KOrganizer/Screenshots/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
|+ '''Головне вікно KOrganizer'''
|+ '''Головне вікно KOrganizer'''
|-
|-
|[[Image:Korganizer.png|thumb|300px]]||Головне вікно '''KOrganizer''' поділено на три частини: у верхньому лівому куті панель навігатора даними, нижче список завдань, праворуч — основна панель перегляду вашого календаря.
|[[Image:Korganizer_uk.png|thumb|300px]]||Головне вікно '''KOrganizer''' поділено на три частини: у верхньому лівому куті панель навігатора даними, нижче список завдань, праворуч — основна панель перегляду вашого календаря.
|}
|}


Line 14: Line 14:
|+ '''Додавання нового запису події'''
|+ '''Додавання нового запису події'''
|-
|-
|[[Image:Event.png|thumb|300px]]||Додавання нового запису зустрічі ао події у '''KOrganizer''' дуже просте. Достатньо натиснути кнопку створення запису події на панелі інструментів '''KOrganizer''' і ввести всі дані, які ви пов’язуєте з новим записом події.
|[[Image:Event_uk.png|thumb|300px]]||Додавання нового запису зустрічі ао події у '''KOrganizer''' дуже просте. Достатньо натиснути кнопку створення запису події на панелі інструментів '''KOrganizer''' і ввести всі дані, які ви пов’язуєте з новим записом події.
|}
|}




<span class="mw-translate-fuzzy">
{|class="tablecenter vertical-centered" style="border:1px solid darkgray;"
{|class="tablecenter vertical-centered" style="border:1px solid darkgray;"
|+ '''Запрошення учасників'''
|+ '''Запрошення учасників'''
|-
|-
|[[Image:Attendees.png|thumb|300px]]||Бажаєте запросити інших учасників на нараду? Чудово. Просто додайте їх імена і адреси електронної пошти і надішліть дані щодо події за допомогою електронної пошти.
|[[Image:Attendees_uk.png|thumb|300px]]||Бажаєте запросити інших учасників на нараду? Чудово. Просто додайте їх імена і адреси електронної пошти і надішліть дані щодо події за допомогою електронної пошти.
|}
|}
</span>




<span class="mw-translate-fuzzy">
{|class="tablecenter vertical-centered" style="border:1px solid darkgray;"
{|class="tablecenter vertical-centered" style="border:1px solid darkgray;"
|+ '''Регулярні події'''
|+ '''Регулярні події'''
|-
|-
|[[Image:Recurrence.png|thumb|300px]]||Бажаєте, щоб вам нагадали про дні народження або річниці весілля? У '''KOrganizer''' передбачено повну підтримку регулярних подій, подібних до вищезгаданих, отже ви ніколи не забудете принести додому квіти для вашої дружини або краватку для вашого чоловіка.{{Smiley}}
|[[Image:Recurrence_uk.png|thumb|300px]]||Бажаєте, щоб вам нагадали про дні народження або річниці весілля? У '''KOrganizer''' передбачено повну підтримку регулярних подій, подібних до вищезгаданих, отже ви ніколи не забудете принести додому квіти для вашої дружини або краватку для вашого чоловіка.{{Smiley}}
|}
|}
</span>




Line 39: Line 35:
|+ '''Додавання пункту завдання'''
|+ '''Додавання пункту завдання'''
|-
|-
|[[Image:Todo.png|thumb|300px]]||Додавання нового пункту завдання просте та інтуїтивно зрозуміле так само, як додавання нового запису зустрічі. Вкажіть коротеньке резюме завдання, пов’язані з ним часові параметри та визначте, чи має програма нагадувати вам про виконання цього завдання.
|[[Image:Todo_uk.png|thumb|300px]]||Додавання нового пункту завдання просте та інтуїтивно зрозуміле так само, як додавання нового запису зустрічі. Вкажіть коротеньке резюме завдання, пов’язані з ним часові параметри та визначте, чи має програма нагадувати вам про виконання цього завдання.
|}
|}


Line 46: Line 42:
|+ '''Налаштування KOrganizer'''
|+ '''Налаштування KOrganizer'''
|-
|-
|[[Image:Preferences.png|thumb|300px]]||Налаштуйте '''KOrganizer''' відповідно до ваших уподобань. Додайте ваші особисті дані (наприклад, ваше ім’я та адресу електронної пошти), вибрану вами схему кольорів та налаштуйте параметри групового планування '''KOrganizer'''.
|[[Image:Preferences_uk.png|thumb|300px]]||Налаштуйте '''KOrganizer''' відповідно до ваших уподобань. Додайте ваші особисті дані (наприклад, ваше ім’я та адресу електронної пошти), вибрану вами схему кольорів та налаштуйте параметри групового планування '''KOrganizer'''.
|}
|}


Line 53: Line 49:
|+ '''Друк ваших записів KOrganizer'''
|+ '''Друк ваших записів KOrganizer'''
|-
|-
|[[Image:Print_korg.png|thumb|300px]]||Іноді корисно мати з собою паперову копію списку зустрічей або завдань. Надрукуйте її і візьміть із собою на нараду, де на ній можна буде робити відповідні позначки і записи...
|[[Image:Print_korg_uk.png|thumb|300px]]||Іноді корисно мати з собою паперову копію списку зустрічей або завдань. Надрукуйте її і візьміть із собою на нараду, де на ній можна буде робити відповідні позначки і записи...
|}
|}


[[Category:Офісні програми/uk]]
[[Category:Офісні програми/uk]]

Latest revision as of 23:22, 26 February 2011

Other languages:

Знімки вікон KOrganizer

Програма для роботи з календарем і розкладом KDE у дії. Щоб збільшити знімок, наведіть на нього вказівник миші і клацніть лівою кнопкою.

Головне вікно KOrganizer
Головне вікно KOrganizer поділено на три частини: у верхньому лівому куті панель навігатора даними, нижче список завдань, праворуч — основна панель перегляду вашого календаря.


Додавання нового запису події
Додавання нового запису зустрічі ао події у KOrganizer дуже просте. Достатньо натиснути кнопку створення запису події на панелі інструментів KOrganizer і ввести всі дані, які ви пов’язуєте з новим записом події.


Запрошення учасників
Бажаєте запросити інших учасників на нараду? Чудово. Просто додайте їх імена і адреси електронної пошти і надішліть дані щодо події за допомогою електронної пошти.


Регулярні події
Бажаєте, щоб вам нагадали про дні народження або річниці весілля? У KOrganizer передбачено повну підтримку регулярних подій, подібних до вищезгаданих, отже ви ніколи не забудете принести додому квіти для вашої дружини або краватку для вашого чоловіка.


Додавання пункту завдання
Додавання нового пункту завдання просте та інтуїтивно зрозуміле так само, як додавання нового запису зустрічі. Вкажіть коротеньке резюме завдання, пов’язані з ним часові параметри та визначте, чи має програма нагадувати вам про виконання цього завдання.


Налаштування KOrganizer
Налаштуйте KOrganizer відповідно до ваших уподобань. Додайте ваші особисті дані (наприклад, ваше ім’я та адресу електронної пошти), вибрану вами схему кольорів та налаштуйте параметри групового планування KOrganizer.


Друк ваших записів KOrganizer
Іноді корисно мати з собою паперову копію списку зустрічей або завдань. Надрукуйте її і візьміть із собою на нараду, де на ній можна буде робити відповідні позначки і записи...