KMail/it: Difference between revisions

    From KDE UserBase Wiki
    No edit summary
    (Updating to match new version of source page)
    (40 intermediate revisions by 2 users not shown)
    Line 3: Line 3:


    {|style="text-align:center"
    {|style="text-align:center"
    |[[Image:Kmail-kde4.png|thumb|265px|La schermata di benvenuto di KMail]]|| '''KMail è il componente posta elettronica di [[Kontact/it|Kontact]], il gestore di informazioni personali integrato di KDE.'''
    |[[Image:Kmail-kde4.png|thumb|265px|La schermata di benvenuto di KMail]]|| '''KMail è il componente per la posta elettronica di [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]], il gestore integrato di informazioni personali di KDE.'''
    |}
    |}


    ==Caratteristiche principali==
    ==Caratteristiche principali==


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    * Supports the standard mail protocols IMAP, POP3 and [http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5321.txt SMTP].
    * Supporta i protocolli mail standard IMAP, POP3 e SMTP.
    * Supports authentication via NTLM (Microsoft Windows) and GSSAPI (Kerberos)
    * Supporta l'autenticazione tramite NTLM (Microsoft Windows) e GSSAPI (Kerberos).
    * Supports plain text and secure logins, using SSL and TLS.
    * Supporta il testo semplice e gli accessi sicuri utilizzando SSL e TLS.
    * Integration of international character sets
    * Integrazione dei set di caratteri internazionali.
    * Spell-checking (as-you-type and on demand)
    * Controllo ortografico (mentre scrivi e a richiesta).
    * Native support for inline OpenPGP, [[Special:myLanguage/KMail/gpg|PGP/MIME]], and S/MIME.
    * Supporto nativo per OpenPGP inline, ''[[Special:myLanguage/KMail/gpg|PGP/MIME]]'', e S/MIME.
    * Reading and writing of HTML mail.
    * Lettura e scrittura di messaggi HTML.
    * Ability to display plain text only from an HTML mail.
    * Ti permette di ricevere ed accettare inviti.
    * Allows you to receive and accept invitations.
    * Integrazione con i comuni sistemi di riconoscimento della spam, per esempio SpamAssassin, Bogofilter, ecc.
    * Integration with popular spam checkers, e.g. SpamAssassin, Bogofilter, etc.
    * Può essere visualizzato un contatore opzionale della probabilità spam.
    * An optional spam probability meter can be displayed
    * Potenti capacità di ricerca e filtro.
    * Powerful search and filter abilities
    * Può importare messaggi da molti altri programmi.
    * [[Special:myLanguage/KMail/Import Options|Import Options]] for many other clients/formats.
    * Ricerca in cartelle IMAP pienamente supportata.
    * Searching in IMAP folders fully supported
    * Altamente integrato con altri componenti di Kontact.
    * Highly integrated with other Kontact components
    * Salvataggio cifrato della password in [[Special:myLanguage/KDE Wallet Manager|KWallet]].
    * Encrypted password saving in [[Special:myLanguage/KDE Wallet Manager|KWallet]]
    </span>
    * Several [[Special:myLanguage/KMail/Backup Options|Backup Options]]


    ===Altre caratteristiche===
    ===Altre caratteristiche===
    Line 37: Line 37:
    === Groupware ===
    === Groupware ===


    KMail supporta la funzionalità ''[http://it.wikipedia.org/wiki/Groupware Groupware]''. Puoi ricevere inviti da colleghi e accettarli. Una volta accettati questi vengono inseriti nel tuo calendario. Per vedere il tuo calendario avvia ''[[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]]'' o ''[[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]]''.
    KMail supporta la funzionalità ''[http://it.wikipedia.org/wiki/Groupware Groupware]''. Puoi ricevere inviti da colleghi e accettarli. Una volta accettati questi vengono inseriti nel tuo calendario. Per vedere il tuo calendario avvia [[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]] o [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]].


    == Schermate ==
    == Schermate ==


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    Guarda [[Special:myLanguage/KMail/Screenshots|questa pagina]] per altre immagini.
    Guarda ''[[KMail/Screenshots|questa pagina]]'' per altre immagini.
    </span>


    ==Casella degli strumenti di KMail==
    == Tutorials ==


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    ===Using KMail===
    ''[[KMail/Tools|Questa pagina]]'' tratta le seguenti questioni:
    *[[Special:myLanguage/Kmail/Getting Started|Getting Started]]
    </span>
    *[[Special:myLanguage/Kmail/Using Kmail General|Using Kmail General]]
    *[[Special:myLanguage/KMail/Import Options|Import Options]]
    *[[Special:myLanguage/KMail/Backup Options|Backup Options]]
    *[[Special:myLanguage/Kmail/Using Folders|Using Kmail Folders]]
    *[[Special:myLanguage/Kmail/Configuring Kmail|Configuring Kmail]]


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    ===KMail's Toolbox===
    ::* ''[[KMail/Tools#Mail_Import_Tools|Strumenti per importare messaggi]]''
    ::* ''[[KMail/Tools#Mail_Export_Tools|Strumenti per esportare messaggi]]''
    ::* ''[[KMail/Tools#Addressbook_Import_Tools|Strumenti per importare la rubrica]]''
    ::* ''[[KMail/Tools#Development_and_Security|Sviluppo e sicurezza]]''
    ::* ''[[KMail/Tools#Anti-Spam_Tools|Strumenti anti-spam]]''
    ::* ''[[KMail/Tools#Other_Tools_and_Patches|Altri strumenti e Patch]]''.
    </span>


    ==KMail e PGP<nowiki>/</nowiki>MIME==
    [[Special:myLanguage/KMail/Tools|Questa pagina]] tratta le seguenti questioni:


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    * [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Mail_Import_Tools|Mail Import Tools]]
    ''[[KMail/PGP_MIME|KMail e PGP/MIME]]'' tratta di
    * [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Mail_Export_Tools|Mail Export Tools]]
    ::* prerequisiti
    * [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Addressbook_Import_Tools|Addressbook Import Tools]]
    ::* installazione di GnuPG
    * [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Development_and_Security|Development and Security]]
    ::* impostazione gpg-agent e
    * [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Anti-Spam_Tools|Anti-Spam Tools]]
    ;;* verifica del funzionamento in KMail.
    * [[Special:myLanguage/KMail/Tools#Other_Tools_and_Patches|Other Tools and Patches]]
    </span>
     
    === KMail and encryption ===
     
    How to encrypt your mail with PGP or S/MIME?
     
    * [[Special:myLanguage/KMail/PGP_MIME|KMail and PGP/MIME]]
    * [[Special:myLanguage/KMail/S_MIME|KMail and S/MIME]]
     
    ==Corsi e informazioni esterne==
     
    * [[Special:myLanguage/KMail/Courses_Information_Openpgp|OpenPGP]]
     
    {{KontactInstall|KMail}}


    ==La squadra di sviluppo==
    ==La squadra di sviluppo==


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    Un elenco dei numerosi sviluppatori è disponibile [[Special:myLanguage/KMail/Devs|qui]].
    Un elenco dei numerosi sviluppatori è disponibile ''[[KMail/Devs|qui]]''.
    </span>


    == Domande frequenti, consigli e suggerimenti ==
    == Domande frequenti, consigli e suggerimenti ==


    <span class="mw-translate-fuzzy">
    Per facilitare la lettura queste sono state spostate in una [[Special:myLanguage/KMail/FAQs_Hints_and_Tips|pagina specifica]].
    Per facilitare la lettura queste sono state spostate in una ''[[KMail/FAQs_Hints_and_Tips|pagina specifica]]''.
     
    </span>
    == More Information ==
     
    * [https://docs.kde.org/trunk5/en/pim/kmail2/index.html KDE official documentation]
    * [https://kontact.kde.org/components/kmail.html Website]
    * [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-pim/ Kde-pim mailing list]
    * [irc://freenode.net/#kontact #kontact] and [irc://freenode.net/#akonadi #akonadi] IRC channels on Freenode


    [[Category:Ufficio/it]]
    [[Category:Ufficio/it]]
    [[Category:Internet/it]]
    [[Category:Internet/it]]

    Revision as of 16:10, 31 January 2019


    La schermata di benvenuto di KMail
    KMail è il componente per la posta elettronica di Kontact, il gestore integrato di informazioni personali di KDE.

    Caratteristiche principali

    • Supports the standard mail protocols IMAP, POP3 and SMTP.
    • Supports authentication via NTLM (Microsoft Windows) and GSSAPI (Kerberos)
    • Supports plain text and secure logins, using SSL and TLS.
    • Integration of international character sets
    • Spell-checking (as-you-type and on demand)
    • Native support for inline OpenPGP, PGP/MIME, and S/MIME.
    • Reading and writing of HTML mail.
    • Ability to display plain text only from an HTML mail.
    • Allows you to receive and accept invitations.
    • Integration with popular spam checkers, e.g. SpamAssassin, Bogofilter, etc.
    • An optional spam probability meter can be displayed
    • Powerful search and filter abilities
    • Import Options for many other clients/formats.
    • Searching in IMAP folders fully supported
    • Highly integrated with other Kontact components
    • Encrypted password saving in KWallet
    • Several Backup Options

    Altre caratteristiche

    • Segnalazione ed etichettatura dei messaggi per aiutare nell'ordinamento e recupero delle informazioni
    • Supporta la gestione delle mailing list
    • Può sostituire smile testuali con emoticon
    • Visualizza l'immagine del mittente o l'avatar se presente nella rubrica
    • Supporta X-Face (immagini bianco e nero nei messaggi)
    • Compressione degli allegati

    Groupware

    KMail supporta la funzionalità Groupware. Puoi ricevere inviti da colleghi e accettarli. Una volta accettati questi vengono inseriti nel tuo calendario. Per vedere il tuo calendario avvia KOrganizer o Kontact.

    Schermate

    Guarda questa pagina per altre immagini.

    Tutorials

    Using KMail

    KMail's Toolbox

    Questa pagina tratta le seguenti questioni:

    KMail and encryption

    How to encrypt your mail with PGP or S/MIME?

    Corsi e informazioni esterne

    Download

    KMail is available in all major Linux distribution repositories, as tarballs, and soon a Flatpak version will also be available. Ancient versions were compatible with Windows, the Kontact team is looking for help to improve Windows support. For more information look at the Kontact download page.

    Installation Instructions

    If you need help to install KMail, look at this tutorial about how to install KDE software.


    La squadra di sviluppo

    Un elenco dei numerosi sviluppatori è disponibile qui.

    Domande frequenti, consigli e suggerimenti

    Per facilitare la lettura queste sono state spostate in una pagina specifica.

    More Information