View source for K3b/Burn an Audio Cd with K3b/es

<languages />
<span class="mw-translate-fuzzy">
Este breve tutorial explica como grabar un CD de Audio utilizando [[K3b/es|K3b]] - el programa de grabación de KDE.
</span>

== Iniciar un proyecto de CD de Audio ==

<span class="mw-translate-fuzzy">
* Inicia '''[[K3b/es|K3b]]''' (puedes encontrarlo en el menú si tecleas '''k3b''').
* En la mitad inferior de la ventana de '''[[K3b/es|K3b]]''', haz clic en '''Nuevo proyecto de CD de Audio'''
</span>

== Copiar tus archivos de música al CD ==

=== Si tienes suerte ===

'''K3b''' puede convertir automáticamente bastantes formatos de audio por ti. Simplemente haz clic en los archivos que quieras de la mitad superior (navegador de archivos) y se añadirán a tu CD.

{{Nota| La mayoría de las distribuciones no instalarán los paquetes necesarios por defecto. Necesitas buscar un paquete llamado '''k3b-codecs''' o similar en el gestor de software de tu distribución. En algunos casos puedes necesitar añadir otro repositorio (packman en openSUSE). }}

=== En otro caso ===

<span class="mw-translate-fuzzy">
Necesitas preparar (convertir) la música a formato WAV antes de que '''[[K3b/es|K3b]]''' pueda manipularla. Hay muchas herramientas disponibles para esto en Linux (demasiadas). Usaremos '''[http://pacpl.sourceforge.net Perl Audio Converter]''' que se integra bastante bien en Dolphin.
</span>

<span class="mw-translate-fuzzy">
* Instala el paquete '''kde4-papcl''' o con un nombre similar utilizando el gestor de software de tu distribución.
* Ve al directorio que contiene tu música usando '''[[Dolphin/es|Dolphin]]'''.
* Haz clic con el botón derecho en los archivos que quieras convertir.
* Navega hasta '''Acciones -> PAPCL-Convert -> To WAV''' en ese menú.
* Espera hasta que te informe de que el trabajo ha finalizado.
* Ahora puedes volver a '''[[K3b/es|K3b]]''' y añadir los nuevos archivos WAV.
* Para ello haz clic en el archivo que quieras añadir.
</span>

== Editar los títulos ==

Puedes darle títulos a las pistas o importarlos desde '''CDDB''' (un servicio en línea para obtener los nombres de las canciones). Para ello haz doble clic en la canción, (en la mitad inferior de la ventana).

== Graba el CD ==

<span class="mw-translate-fuzzy">
Inserta un disco CD-R vacío o un disco CD-RW en la unidad grabadora y haz clic en '''Grabar'''. En el siguiente diálogo comprueba si te gustan las opciones preestablecidas y haz clic en '''Grabar'''. A continuación se grabará el CD.
</span>

[[Category:Multimedia/es]]
[[Category:Tutoriales/es]]