Getting Help/el: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
(27 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Κάνοντας Ερωτήσεις]]
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Κάνοντας Ερωτήσεις]]
desc none
desc none
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Κάνοντας ερωτήσεις]] με το σωστό τρόπο, υποδείξεις για πράγματα που μπορείς να ελέγξεις πριν ρωτήσεις και πληροφορίες για να μαζέψεις.
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Κάνοντας ερωτήσεις]] με το σωστό τρόπο, υποδείξεις για πράγματα που μπορείτε να ελέγξετε πριν ρωτήσετε και πληροφορίες για να μαζέψετε.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 14: Line 14:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/What is a distribution|Τι είναι η διανομή (distro)?]]
default [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]]
desc none
desc none
</imagemap>|| You will often be asked "which distro do you use?"  If that sounds confusing, [[Special:myLanguage/What is a distribution|What is a distribution (distro)?]] will explain for you.
</imagemap>|| Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]] tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/What is a distribution|Τι είναι η διανομή (distro);]]
desc none
</imagemap>|| Συχνά θα σας ρωτούν "ποια διανομή χρησιμοποιείς;" Αν αυτή η ερώτηση σας μπερδεύει, στο [[Special:myLanguage/What is a distribution|Τι είναι η διανομή (distro);]] θα βρείτε την εξήγηση.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 22: Line 30:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kblogger.png
Image:Kblogger.png
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]]
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|Κανάλια IRC]]
desc none
desc none
</imagemap>|| Here is [[Special:myLanguage/how to chat with other KDE users|how to chat with other KDE users]]. Also a list of [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]] is available.
</imagemap>|| Εδώ θα βρείτε [[Special:myLanguage/how to chat with other KDE users|πως να κάνετε chat με άλλους χρήστες του KDE]]. Επίσης είναι διαθέσιμη μια λίστα με  [[Special:myLanguage/IRC Channels|Κανάλια IRC]].
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 30: Line 38:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Internet-mail.png|64px
Image:Internet-mail.png|64px
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]]
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Λίστες Αλληλογραφίας]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]] for help in using KDE applications. You receive all mail that goes to a Mailing List.
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Λίστες Αλληλογραφίας]] για βοήθεια στη χρήση εφαρμογών KDE. Έτσι θα λαμβάνετε όλα τα μηνύματα που στέλνονται στη λίστα.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 40: Line 48:
default [http://forum.kde.org/ Forums]
default [http://forum.kde.org/ Forums]
desc none
desc none
</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
</imagemap>|| Στα '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' μπορείτε να αφήσετε ένα μήνυμα και να ελέγξετε αργότερα για πιθανές απαντήσεις. Ψάξτε για το πεδίο όπου μπορείτε κάνετε τη ρύθμιση ώστε να λαμβάνετε ειδοποίηση για τις απαντήσεις.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 46: Line 54:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-internet.png|64px
Image:Applications-internet.png|64px
default [[Special:myLanguage/Websites|Websites]]
default [[Special:myLanguage/Websites|Ιστοσελίδες]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Websites|Websites]] lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.
</imagemap>|| Στις [[Special:myLanguage/Websites|Ιστοσελίδες]] θα βρείτε μια λίστα από ιστοσελίδες σχετικές με το KDE, όπως επίσης και άρθρα σχετικά με τη χρήση του λογισμικού KDE.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 54: Line 62:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
Image:System-diagnosis.png|64px
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]]
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Επίλυση Προβλημάτων]]
desc none
</imagemap>|| Η [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Επίλυση Προβλημάτων]] είναι το μέρος όπου μπορείτε να λάβετε βοήθεια σχετικά με προβλήματα στην παραμετροποίηση του συστήματός σας ή προβλήματα υλικού (hardware).
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Jargon File|Το αρχείο της αργκό]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]] is the place to look for help with configuration or hardware problems.
</imagemap>|| Ο κόσμος των υπολογιστών είναι γεμάτος με παράξενες λέξεις και έννοιες με τις οποίες δεν είστε συνηθισμένοι. Στο [[Special:myLanguage/Jargon File|αρχείο της αργκό]] θα βρείτε επεξηγήσεις για ορισμένες από αυτές.
|}
|}






[[Category:Getting Started]]
[[Category:Για να ξεκινήσετε/el]]

Revision as of 07:50, 8 September 2016

Other languages:

Η κοινότητα του KDE είναι φιλική και εξυπηρετική, έτσι εδώ θα μάθετε τα κόλπα για το που θα βρείτε βοήθεια και μια μικρή καθοδήγηση στον τρόπο χρήσης των διαφορετικών καναλιών επικοινωνίας.

Κάνοντας ερωτήσεις με το σωστό τρόπο, υποδείξεις για πράγματα που μπορείτε να ελέγξετε πριν ρωτήσετε και πληροφορίες για να μαζέψετε.
 
Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. KDE System Administration tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
 
Συχνά θα σας ρωτούν "ποια διανομή χρησιμοποιείς;" Αν αυτή η ερώτηση σας μπερδεύει, στο Τι είναι η διανομή (distro); θα βρείτε την εξήγηση.
 
Εδώ θα βρείτε πως να κάνετε chat με άλλους χρήστες του KDE. Επίσης είναι διαθέσιμη μια λίστα με Κανάλια IRC.
 
Λίστες Αλληλογραφίας για βοήθεια στη χρήση εφαρμογών KDE. Έτσι θα λαμβάνετε όλα τα μηνύματα που στέλνονται στη λίστα.
 
Στα Forums μπορείτε να αφήσετε ένα μήνυμα και να ελέγξετε αργότερα για πιθανές απαντήσεις. Ψάξτε για το πεδίο όπου μπορείτε κάνετε τη ρύθμιση ώστε να λαμβάνετε ειδοποίηση για τις απαντήσεις.
 
Στις Ιστοσελίδες θα βρείτε μια λίστα από ιστοσελίδες σχετικές με το KDE, όπως επίσης και άρθρα σχετικά με τη χρήση του λογισμικού KDE.
 
Η Επίλυση Προβλημάτων είναι το μέρος όπου μπορείτε να λάβετε βοήθεια σχετικά με προβλήματα στην παραμετροποίηση του συστήματός σας ή προβλήματα υλικού (hardware).
 
Ο κόσμος των υπολογιστών είναι γεμάτος με παράξενες λέξεις και έννοιες με τις οποίες δεν είστε συνηθισμένοι. Στο αρχείο της αργκό θα βρείτε επεξηγήσεις για ορισμένες από αυτές.
Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=Getting_Help/el&oldid=375562"