KAddressBook/Tutorials/How to add a new contact?/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with "KAddressBook/Підручники/Як додати новий запис контакту?")
 
(Created page with "Можна додати додаткові дані. Для цього скористайтеся вкладками <menuchoice>Адреса</menuchoice>, <menuchoice>Біз...")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


Adding new contacts is one of the basic task of an address book application.
Додавання нових записів контактів є одним із базових завдань програми обслуговування адресної книги.


{{Warning|You need to have at least one address book, to create a new contact. Go to '''[[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to create a new address book?|How to create a new address book?]]''' to learn how to create a new address book.}}
{{Warning_(uk)|Для створення нового запису контакту вам слід мати принаймні одну адресну книгу. Скористайтеся підручником '''[[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to create a new address book?|Як створити адресну книгу?]]''', щоб дізнатися більше про створення адресної книги.}}


First click on <menuchoice>+ New Contact</menuchoice> button, this will open a form in a popup.  
Спочатку, натисніть кнопку <menuchoice>+ Створити контакт</menuchoice>. У відповідь буде відкрито контекстну панель форми запису контакту.  


[[File:KAddressBookNewContact1.png|400px|center|thumb|Click on <menuchoice>+ New Contact</menuchoice>]]
[[File:KAddressBookNewContact1.png|400px|center|thumb|Натисніть <menuchoice>+ Новий контакт</menuchoice>]]


In the popup, fill out the form with the information that you want to save. At the top of the form, you can select the address book, you want to add the contact.  
У контекстній формі заповніть поля даних, які ви хочете зберегти. У верхній частині форми ви можете вибрати адресну книгу, до якої ви хочете додати запис контакту.  


{{Note|You can add more than one phone number, website, and email. Just click on the <menuchoice>+</menuchoice> button and select a category. }}
{{Note_(uk)|Ви можете додати декілька номерів телефорів, адрес сайтів і адрес електронної пошти. Достаньо натиснути кнопку <menuchoice>+</menuchoice> і вибрати категорію. }}


[[File:KAddressBookNewContact2.png|400px|center|thumb|Creating a new contact ([https://de.wikipedia.org/wiki/Batman#/media/File:MCM_2013_-_Batman_(8979342250).jpg Batman cosplay] [https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ CC-BY]) ]]
[[File:KAddressBookNewContact2.png|400px|center|thumb|Створення запису контакту ([https://de.wikipedia.org/wiki/Batman#/media/File:MCM_2013_-_Batman_(8979342250).jpg Batman cosplay] [https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ CC-BY]) ]]


More informations can be added, for this navigate between the tab: <menuchoice>Location</menuchoice>, <menuchoice>Business</menuchoice>, <menuchoice>Personal</menuchoice>, <menuchoice>Notes</menuchoice>, <menuchoice>Custom Fields</menuchoice>.
Можна додати додаткові дані. Для цього скористайтеся вкладками <menuchoice>Адреса</menuchoice>, <menuchoice>Бізнес</menuchoice>, <menuchoice>Особисте</menuchoice>, <menuchoice>Нотатки</menuchoice>, <menuchoice>Нетипові поля</menuchoice>.


{{Note|To add location informations, you need to install the '''kdepim-addons''' package first.}}
{{Note_(uk)|Щоб додати дані щодо місця, вам слід спочатку встановити пакунок '''kdepim-addons'''.}}


Then you are done, confirm the contact creating by clicking on <menuchoice>Ok</menuchoice>.
Коли усі дані буде введено, підтвердьте створення запису контакут натисканням кнопки <menuchoice>Гаразд</menuchoice>.


[[Category:Office]]
[[Category:Офісні програми/uk]]
[[Category:Tutorials]]
[[Category:Підручники/uk]]

Latest revision as of 20:05, 13 March 2019

Other languages:

Додавання нових записів контактів є одним із базових завдань програми обслуговування адресної книги.

Попередження

Для створення нового запису контакту вам слід мати принаймні одну адресну книгу. Скористайтеся підручником Як створити адресну книгу?, щоб дізнатися більше про створення адресної книги.


Спочатку, натисніть кнопку + Створити контакт. У відповідь буде відкрито контекстну панель форми запису контакту.

Натисніть + Новий контакт

У контекстній формі заповніть поля даних, які ви хочете зберегти. У верхній частині форми ви можете вибрати адресну книгу, до якої ви хочете додати запис контакту.

Зауваження

Ви можете додати декілька номерів телефорів, адрес сайтів і адрес електронної пошти. Достаньо натиснути кнопку + і вибрати категорію.


Створення запису контакту (Batman cosplay CC-BY)

Можна додати додаткові дані. Для цього скористайтеся вкладками Адреса, Бізнес, Особисте, Нотатки, Нетипові поля.

Зауваження

Щоб додати дані щодо місця, вам слід спочатку встановити пакунок kdepim-addons.


Коли усі дані буде введено, підтвердьте створення запису контакут натисканням кнопки Гаразд.

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=KAddressBook/Tutorials/How_to_add_a_new_contact%3F/uk&oldid=419453"