Difference between revisions of "KMyMoney/pt-br"

(Created page with "KMyMoney é um Assistente de Finanças Pessoais do Projeto KDE. Ele opera de modo semelhante ao MS-Money. KMyMoney tem suporte a diferentes tipos de cotas, categorização de...")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(28 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
{| class="tablecenter vertical-centered"
 
{| class="tablecenter vertical-centered"
|[[Image:Kmymoney.png]] ||KMyMoney é um Assistente de Finanças Pessoais do Projeto KDE. Ele opera de modo semelhante ao MS-Money. KMyMoney tem suporte a diferentes tipos de cotas, categorização de receita e despesa, conciliação de contas bancária e importação/exportação no formato QIF.
+
|[[Image:Kmymoney.png]] ||'''KMyMoney é um Assistente de Finanças Pessoais do Projeto KDE'''. Ele opera de modo semelhante ao MS-Money. KMyMoney tem suporte a diferentes tipos de cotas, categorização de receita e despesa, conciliação de contas bancária e importação/exportação no formato QIF.
 
|}
 
|}
==Overview==
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==Visão Geral==
 
:{|
 
:{|
| ''' Homepage of Application ''' ||    ||[http://kmymoney.org http://kmymoney.org]
+
| ''' Página Inicial do Programa ''' ||    ||[http://kmymoney.org http://kmymoney.org]
 
|-
 
|-
| ''' Authors and Developers ''' ||      ||[http://kmymoney.org/people.php Members List]
+
| ''' Autores e Desenvolvedores ''' ||      ||[http://kmymoney.org/people.php Members List]
 
|-
 
|-
 
| ''' Downloads ''' ||      ||[http://download.kde.org/stable/kmymoney/ Download Pages]
 
| ''' Downloads ''' ||      ||[http://download.kde.org/stable/kmymoney/ Download Pages]
 
|}
 
|}
 +
</div>
  
==Screenshots==
+
==Capturas de Tela==
  
[[File:Sm-home.png|400px|center|thumb|Financial summary]]
+
[[File:Sm-home.png|400px|center|thumb|Índice Financeiro]]
  
[[File:Sm-ledgers.png|400px|center|thumb|Ledgers]]
+
[[File:Sm-ledgers.png|400px|center|thumb|Lançamentos]]
  
[[File:Sm-reports.png|400px|center|thumb|Reports]]
+
[[File:Sm-reports.png|400px|center|thumb|Relatórios]]
  
[http://kmymoney.org/screenshots.php See more screenshots!]
+
[http://kmymoney.org/screenshots.php Veja mais imagens do programa!]
  
==Bugs==
+
==Bugs (Mensagens de erro)==
  
[https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kmymoney4&format=guided Here you can browse and submit bug reports]
+
[https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=kmymoney4&format=guided Aqui você pode buscar e informar bugs]
  
==Resources==
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==Recursos==
 +
</div>
  
Users communicate via the users' mailing list
+
Usuários podem se comunicar via lista de e-mails da aplicação
* Mail the users at kmymoney at kde.org
+
* Enviar mensagens aos usuários do kmymoney em kde.org
* [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmymoney Subscribe to the users mailing list]
+
* [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmymoney Cadastre-se às listas de e-mails do usuário]
* [http://mail.kde.org/pipermail/kmymoney Read the mailing list archive]
+
* [http://mail.kde.org/pipermail/kmymoney Leia os arquivos de lista de e-mails.]
 
 
or the web-forum
 
* [http://forum.kde.org/viewforum.php?f=69 Visit the forum] on forum.kde.org
 
 
 
Developers usually use the developers' mailing list
 
* Mail the developers at kmymoney-devel at kde.org
 
* [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kmymoney-devel Subscribe to the developers mailing list]
 
* [http://mail.kde.org/pipermail/kmymoney-devel Read the mailing list archive]
 
 
 
or the IRC channel #kmymoney on freenode.org. Please be patient, it's a slow channel.
 
  
 
==FAQs==
 
==FAQs==
  
[http://www.kmymoney.org/faq.php The KMyMoney FAQ&#039;s page]
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
[http://www.kmymoney.org/faq.php Página de FAQs do KMyMoney]
 +
</div>
  
 
==Documentation==
 
==Documentation==
Read the online manual [http://docs.kde.org/development/en/extragear-office/kmymoney/index.html here].
+
Leia o Manual on-line [http://docs.kde.org/development/en/extragear-office/kmymoney/index.html aqui].
  
== Development ==
+
== Desenvolvimento ==
[http://techbase.kde.org/Projects/KMyMoney Information and resources for developers]
+
[http://techbase.kde.org/Projects/KMyMoney Informações e recursos para desenvolvedores]
  
== Related Links ==
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
== Links Relacionados ==
 
KMyMoney reviews:
 
KMyMoney reviews:
 
* http://www.linux.com/article.pl?sid=05/10/31/1653227
 
* http://www.linux.com/article.pl?sid=05/10/31/1653227
Line 62: Line 59:
 
* http://www.downloadsquad.com/2005/08/09/a-brief-chat-with-the-kmymoney-team/
 
* http://www.downloadsquad.com/2005/08/09/a-brief-chat-with-the-kmymoney-team/
 
* http://carlaschroder.com/gnucash-vs-kmymoney-vs-moneydance
 
* http://carlaschroder.com/gnucash-vs-kmymoney-vs-moneydance
 +
</div>
  
Some nice things users have said about KMyMoney:
+
Comentários de usuários sobre o KMyMoney:
 
* http://www.kmymoney.org/user-comments.php
 
* http://www.kmymoney.org/user-comments.php
  
==Copyright and Licence==
+
==Copyright e Licença==
  
 
Copyright (c) Thomas Baumgart, 2005
 
Copyright (c) Thomas Baumgart, 2005
Licensed under GNU Free Documentation License
+
Licenciado pelos termos da GNU Free Documentation License
  
== Donations ==
+
== Doações ==
  
The project currently has no costs, and therefore has not setup a unified way to collect donations. Each individual developer provides a way to receive donations, which will be used project-related or for leisure (which, in turn, helps the project. After all, a happy developer writes better code, right?).  
+
Atualmente o projeto não tem custos,e por consequência não possui uma estrutura unificada para coletar doações. Cada desenvolvedor individualmente possui uma forma de receber doações, que serão revertidas para o projeto ou para diversão (o que, de certa forma, auxilia o projeto. Afinal de contas, um desenvolvedor feliz escreve um código melhor, certo?).  
  
 
===Thomas Baumgart===
 
===Thomas Baumgart===
  
Amazon wishlists (in different countries):
+
Lista de desejos da Amazon (em diferentes países):
  
* Germany http://www.amazon.de/exec/obidos/registry/1T19RN6RY4ABL/ref=wl_s_3/028-8003588-2510945
+
*Alemanha
* US https://www.amazon.com/gp/registry/wishlist/16YBVTHXIEQTA/
+
http://www.amazon.de/exec/obidos/registry/1T19RN6RY4ABL/ref=wl_s_3/028-8003588-2510945
* UK http://www.amazon.co.uk/gp/registry/20HV5VJTTY5H0
+
* EUA https://www.amazon.com/gp/registry/wishlist/16YBVTHXIEQTA/
* France http://www.amazon.fr/gp/registry/3C6RM5PN3X2KS
+
*Reino Unido
 +
http://www.amazon.co.uk/gp/registry/20HV5VJTTY5H0
 +
* França http://www.amazon.fr/gp/registry/3C6RM5PN3X2KS
  
  
Line 92: Line 92:
  
 
===Cristian Oneț===
 
===Cristian Oneț===
* Donate through PayPal to [email protected]
+
* Doações via PayPal para [email protected]
  
 
===Tony Bloomfield===
 
===Tony Bloomfield===
  
 
[[Category:Office]]
 
[[Category:Office]]

Latest revision as of 11:04, 17 January 2021

Other languages:
English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎українська • ‎日本語
Kmymoney.png KMyMoney é um Assistente de Finanças Pessoais do Projeto KDE. Ele opera de modo semelhante ao MS-Money. KMyMoney tem suporte a diferentes tipos de cotas, categorização de receita e despesa, conciliação de contas bancária e importação/exportação no formato QIF.

Capturas de Tela

Índice Financeiro
Lançamentos
Relatórios

Veja mais imagens do programa!

Bugs (Mensagens de erro)

Aqui você pode buscar e informar bugs

Recursos

Usuários podem se comunicar via lista de e-mails da aplicação

FAQs

Documentation

Leia o Manual on-line aqui.

Desenvolvimento

Informações e recursos para desenvolvedores

Comentários de usuários sobre o KMyMoney:

Copyright e Licença

Copyright (c) Thomas Baumgart, 2005 Licenciado pelos termos da GNU Free Documentation License

Doações

Atualmente o projeto não tem custos,e por consequência não possui uma estrutura unificada para coletar doações. Cada desenvolvedor individualmente possui uma forma de receber doações, que serão revertidas para o projeto ou para diversão (o que, de certa forma, auxilia o projeto. Afinal de contas, um desenvolvedor feliz escreve um código melhor, certo?).

Thomas Baumgart

Lista de desejos da Amazon (em diferentes países):

  • Alemanha

http://www.amazon.de/exec/obidos/registry/1T19RN6RY4ABL/ref=wl_s_3/028-8003588-2510945

http://www.amazon.co.uk/gp/registry/20HV5VJTTY5H0


Alvaro Soliverez

Fernando Vilas

Cristian Oneț

Tony Bloomfield


This page was last edited on 17 January 2021, at 11:04. Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.