Getting Help/ca: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "Fer preguntes correctament i suggeriments sobre les coses a comprovar abans de preguntar, i la informació a recopilar.")
(Created page with "La [https://docs.kde.org/ documentació] podria respondre la vostra pregunta.")
(29 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:
desc none
desc none
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Fer preguntes]] correctament i suggeriments sobre les coses a comprovar abans de preguntar, i la informació a recopilar.
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Fer preguntes]] correctament i suggeriments sobre les coses a comprovar abans de preguntar, i la informació a recopilar.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/KDE System Administration|Administració del sistema KDE]]
desc none
</imagemap>|| A vegades, possiblement voldreu aprofundir una mica més per afinar el vostre sistema o solucionar un problema. [[Special:myLanguage/KDE System Administration|Administració del sistema KDE]] conté més informació sobre el funcionament intern de l'escriptori Plasma.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/What is a distribution|Què és una distribució (distro)?]]
desc none
</imagemap>|| Sovint se us demanarà «quina distro uses?» Si això us sona estrany, [[Special:myLanguage/What is a distribution|Què és una distribució (distro)?]] us ho explicarà.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 14: Line 30:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kblogger.png
Image:Kblogger.png
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]]
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|Canals d'IRC]]
desc none
desc none
</imagemap>|| A list of [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]] specifically about KDE software and related issues.  IRC usually brings replies fairly quickly, but probably not instantly.
</imagemap>|| Aquí teniu una [[Special:myLanguage/how to chat with other KDE users|guia sobre com xatejar amb altres usuaris KDE]]. També hi ha disponible una llista de [[Special:myLanguage/IRC Channels|canals IRC]].
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 22: Line 38:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Internet-mail.png|64px
Image:Internet-mail.png|64px
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]]
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Llistes de correu]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]] for help in using KDE applications. You receive all mail that goes to a Mailing List.
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Llistes de correu]] per ajudar-vos en l'ús de les aplicacions KDE. Rebreu tot el correu que va a una llista de correu.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 30: Line 46:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
Image:Dialog-information.png
default [http://forum.kde.org/ Forums]
default [http://forum.kde.org/ Fòrums]
desc none
desc none
</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
</imagemap>|| Els '''[http://forum.kde.org/ Fòrums]''' és on deixeu un missatge i comproveu més tard si hi ha respostes. Busqueu la casella de selecció per a rebre les notificacions de respostes.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 38: Line 54:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-internet.png|64px
Image:Applications-internet.png|64px
default [[Special:myLanguage/Websites|Websites]]
default [[Special:myLanguage/Websites|Llocs Web]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Websites|Websites]] lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.
</imagemap>|| Una llista de [[Special:myLanguage/Websites|llocs web]] relacionats amb KDE, així com articles sobre com usar el programari KDE.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 46: Line 62:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
Image:System-diagnosis.png|64px
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]]
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Solució de problemes]]
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Solució de problemes]] és el lloc on buscar ajuda amb problemes de configuració o maquinari.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Jargon File|El fitxer de l'argot]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]] is the place to look for help with configuration or hardware problems.
</imagemap>|| El món de la informàtica és ple d'estranyes paraules i conceptes desconeguts. Al [[Special:myLanguage/Jargon File|Fitxer de l'argot]] trobareu una explicació d'alguns d'ells.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [https://docs.kde.org/ Documentació]
desc none
</imagemap>|| La [https://docs.kde.org/ documentació] podria respondre la vostra pregunta.
|}
|}


 
[[Category:Com començar/ca]]
 
[[Category:Getting Started]]

Revision as of 16:04, 5 August 2019

Other languages:

La comunitat KDE és amiga i útil, pel que aquí trobareu suggeriments d'on aconseguir ajuda, i una mica d'orientació quant a l'ús dels diferents canals d'informació.

Fer preguntes correctament i suggeriments sobre les coses a comprovar abans de preguntar, i la informació a recopilar.
 
A vegades, possiblement voldreu aprofundir una mica més per afinar el vostre sistema o solucionar un problema. Administració del sistema KDE conté més informació sobre el funcionament intern de l'escriptori Plasma.
 
Sovint se us demanarà «quina distro uses?» Si això us sona estrany, Què és una distribució (distro)? us ho explicarà.
 
Aquí teniu una guia sobre com xatejar amb altres usuaris KDE. També hi ha disponible una llista de canals IRC.
 
Llistes de correu per ajudar-vos en l'ús de les aplicacions KDE. Rebreu tot el correu que va a una llista de correu.
 
Els Fòrums és on deixeu un missatge i comproveu més tard si hi ha respostes. Busqueu la casella de selecció per a rebre les notificacions de respostes.
 
Una llista de llocs web relacionats amb KDE, així com articles sobre com usar el programari KDE.
 
Solució de problemes és el lloc on buscar ajuda amb problemes de configuració o maquinari.
 
El món de la informàtica és ple d'estranyes paraules i conceptes desconeguts. Al Fitxer de l'argot trobareu una explicació d'alguns d'ells.
 
La documentació podria respondre la vostra pregunta.
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Getting_Help/ca&oldid=441154"