KGpg/zh-tw: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
m (Created page with '{|style="text-align:center" |250px|| ||'''KGpg為gpg命令提供了圖形界面''' |}')
 
m (Created page with ''''GnuPG'''加密和解密你的郵件和選定的文件。完成這樣的操作需要很多的命令選項。有了'''KGpg'''憂慮就可以消除了-你不再需要記住任何...')
Line 6: Line 6:




'''GnuPG''' encrypts and decrypts your mail and selected files.  There are many command-line options to achieve this.  With '''KGpg''' the anxiety is removed - you don't have to remember any commands. '''KGpg''' can help you set up and manage your keys, import and export keys, view key signatures, trust status and expiry dates.  In fact just about everything you need to do is covered by '''KGpg'''.  A wizard is provided to help you set up your keys.
'''GnuPG'''加密和解密你的郵件和選定的文件。完成這樣的操作需要很多的命令選項。有了'''KGpg'''憂慮就可以消除了-你不再需要記住任何命令。 '''KGpg'''幫你建立和管理你密鑰,導入和導出密鑰,查看密鑰簽名,信任等級和有效期。實際上差不多所有你需要做的事情 '''KGpg'''都覆蓋到了。同時也提供嚮導幫助你建立你的密鑰。


'''KGpg''' is integrated into [[Konqueror|Konqueror]] and [[Dolphin|Dolphin]], where a context menu allows you to choose to encrypt a file, with or without signing.
'''KGpg''' is integrated into [[Konqueror|Konqueror]] and [[Dolphin|Dolphin]], where a context menu allows you to choose to encrypt a file, with or without signing.

Revision as of 01:53, 15 August 2010

Template:I18n/Language Navigation Bar

  KGpg為gpg命令提供了圖形界面


GnuPG加密和解密你的郵件和選定的文件。完成這樣的操作需要很多的命令選項。有了KGpg憂慮就可以消除了-你不再需要記住任何命令。 KGpg幫你建立和管理你密鑰,導入和導出密鑰,查看密鑰簽名,信任等級和有效期。實際上差不多所有你需要做的事情 KGpg都覆蓋到了。同時也提供嚮導幫助你建立你的密鑰。

KGpg is integrated into Konqueror and Dolphin, where a context menu allows you to choose to encrypt a file, with or without signing.

Viewing a key's properties
 
Right-click on a key to see the options
Tip   When you start KGpg with default settings it will hide in the system tray. If you started KGpg and do not see it anywhere you can probably reach it when you expand the Plasma system tray widget.

A full illustrated manual helps you through every detail.

If you are not in a position to physically verify the identity of your contacts you should especially read the key-signing section which explains the benefits of local-signing.