Help:Wiki Structure/ca: Difference between revisions

Revision as of 20:47, 26 June 2011

Other languages:

Descripció de l'estructura d'aquest wiki

Les rutes necessiten ser breus, generalment un usuari és incapaç de recordar rutes llargues (nom d'accés a la pàgina). Per tant, demanem que s'usi un màxim de tres nivells, com es demostra a continuació.

Introducció.
Obtenir ajuda (ruta: /Getting_Help).
Aplicacions (ruta: /Applications).
- Les categories de les aplicacions (per exemple, ruta: /Applications/Internet).
- Les aplicacions individuals (ruta: /<nom_aplicació>).
Manuals de les aplicacins (ruta: /<nom_aplicació>/Manual (pot ser una pàgina de contingut amb enllaços)).
- Pàgines de manual (ruta: /<nom_aplicació>/Manual/Introduction).
- (ruta: /<nom_aplicació>/Manual/<nom_de_la_secció>).
Les guies d'aprenentatge (ruta: /Tutorials/) Nota: Aquesta secció es compon dels enllaços a les pàgines adequades, sobretot referides a les aplicacions. Només les guies d'aprenentatge es poden vincular d'aquesta manera i han d'estar directament sota la ruta d'accés «Tutorials».

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-==Understanding the structure of this wiki==
+==Descripció de l'estructura d'aquest wiki==
-''Paths need to be kept short, as user are generally unable to remember long paths.  We therefore ask that a maximum of three levels is used, as demonstrated below.''
+''Les rutes necessiten ser breus, generalment un usuari és incapaç de recordar rutes llargues ''(nom d'accés a la pàgina)''. Per tant, demanem que s'usi un màxim de tres nivells, com es demostra a continuació.''
-* Introduction
+* Introducció.
-* Getting Help (Path: /Getting_Help)
+* Obtenir ajuda (ruta: /Getting_Help).
-* Applications (Path: /Applications)
+* Aplicacions (ruta: /Applications).
-** Categories of Applications (eg Path: /Applications/Internet)
+** Les categories de les aplicacions (per exemple, ruta: /Applications/Internet).
-** Individual Applications (Path: /<applicationname>)
+** Les aplicacions individuals (ruta: /<nom_aplicació>).
-* Application Manuals: (Path: /<applicationname>/Manual (may be a contents page of links))
+* Manuals de les aplicacins (ruta: /<nom_aplicació>/Manual (pot ser una pàgina de contingut amb enllaços)).
-** Manual pages (Path: /<applicationname>/Manual/Introduction)
+** Pàgines de manual (ruta: /<nom_aplicació>/Manual/Introduction).
-** (Path: /<applicationname>/Manual/Section name)
+** (ruta: /<nom_aplicació>/Manual/<nom_de_la_secció>).
-* Tutorials (Path: /Tutorials/)  NB This section consists of links to appropriate pages, mainly attached to applications.  Only tutorials that can't be linked in that way should be directly under the Tutorials path.
+* Les guies d'aprenentatge (ruta: /Tutorials/) Nota: Aquesta secció es compon dels enllaços a les pàgines adequades, sobretot referides a les aplicacions. Només les guies d'aprenentatge es poden vincular d'aquesta manera i han d'estar directament sota la ruta d'accés «Tutorials».
-[[Category:Contributing]]
+[[Category:Col·laboració/ca]]