KFind/zh-tw: Difference between revisions

Revision as of 08:23, 24 July 2019

Other languages:

根據文件名,類型或內容查找文件

KFind 可以作為一個獨立的搜索工具使用，用KRunner 或從菜單中啟動。它也整合進 Konqueror 和 Dolphin ，就在工具菜單的查找文件。

三個標籤頁可以設置搜索。

名稱/位置標簽

指定文件名稱
- 名稱中可以使用通配符 * 和 ?
指定一個開始目錄
決定是否也搜索子目錄
指定搜索是否不區分大小寫

內容標簽

選擇查找的文件類型
指定搜索字詞
- 名稱/位置標簽的文件名稱框中設定'*'會很有用
選擇區分大小寫
包含二進制文件？

Template:Note (zh TW)

屬性標簽

根據創建時間查找文件
用時間限定搜索的範圍 - 例如 "在之前的 2 小時"
根據文件大小查找文件,比如 "至少 2 MB"
限定搜索文件所屬用戶和組

所有的搜索標準都能在你的搜索中用 - 沒有規定限制你只能用一個標簽頁，所以你可以這樣搜索"/home 目錄下全部文件及該目錄的任意子文件夾，包含大寫的"Silkstone" 文本，同時屬於"Accounts"組。

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[Image:Kfind.png|thumb|250px]]||&nbsp;||'''根據文件名,類型或內容查找文件'''
 |}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 '''KFind''' 可以作為一個獨立的搜索工具使用，用'''[[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]]''' 或從菜單中啟動。它也整合進 '''[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]''' 和 '''[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]''' ，就在<menuchoice>工具</menuchoice>菜單的<menuchoice>查找文件</menuchoice>。
+</div>
 三個標籤頁可以設置搜索。
@@ Line 15: / Line 17: @@
 * 指定搜索是否不區分大小寫
-The <menuchoice>Contents</menuchoice> tab
+<menuchoice>內容</menuchoice> 標簽
-* Select the file type to be search
+* 選擇查找的文件類型
-* Specify the search term
+* 指定搜索字詞
-** it can be useful to have '*' set in the file name field in the Name/Location tab
+** 名稱/位置標簽的文件名稱框中設定'*'會很有用
-* Select case sensitivity
+* 選擇區分大小寫
-* Should binary files be searched?
+* 包含二進制文件？
-{{Note|A <menuchoice>Contents</menuchoice> search is necessarily much slower than a filename search, so be as specific as you can when defining it.}}
+{{Note_(zh_TW)|<menuchoice>內容</menuchoice> 搜索必定會比"文件名稱" 搜索要慢很多，所以搜索選項盡量詳細以便減少搜索範圍。}}
-The <menuchoice>Properties</menuchoice> tab
+<menuchoice>屬性</menuchoice> 標簽
-* Find files by creation date
+* 根據創建時間查找文件
-* Limit the criteria by age - e.g. "during the previous 2 hours"
+* 用時間限定搜索的範圍 - 例如 "在之前的 2 小時"
-* Find files by size - e.g. "At Least 2 MB"
+* 根據文件大小查找文件,比如 "至少 2 MB"
-* Limit the result to files owned by a specific user or group
+* 限定搜索文件所屬用戶和組
-All criteria set will be honoured in your search - you are not limited to the specifications in one tab, so you could search for any file in the directory /home or any directory below that, containing the word "Silkstone" which must be capitalized, and is owned by the group "Accounts".
+所有的搜索標準都能在你的搜索中用 - 沒有規定限制你只能用一個標簽頁，所以你可以這樣搜索"/home 目錄下全部文件及該目錄的任意子文件夾，包含大寫的"Silkstone" 文本，同時屬於"Accounts"組。
-[[Category:Utilities]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-[[Category:File Management]]
+[[Category:工具/zh-tw]]
+[[Category:檔案管理/zh-tw]]
+</div>