Dolphin/hu: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "A '''Dolphin-ban''' az opciók kötelezőek, mert itt nincs szó "átlagos felhasználóról". De még itt sem a mindenféle funkciók elérhetővé tétele a cél. Itt is a ...")
(Updating to match new version of source page)
Line 2: Line 2:


{|class="vertical-centered"
{|class="vertical-centered"
|[[Image:dolphin1.png|thumb|center|320px]]||    ||'''|[[Image:Dolphin-hu.png|250px|thumb|Nagyításhoz kattintson a képre]]
|[[Image:Dolphin.png|thumb|center|320px]]||    ||'''|[[Image:Dolphin-hu.png|250px|thumb|Nagyításhoz kattintson a képre]]
|'''A KDE saját, felhasználóbarát fájlkezelője'''''
|'''A KDE saját, felhasználóbarát fájlkezelője'''''
|}
|}

Revision as of 09:30, 1 May 2016

Nagyításhoz kattintson a képre
A KDE saját, felhasználóbarát fájlkezelője

Fő jellemzők

  • Könnyen kezelhető
  • A hangsúly a használhatóságon van
  • Lábnyomos jellegű navigációs sáv
  • Opcionális panelek a kényelmes navigáció, valamint az információkijelzés érdekében
  • Távoli és pszeudo-fájlrendszer kezelés KIO-val
  • Címkézhető fájlok és mappák, és tartalom szerinti keresés a Nepomuk segítségével

Első ránézésre a Dolphin csak egy egyszerű fájlkezelő, de számos más képesség is rejlik benne. További tulajdonságok:

  • Osztott ablakok - Nézhet egyszerre 2 könyvtárat is
  • Ablakonként külön-külön állítható nézetmódok, amelyek elmentődnek
  • Lapfülek használata
  • Jobboldali információs panel
  • Ablakon belüli információk
  • "Lábnyomos" navigációs sáv
  • Szerkeszthető navigációs sáv
  • "Könyvtárak"-panel
  • Beágyazott terminál
  • Billentyűkombinációk

Tippek és trükkök

Filozófiája

A Dolphin egy használhatóságra összpontosító fájlkezelő. A használhatóság szó hallatán gyakran lehet azt feltételezni, hogy a program kezdőknek készült és csak az alapvető funkciókat tartalmazza. Ez természetesen nem így van.

Célközönsége

A használhatóságra való összpontosítás a funkciók megismerhetőségét és hatékonyságát jelenti. Funkciókészletét közvetve a Dolphin célközönsége diktálja:

  • Bözsi: Bözsi már tíz év óta tud használni számítógépet. Ismeri a Word, Excel és Outlook programokat, mert ezek kellenek a munkájához. Otthon főleg internetezésre és e-mailezésre használja számítógépét. A fényképei, e-mailben kapott dokumentumai vagy letöltött PDF-fájljai kezelésére fájlkezelőre van szüksége. Bözsi ismer olyan kifejezéseket, mint például mappa vagy fájlhierarchia, de nem ismeri a Linux fájlhierarchiáját.
  • Simon: Simon nyolc éve programozó egy szoftvercégnél. Otthon fájlkezelővel kezeli nagy fénykép- és zenegyűjteményét. Továbbá van egy kisebb weblapja és valamivel át kell vinnie az új fájlokat az FTP-szerverre. Simon munkamenetének rendszeres része a fájlok áthelyezése és másolása.

Feri és Zsolt nem a Dolphin célközönségének részei:

  • Feri: Feri 75 éves és tud e-mailt írni és internetezni. Nem ismeri a fájlhierarchiát és összes dokumentumát az asztalon tartja.
  • Zsolt: Zsolt néhány évvel ezelőtt, 16 évesen vált Linux-guruvá. Programokwt fejleszt és szabadidejében rendszergazda egy kisebb vállalatnál. Két monitorja van, hogy figyelni tudja a sok megnyitott alkalmazást.

Ez nem azt jelenti, hogy Feri vagy Zsolt nem használhatja a Dolphin-t. De lehetnek benne olyan funkciók és dolgok, amik megnehezítik Feri dolgát. Továbbá, Zsoltnak hiányozhatnak olyan dolgok, amelyek elengedhetetlenek munkájához.

Észrevétlen funkciók

Mielőtt egy új funkció bekerülne a Dolphin-be, megbizonyosodnak róla, hogy kell-e a célközönségnek. Ha ez nem így van, az még nem azt jelenti, hogy nem kerülhet be a programba; először még el kell dönteni, hogy a funkció nem zavaró-e, mert így ez egy kis pluszt adhat a programhoz, mert ez a funkció plusz értéket jelenthet a célközönségen kívüli felhasználóknak. Az észrevétlenség főleg a kezelőfelületre vonatkozik. Egy olyan funkció, ami nagyon megbontja a főmenü, az előhívhatő menük vagy az eszköztár egységességét fogadtatása a célközönség részéről negatív lehet. Ebben az esetben a funkció nem kerül a programba.

Erre jó példa a beépített terminál. Csak egy bejegyzést kell hozzáadni egy tetszőleges almenühöz, de mégis nagy értéket képvisel Zsolt számára, aki nem a célközönség része.

Opciók

A Dolphin-ban az opciók kötelezőek, mert itt nincs szó "átlagos felhasználóról". De még itt sem a mindenféle funkciók elérhetővé tétele a cél. Itt is a célközönség lehetséges igényei számítanak. Minden egyes új opcióval nehezebben elérhetővé válnak más opciók, ezért ugyanazok a szabályok vonatkoznak az opciókra, mint a funkciókra.

Hibajavítás

Probléma: Hiányoznak a Nézet -> Egyebek és/vagy Nézet -> Panelek menüopciói. A Nepomuk engedélyezett a rendszerbeállításokon belül.

Megoldás: Nevezd át ezt a mappát: ~/.kde4/share/apps/dolphin (néhány disztróban ~/.kde/share/apps/dolphin) és indítsd újra a Dolphint. Ez törli az összes egyéni beállítást, de cserébe a menüpontok viszzajönnek. Ha minden a terv szerint halad, a régi mappa törölhető. Ez velem akkor történt meg, mikor KDE 4.4-ről 4.5-re váltottam.

Probléma: ha egy bizonyos fájltípushoz hozzárendelek egy alkalmazást, úgy tűnik, hogy hatással van más fájltípusokra is. Tehát a Dolphin nem tudja megkülönböztetni a két fájltípust.

Megoldás: Valószínűleg a KDE nem ismeri az egyik fájltípust, ezért egy másik, ismert fájltípus programját rendeli hozzá. Ez gyakori az XML-alapú fájltípusokál, még ha saját fájlkiterjesztésük is van (pl. .xliff vagy .graphml); tehát ha a KDE nem ismeri őket, akkor sima XML fájlként fogja őket kezelni és az XML fájlokat kezelő alapértelmezett alkalmazással fogja őket megnyitni.
A probléma megoldásához a Renszerbeállítások Fájltársítások pontjában adhatod hozzá az ismeretlen fájltípust a listához.

Lásd még a KDE fórumot, valamint a Dolphin kézikönyvet.

Kulcsszavak

File management, file manager, file browser, tags, metadata, Nepomuk, fájlkezelés, fájlkezelő, címkék