Dragon Player/tr: Difference between revisions

Revision as of 23:34, 29 March 2014

Other languages:

Dragon Player film veya müzik oynatmak için sade bir arayüzdür

DragonPlayer, KDE SC 4.x'ın öntanımlı film oynatıcısıdır. Önceden Codeine olarak bilinirdi.

Özellikler

Basit arayüz
Videolara devam etmek: Bir videoyu bıraktığınız yerden oynatmaya başlar
Altyazı desteği: İsim eşleştiğinde altyazıları otomatik yükler
Video görüntüleme ayarları (parlaklık, karşıtlık)
Solid ve Phonon sayesinde DragonPlayer, herhangi bir çoklu ortam çalışma çerçevesi veya donanım soyutlama katmanından bağımsızdır
CD ve DVD'leri oynatma desteği

Ekran Görüntüleri

Müzik İçin

Disk Oynat seçin ve müziğiniz başlasın. Rahatsız edici oynatma listeleri yok, sadece ses.
Dosya Oynat, bir dosya bulup oynatmanız için bir iletişim kutusu açar. Bir oynatma listesi de oluşturulabilir ancak birincil işlevi bu değildir.

Daha fazla bilgi

Resmi website: http://www.dragonplayer.net

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Dragonplayer2.png | 250px |thumb ]]||  ||'''Dragon Player is a simple interface for playing movies or music'''
+|[[Image:Dragonplayer2.png | 250px |thumb ]]||  ||'''Dragon Player film veya müzik oynatmak için sade bir arayüzdür'''
 |}
-'''DragonPlayer''' is the default movie player of KDE SC 4.x. It was previously known as Codeine.
+'''DragonPlayer''', KDE SC 4.x'ın öntanımlı film oynatıcısıdır. Önceden Codeine olarak bilinirdi.
-=== Features ===
+=== Özellikler ===
-* Simple interface
+* Basit arayüz
-* Resuming videos: Starts playing a video where you were watching it last time
+* Videolara devam etmek: Bir videoyu bıraktığınız yerden oynatmaya başlar
-* Support for subtitles: Automatically loads subtitles with the matching name
+* Altyazı desteği: İsim eşleştiğinde altyazıları otomatik yükler
-* Video display settings (brightness, contrast)
+* Video görüntüleme ayarları (parlaklık, karşıtlık)
-* Due to using [[Special:myLanguage/Glossary#Solid|Solid]] and [[Special:myLanguage/Glossary#Phonon|Phonon]] '''DragonPlayer''' is independent of any multimedia framework or hardware abstraction layer
+* [[Special:myLanguage/Glossary#Solid|Solid]] ve [[Special:myLanguage/Glossary#Phonon|Phonon]] sayesinde '''DragonPlayer''', herhangi bir çoklu ortam çalışma çerçevesi veya donanım soyutlama katmanından bağımsızdır
-* Supports playing CDs and DVDs
+* CD ve DVD'leri oynatma desteği
-=== Screenshots ===
+=== Ekran Görüntüleri ===
 {|
-|[[Image:Dragon.jpeg|300px|thumb|Starting up]] ||[[Image:Dragon1.jpeg|300px|thumb|Playing a video]]
+|[[Image:Dragon.jpeg|300px|thumb|Başlangıç]] ||[[Image:Dragon1.jpeg|300px|thumb|Bir video oynatılırken]]
 |}
-=== For Music ===
+=== Müzik İçin ===
-* Select <menuchoice>Play Disk</menuchoice> and your music begins. No distracting playlist, just sound.
+* <menuchoice>Disk Oynat</menuchoice> seçin ve müziğiniz başlasın. Rahatsız edici oynatma listeleri yok, sadece ses.
-* <menuchoice>Play File</menuchoice> opens a dialogue to allow you to find and play single files.  A playlist can be built, but this isn't the primary function.
+* <menuchoice>Dosya Oynat</menuchoice>, bir dosya bulup oynatmanız için bir iletişim kutusu açar. Bir oynatma listesi de oluşturulabilir ancak birincil işlevi bu değildir.
-=== Further information ===
+=== Daha fazla bilgi ===
-Official website:  http://www.dragonplayer.net
+Resmi website:  http://www.dragonplayer.net
-[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Çoklu Ortam/tr]]