλοήγησης επεξεργάσιμη
-:* Add Folders panel for traditional navigation
+:* Προσθήκη φακέλων για παραδοσιακή πλοήγηση
-:* Add a terminal in the directory you are currently browsing
+:* Προσθήκη τερματικού στο φάκελο που πλοηγείσαι
-:* Many functions controlled by keyboard shortcuts
+:* Πολλές λειτουργίες χειρίζονται από συντομεύσεις του πληκτρολογίου
 == Tutorials ==