KMess/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 14:17, 13 July 2019

Other languages:

Спілкуйтеся з вашими друзями, які користуються MSN Messenger або Live Messenger

Про програму

KMess — це клієнт балачки у Linux, який є аналогом Live/MSN Messenger. За його допомогою користувачі Linux можуть обмінюватися повідомленнями з друзями, які використовують MSN Messenger або Live Messenger у Windows або Mac OS. Перевагами KMess є інтеграція програми зі стільничним середовищем KDE, зосередженість на специфічних для Messenger можливостях та простота інтерфейсу. Оскільки роботу служби MSN Messenger припинено, ця програма не працюватиме у сучасних умовах, отже є застарілою.

	Домашня сторінка		http://www.kmess.org
	Форум		http://www.kmess.org/board

Можливості

Поточна версія KMess 2.0.6.1 має дуже багато можливостей. Ось декілька з них:

Показ перенесення зображень
Швидке перенесення файлів
Вкладки для балачок (декілька балачок у одному вікні)
Можливість визначення нетипових емоційок та піктограм
Обмін повідомленнями у стані «поза мережею» і прихованому стані
Перегляд балачок та журналів з форматуванням і розфарбуванням
Перегляд журналів балачок
Форматування і розфарбування тексту Messenger Plus Live
Багато параметрів налаштування вигляду списку контактів
Сповіщення електронною поштою Live Mail
Можливість вимикання емоційок у отриманих повідомленнях
Пошук у списку контактів

Попередній перегляд

Щоб скласти власне враження про програму, вам слід ознайомитися з нашим візуальним путівником!

Звантаження програми

Зазвичай, KMess можна встановити з пакунка вашого дистрибутива: пошукайте за допомогою керування пакунками пакунок з KMess 2.0.6.1! Якщо ви не знайдете цього пакунка, зверніться до сторінки звантаження kmess.org, щоб дізнатися більше.

Версії

	KDE SC 4.x		2.0.6.1
	KDE3		1.5.2

@@ Line 6: / Line 6: @@
 ==Про програму==
-'''KMess''' is a Linux chat client alternative to '''Live/MSN Messenger'''. It allows Linux users to chat with friends who use '''MSN Messenger''' or '''Live Messenger''' in Windows or Mac OS. The strength of '''KMess''' is its integration with the KDE '''Plasma workspaces''', its focus on Messenger specific features and an easy-to-use interface.
+'''KMess''' — це клієнт балачки у Linux, який є аналогом '''Live/MSN Messenger'''. За його допомогою користувачі Linux можуть обмінюватися повідомленнями з друзями, які використовують '''MSN Messenger''' або '''Live Messenger''' у Windows або Mac OS. Перевагами '''KMess''' є інтеграція програми зі стільничним середовищем KDE, зосередженість на специфічних для Messenger можливостях та простота інтерфейсу. Оскільки роботу служби '''MSN Messenger''' припинено, ця програма не працюватиме у сучасних умовах, отже є застарілою.
 {|
-|  ||  '' Homepage '' ||  || http://www.kmess.org
+|  ||  '' Домашня сторінка '' ||  || http://www.kmess.org
 |-
-|  ||  '' Forum ''    ||  || http://www.kmess.org/board
+|  ||  '' Форум ''    ||  || http://www.kmess.org/board
 |-
 |}
-==Features==
+==Можливості==
-'''KMess''' is currently at version 2.0.4, which is packed full of features – here are some of them:
+Поточна версія '''KMess''' 2.0.6.1 має дуже багато можливостей. Ось декілька з них:
-:* Display picture transfers
+* Показ перенесення зображень
-:* Fast file transfers
+* Швидке перенесення файлів
-:* Tabbed chatting (multiple chats in a single window)
+* Вкладки для балачок (декілька балачок у одному вікні)
-:* Custom emoticons, winks and nudges
+* Можливість визначення нетипових емоційок та піктограм
-:* Offline and invisible messaging
+* Обмін повідомленнями у стані «поза мережею» і прихованому стані
-:* Rich and colorful chat styles and logs
+* Перегляд балачок та журналів з форматуванням і розфарбуванням
-:* Chat logs history viewer
+* Перегляд журналів балачок
-:* Messenger Plus Live's text coloring and formatting
+* Форматування і розфарбування тексту Messenger Plus Live
-:* A lot of options to customize the contact list appearance
+* Багато параметрів налаштування вигляду списку контактів
-:* Live Mail e-mail notifications
+* Сповіщення електронною поштою Live Mail
-:* Ability to disable annoying received emoticons
+* Можливість вимикання емоційок у отриманих повідомленнях
-:* Contact list searching
+* Пошук у списку контактів
-:*Much more...
-==Preview==
+==Попередній перегляд==
-To get a quick idea of what is it, you can have a look at [http://kmess.org/screenshots/ our visual guide]!
+Щоб скласти власне враження про програму, вам слід ознайомитися з [http://kmess.org/screenshots/ нашим візуальним путівником]!
-==Getting it==
+==Звантаження програми==
-You can usually get '''KMess''' by downloading a package for your distribution: check in your own package manager if KMess 2.0.4 is already present! If not, you can look on the [http://www.kmess.org/download/ kmess.org downloads page] to learn more.
+Зазвичай, KMess можна встановити з пакунка вашого дистрибутива: пошукайте за допомогою керування пакунками пакунок з KMess 2.0.6.1! Якщо ви не знайдете цього пакунка, зверніться до [http://www.kmess.org/download/ сторінки звантаження kmess.org], щоб дізнатися більше.
-Kubuntu 9.10 includes KMess 2.0, Kubuntu 10.04 includes KMess 2.0.3 and openSUSE 11.3 also includes KMess 2.0.4
-==Versions==
+==Версії==
 {|
-|  || ''' KDE SC 4.x ''' ||  || 2.0.4
+|  || ''' KDE SC 4.x ''' ||  || 2.0.6.1
 |-
 |  || ''' KDE3 ''' ||  || 1.5.2
@@ Line 52: / Line 50: @@
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Інтернет/uk]]
-[[Category:KDE3]]