KOrganizer/uk: Difference between revisions

From KDE UserBase Wiki
(Created page with '::* '''Скасування і повторення дій'''. У KOrganizer передбачено необмежену можливість скасування і повтор...')
(Created page with "* [https://docs.nextcloud.com/server/14/user_manual/pim/sync_kde.html Синхронізація (Nextcloud) з KDE Kontact]")
(84 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|KOrganizer}}
<languages />  
<languages />  


Line 9: Line 8:
==Перелік можливостей==
==Перелік можливостей==


::* '''Підтримка роботи з декількома календарями та списками завдань'''. Korganizer здатен прозоро об’єднувати дані календарів з різних файлів або інших джерел календарних даних, наприклад, календарів у інтернеті. Ці джерела даних можна у зручний спосіб вмикати, вимикати, додавати і вилучати за допомогою графічного інтерфейсу.  
* '''Підтримка роботи з декількома календарями та списками завдань'''. KOrganizer здатен прозоро об’єднувати дані календарів з різних файлів або інших джерел календарних даних, наприклад, календарів у інтернеті. Ці джерела даних можна у зручний спосіб вмикати, вимикати, додавати і вилучати за допомогою графічного інтерфейсу.  


::* '''Вбудованість до Kontact'''. У KOrganizer передбачено повну інтеграцію програми до Kontact, програми для загального керування усіма особистими відомостями у KDE. За допомогою Kontact ви отримаєте доступ до додаткових можливостей, зокрема перетворення даних з повідомлень електронної пошти на записи подій або завдань простим перетягуванням зі скиданням.  
* '''Вбудованість до Kontact'''. У KOrganizer передбачено повну інтеграцію програми до Kontact, програми для загального керування усіма особистими відомостями у KDE. За допомогою Kontact ви отримаєте доступ до додаткових можливостей, зокрема перетворення даних з повідомлень електронної пошти на записи подій або завдань простим перетягуванням зі скиданням.  


::* '''Модель сховища'''. У KOrganizer передбачено постійну роботу з календарем. Користувачеві не потрібно перейматися завантаженням або збереженням календаря. Внесені зміни негайно буде збережено на диску. Якщо календар буде змінено з зовнішнього джерела, програма автоматично завантажить і оновить дані у області перегляду. За допомогою механізму блокування програма запобігає конфліктам під час одночасного доступу декількох користувачів до календаря.  
* '''Модель сховища'''. У KOrganizer передбачено постійну роботу з календарем. Користувачеві не потрібно перейматися завантаженням або збереженням календаря. Внесені зміни негайно буде збережено на диску. Якщо календар буде змінено з зовнішнього джерела, програма автоматично завантажить і оновить дані у області перегляду. За допомогою механізму блокування програма запобігає конфліктам під час одночасного доступу декількох користувачів до календаря.  


::* '''Скасування і повторення дій'''. У KOrganizer передбачено необмежену можливість скасування і повторення дій.  
* '''Скасування і повторення дій'''. У KOrganizer передбачено необмежену можливість скасування і повторення дій.  


::* '''Todo integration with agenda view'''. Todos are shown in the week and day views. Todos can be converted to events by dragging from the todo list and dropping on the agenda view.  
* '''Можливість вбудовування завдань до перегляду розкладу'''. Завдання показано у переглядах тижня і дня. Записи завдань можна перетворити на записи подій перетягуванням зі списку завдань з наступним скиданням до розкладу.  


::* '''Attachements for events and todos'''. References to web pages, local files or mails can be attached to events and todos. The attached data can easily be accessed by a single click from the event and todo views as well as the summary view or the editors.  
* '''Долучення для подій і завдань'''. Посилання на сторінки у інтернеті, локальні файли або повідомлення електронної пошти можна долучити до записів подій і завдань. Доступ до долучених даних можна отримати простим клацанням кнопкою миші на панелях подій та завдань, а також панелі резюме або редакторів.  


::* '''Quick todo entry'''. A special input field allows to quickly create a todo without needing to open an editor. This is especially handy for creating multiple todos in a row.
* '''Швидке створення записів завдань'''. За допомогою особливого поля введення даних ви зможете швидко створити запис завдання без відкриття вікна редактора. Це поле буде особливо корисним, якщо вам потрібно створити декілька записів завдань одразу.  
::* '''Quick event entry'''. There are several ways to create events from the agenda view: Per type-ahead events can be created by selecting a time range and then simply starting to type. An editor will be opened and the type text will be go into the title. Optionally the event editor can be opened when the time selection is finished and in addition to the usual menu and toolbar entries there are key bindings and a context menu to start the editor dialog.  


::* '''Plugin for Jewish calendar dates'''. When enabled this plugin shows the Jewish calendar dates for each day in the calendar view.  
* '''Швидке створення записів подій'''. Існує декілька способів створити запис події за допомогою панелі розкладу. Запис події можна створити так: позначити діапазон часу і почати набір запису на клавіатурі. Програма автоматично відкриє вікно редактора і розмістить вже введений текст у рядку введення резюме. Іншим способом відкриття вікна редактора записів подій є його явний виклик після вибору діапазону часу за допомогою звичайний пунктів меню, кнопок панелі інструментів, клавіатурних скорочень або пунктів контекстного меню.  


::* '''Print support'''. Calendars can be printed using various different styles. Printing also supports colors and overlapping events.  
* '''Додаток для дат єврейського календаря'''. Якщо ви увімкнете цей додатко, програма показуватиме дати єврейського календаря для кожного з днів на панелі календаря.  


::* [[KMail|KMail]] directly supports transfer of invitations and other calendar attachments to KOrganizer.
* '''Підтримка друку'''. Можливий друк календарів у будь-якому з багатьох стилів. Підтримується кольоровий друк і друк з перекриттям подій.  


KOrganizer provides management of events and tasks, alarm notification, web export, network transparent handling of data, group scheduling, import and export of calendar files and more. It is able to work together with a wide variety of groupware servers, for example Kolab, Open-Xchange, Citadel or OpenGroupware.org.  
* У [[KMail/uk|KMail]] передбачено безпосереднє передавання запрошень та інших долучень з даними календаря до KOrganizer.


KOrganizer is fully customizable to your needs and is an integral part of the KDE-PIM suite, which aims to be a complete solution for organizing your personal data. KOrganizer supports the two dominant standards for storing and exchanging calendar data, vCalendar and iCalendar.
У KOrganizer передбачено можливості керування розкладом подій і завдань, сповіщення щодо подій, експортування даних у мережу, прозора обробка мережевих даних, групове планування, імпортування та експортування файлів календаря та інші можливості. Програма може працювати з широким діапазоном серверів групової роботи, зокрема Kolab, Open-Xchange, Citadel і OpenGroupware.org.  


===More Features===
KOrganizer — дуже гнучка у налаштуваннях згідно ваших потреб програма, яка є інтегральною частиною набору програм KDE PIM, який призначено для впорядкування ваших особистих даних. У KOrganizer передбачено підтримку двох основних стандартів зберігання і обміну даними календарів: vCalendar і iCalendar.


::* [[KOrganizer/Appointments|Appointments]]
===Інші можливості===
::* [[KOrganizer/Alarms|Alarm Notification]]
::* [[KOrganizer/ToDo|To-Do List]]
::* [[KOrganizer/Web|Web Export]]
::* [[KOrganizer/Calendar|Calendar Handling]]
::* [[KOrganizer/Custom|Customizability]]
::* [[KOrganizer/Journal|Journal]]
::* [[KOrganizer/Future|The Future]]


==Other Pages==
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Appointments|Зустрічі]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Alarms|Нагадування]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/ToDo|Список завдань]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Web|Експорт до інтернету]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Calendar|Робота з календарями]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Custom|Налаштування]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Journal|Журнал]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Future|Список майбутніх подій]]


::* [[KOrganizer/Screenshots|Screenshots]]
==Інші сторінки==
::* [[KOrganizer/Download|Download]]
::* [[KOrganizer/Embedded|KOrganizer Embedded]]
::* [[KOrganizer/ImpData|Importing Data]]
::* [[KOrganizer/News|News]]
::* [[KOrganizer/Links|Links]]


==Troubleshooting==
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Screenshots|Знімки вікна]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/ImpData|Імпортування даних]]
* [[Special:myLanguage/KOrganizer/Links|Посилання]]


===The time of my recurring appointment changes next week - how do I handle that?===
==Усування проблем==


While many things about an appointment can be changed, the time is the one thing that can't change for the remainder of a series of appointments (single exceptions are possible).  KOrganizer uses the time field as a basic reference, so it would be difficult if not impossible to allow this change to happen.
===Час моєї регулярної зустрічі наступного тижня змінився. Як змінити дані у програмі?===


Instead, then, create an entry for the start of the changed appointment, duplicating the information from the first entry apart from the new time.
Хоча значну частину параметрів зустрічі можна змінити, час є єдиним параметром, який не можна змінити, оскільки таким чином буде втрачено регулярність послідовності подій (окремі винятки все ж можливі). KOrganizer використовує поле часу як основний параметр, отже буде складно, якщо взагалі можливо, внести подібну зміну.


A fuller explanation of the problem can be found '''[http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&m=122911854124038&w=2 here]'''
Замість цього можна створити запис про початок зустрічі зі зміненим часом, у якому буде здубльовано параметри першого запису, окрім зміненого часу початку.


== Tips ==
Докладніший опис проблеми можна знайти '''[http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&m=122911854124038&w=2 тут]'''


* [http://mikearthur.co.uk/2008/09/kde-blog-from-korganizer-howto/ How to blog from KOrganizer]
== Підручники ==


[[Category:Office]]
* [http://mikemcquaid.com/2008/09/kde-blog-from-korganizer-howto/ Як вести блог за допомогою KOrganizer] (застаріле)
 
* [[Special:myLanguage/Kontact/Kontact_Palm_Pre_Sync|Як синхронізувати ваш Palm Pre з Kontact і Календарем Google]] (застаріле)
 
* [https://docs.nextcloud.com/server/14/user_manual/pim/sync_kde.html Синхронізація (Nextcloud) з KDE Kontact]
 
{{KontactInstall/uk|KOrganizer}}
 
== Додаткові відомості ==
 
* З [http://docs.kde.org/stable/uk/kdepim/korganizer/ підручником з KOrganizer] можна ознайомитися на сайті документації KDE.
 
* [https://kontact.kde.org/components/korganizer.html Сайт]
* [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-pim/ Список листування kde-pim]
* Канали IRC [irc://freenode.net/#kontact #kontact] та [irc://freenode.net/#akonadi #akonadi] на Freenode
 
[[Category:Офісні програми/uk]]
[[Category:Needs work]]

Revision as of 11:04, 18 April 2019

Other languages:


KOrganizer
 KOrganizer — це компонент календаря та планування подій комплексного інструменту керування особистою інформацією KDE — Kontact.

Перелік можливостей

  • Підтримка роботи з декількома календарями та списками завдань. KOrganizer здатен прозоро об’єднувати дані календарів з різних файлів або інших джерел календарних даних, наприклад, календарів у інтернеті. Ці джерела даних можна у зручний спосіб вмикати, вимикати, додавати і вилучати за допомогою графічного інтерфейсу.
  • Вбудованість до Kontact. У KOrganizer передбачено повну інтеграцію програми до Kontact, програми для загального керування усіма особистими відомостями у KDE. За допомогою Kontact ви отримаєте доступ до додаткових можливостей, зокрема перетворення даних з повідомлень електронної пошти на записи подій або завдань простим перетягуванням зі скиданням.
  • Модель сховища. У KOrganizer передбачено постійну роботу з календарем. Користувачеві не потрібно перейматися завантаженням або збереженням календаря. Внесені зміни негайно буде збережено на диску. Якщо календар буде змінено з зовнішнього джерела, програма автоматично завантажить і оновить дані у області перегляду. За допомогою механізму блокування програма запобігає конфліктам під час одночасного доступу декількох користувачів до календаря.
  • Скасування і повторення дій. У KOrganizer передбачено необмежену можливість скасування і повторення дій.
  • Можливість вбудовування завдань до перегляду розкладу. Завдання показано у переглядах тижня і дня. Записи завдань можна перетворити на записи подій перетягуванням зі списку завдань з наступним скиданням до розкладу.
  • Долучення для подій і завдань. Посилання на сторінки у інтернеті, локальні файли або повідомлення електронної пошти можна долучити до записів подій і завдань. Доступ до долучених даних можна отримати простим клацанням кнопкою миші на панелях подій та завдань, а також панелі резюме або редакторів.
  • Швидке створення записів завдань. За допомогою особливого поля введення даних ви зможете швидко створити запис завдання без відкриття вікна редактора. Це поле буде особливо корисним, якщо вам потрібно створити декілька записів завдань одразу.
  • Швидке створення записів подій. Існує декілька способів створити запис події за допомогою панелі розкладу. Запис події можна створити так: позначити діапазон часу і почати набір запису на клавіатурі. Програма автоматично відкриє вікно редактора і розмістить вже введений текст у рядку введення резюме. Іншим способом відкриття вікна редактора записів подій є його явний виклик після вибору діапазону часу за допомогою звичайний пунктів меню, кнопок панелі інструментів, клавіатурних скорочень або пунктів контекстного меню.
  • Додаток для дат єврейського календаря. Якщо ви увімкнете цей додатко, програма показуватиме дати єврейського календаря для кожного з днів на панелі календаря.
  • Підтримка друку. Можливий друк календарів у будь-якому з багатьох стилів. Підтримується кольоровий друк і друк з перекриттям подій.
  • У KMail передбачено безпосереднє передавання запрошень та інших долучень з даними календаря до KOrganizer.

У KOrganizer передбачено можливості керування розкладом подій і завдань, сповіщення щодо подій, експортування даних у мережу, прозора обробка мережевих даних, групове планування, імпортування та експортування файлів календаря та інші можливості. Програма може працювати з широким діапазоном серверів групової роботи, зокрема Kolab, Open-Xchange, Citadel і OpenGroupware.org.

KOrganizer — дуже гнучка у налаштуваннях згідно ваших потреб програма, яка є інтегральною частиною набору програм KDE PIM, який призначено для впорядкування ваших особистих даних. У KOrganizer передбачено підтримку двох основних стандартів зберігання і обміну даними календарів: vCalendar і iCalendar.

Інші можливості

Інші сторінки

Усування проблем

Час моєї регулярної зустрічі наступного тижня змінився. Як змінити дані у програмі?

Хоча значну частину параметрів зустрічі можна змінити, час є єдиним параметром, який не можна змінити, оскільки таким чином буде втрачено регулярність послідовності подій (окремі винятки все ж можливі). KOrganizer використовує поле часу як основний параметр, отже буде складно, якщо взагалі можливо, внести подібну зміну.

Замість цього можна створити запис про початок зустрічі зі зміненим часом, у якому буде здубльовано параметри першого запису, окрім зміненого часу початку.

Докладніший опис проблеми можна знайти тут

Підручники

Отримання

Пакунки KOrganizer є частиною усіх основних дистрибутивів Linux, їх можна встановити з архівів з кодом, невдовзі можна буде скористатися версією пакунків Flatpak. Давні версії були сумісні з Windows, і зараз команда Kontact із задоволенням прийняла б допомогу у поліпшенні підтримки Windows. Докладніше про отримання і встановлення програм можна дізнатися зі сторінки отримання пакунків Kontact.

Настанови зі встановлення

Якщо ви хочете встановити KOrganizer, ознайомтеся із підручником щодо встановлення програмного забезпечення KDE.


Додаткові відомості

Retrieved from "https://userbase.kde.org/index.php?title=KOrganizer/uk&oldid=423008"